m1 fn (1)
m.) Itt a' vólt kitsinálva, hogy mit olvas, hogy olvassa (8/40).
m2 l. masculinus
M. l. Mihály
ma1 hsz/fn (38)
I. hsz Be szép napot értem ma! (12/634) -
Ma reggel hajnal tájbann... eggy termett fiatalt a' legszebbek
közűl megfosztottam az ő gyümöltseitöl (5/274).
Azt fel sem lehet tennünk vitéz Magyar Öseinkről:
de mi már ma tsak azokat tudjuk a' kiket a' tudósok
elmék maradványi [me]g tartottak (1/ 1436).
ma (1/1350, 5/417, 500, 583, 7/54, 73, 268, 8/99, 9/ 128, 267, 271,
436, 591, 10/425, 12/527, 613, 803, 15/137, 570, 1004, 1009, 16/406, 774,
1098, 1142), Ma (8/234, 12/577, 758, 15/1032).
II. fn Eggy igen nagy Solennitás fog nálunk
mához tizenötödik Napra lenni (1/3001). - ...de minthogy
az Ur jó esmerősőm azt a' fhelet is elengedem, tshak
igy szolgháljunk egymásnak nem tsak mára való
az ember (15/663).
mára (16/796, 894), Mára (8/204, 207).
ma2 l. már
macedó mn/fn (2)
I. mn A Szin van abba a' Mezőbe, a' hol sátorozik a'
Macedó Tábor (12/9).
II. fn ...a' fegyveres Matzedo minden felől zaklatja
ezeket a' kies Vidékeket? (12/29)
Macedónia fn (1)
SÁNDOR Macedóniának Királyja (12/2).
machen (ném) (2)
...Hofrad Sperbelfels az én Barátom a' maga kertjéről szokta mondani Di ges Mäht nicht di pract vas di senhajt mackt (15/479-80).
machina fn (1)
...amaz a' maga képzelődésével elakarja magával hitetni, hogy ő ollyan machina, mellynek rugóját a' Szerelem nem billentheti (8/102).
macrum (lat) (2)
De fejtse meg hogy a' furtur macrumot 's parvum lacot Az
érvágást és a' laxativákot Mért
mondják a' Doctorok Idola Medicorumnak (14/84).
macrumot (14/94).
macska fn (5)
Uram! a' Párizsi legujjabb álmos könyvek is azt mondják:
a' matska paráznaságot jegyez (16/262).
matska (16/258), matskát (16/252),
matskákat (16/ 255, 259).
madám fn (2)
Ne félj édes Boriskám te leszel Karnyóné
Asszonyságnak, vagy is már akkori időhöz szolván
Madám Tipptoppnénak és igy mossiö Tipptoppnak
is belső szoba Leánya (16/397).
Madam (1/581).
madár fn (9)
Eggyik ágról másikra jár Énekelve a' kis
Madár (5/514).Magam láttam, hogy a' Tsillagok
közűl a' tágas kerekekenn leszállott a' Jupiter'
Madara (5/ 357).
madár (4/9, 13/164), Madár (11/126),
madarak (7/ 349, 443), Madarak (11/9), madarakat
(7/668).
Ö: császár~.
madarász fn (2)
A' madarászt minden határ S fia Apja esméri már
(4/4).
madarász (4/2)
madárcsalás fn (1)
Tudok a' madár tsaláshoz Jol értek a' Sipoláshoz Azért lehetek illy vídám Mert minden madár enyim ám (4/6).
madárlátta mn (1)
Ez a'madár látta fa kép megint ki huzta a' páltzájáb[ól] ezt a' gyik lesőt (9/726).
mademoiselle (fr) (3)
Sétáljon hozzám a' Madamoiselle (1/527).
Madamoiselle (1/390), manzel (15/529).
madzag fn (1)
El hiszen Uram, h[ogy] tarisznya, de ször a madzaga (9/80).
Ö: gatya~.
mag fn (1)
Semmi tsak rá tudjak ülni a' Banyára Ő mag
nélkül fog kidülni nemsokára (16/410).
Ö: zsarát~.
maga1 nm/hsz (517)
I. nm (magam, magad, magunk, magatok, magok) MÚ'SAI
is meghajtja magát (1/2850). De míg ő
piperézte, és szerelmesen nézegette magát,
történetből hátrafordúlt, 's észrevette,
hogy én őtet észrevettem (7/702). Ah mert bizonyosan
megölte magát (7/994). Asszonyám rosszul érzi
magát (16/ 691). - ...és tsak addig is mig
magamat kifuvom, és rendbeszedem, ámíttson
kedvezöbb hiradás (15/ 802). - ...magamat recomendálom
(16/228). Nagyonn megtsalod magadat (10/621). Az igaz; úgy
tudom meg nem únjuk magunkat (1/1154). Khérem az Urakath
alázzák [me]g magokat (15/1067). - ...az Ur elnevette
magát (16/96). Láttam én a' levél
olvasáskor miképpen viselte magát a' Fő
Tisztelendő Gvárdián Úr (1/2842). -
...ajánlotta magát a' tettetett sebnek
enyhítésére (7/394). - ...'s még ebbe is
ellenségemnek mutatja magát erántam az én
Fátumom (7/1212). Maga gusztusa szerént éllyen
vele Nagyságod, szakasszon magának (1/ 571). - ...eregy tsak,
végy magadnak egy pár vajas kiflit (16/871). Lám
a' Városi Nimfák, akármelly szemérmesek és
makatsok is, mennyi szeretőket tudnak magoknak keríteni
(13/265). Meg engedjen magának, ha ebbe az egész
Világgal ellene kiáltok (1/2935). Maradjon magának
a' henye állat (1/ 900). - ...óh bár én
ábrázolhatnám magam előtt őtet
hitetlennek tsak eggy szempillantásig! (10/272) - ...'s tegyétek
magatok körűl Paraditsommá az én életemet
(8/80). Ne kívánjon szerelmes lenni, Édes kínt
magára venni, A' kit még semmi tőr
Szívébe nem gyötör (13/619). Most menj el; rakd le
ezt a' Mezei ruhát: végy mást magadra, és
jöjj vissza hozzám (12/553). Magam vonnyam magamra
a' Görög Leányok tsuf bosszantásit? (12/205) -
...amaz semmi fő hatalmat magán esmerni nem akar (8/
104). - ...az én atyá[m] millyen v[ol]t, magamról
tudom (9/515). De nem kívánnánk eggy kitsit te
magadról beszélni? (7/758) - Az a gyönyörü
Urania annyira magához vonta minden üres oráimat
(15/80). - ...azzal elüzi magától, mint az
ördögöt (15/777). Jaj n[em] birok magammal! (9/774)
- Minden örömöt el viszel magaddal (1/256). -
...éleszd fel véle e magával alig biró
szivet (1/989). - ...'s magával jót tehetetlen (1/1553).
Láthatd, melly nagy indúlattal hányszeres
ölelésekkel fonja magát a'
szőlővessző az ő férjéhez (7/204).
Itt mutogatja magát a' pompás természet,
kevélykedvén a' mesterség Tzifráiban (1/226).
- ...és az ő szemfényeiből eggy idegen
édességet ittam, a' melly utóljára nem tudom
mi' keserűséget hagyott maga után (7/358). -
...én iffju koromb[a] is esmértem az én rangomat, 's
jól tudtam, mit hoz a' magával (1/601). ÉV[A]
El katzagja magát (1/739). - ...úgy tudom meg nem
únjuk magunkat (1/1154). Ez a' világ játtzadozik
a' maga fiaival, 's azok is a' világgal (1/69). Most siess
tovább! téged' hiv a' magad szava (2/1495). De ha el
kezdeném számlálni Nemes Tetteimet, 's a' Nemes
szemérem nem tartóztatná meg magam
Ditséretét: igen sokra menne (1/1143). Te a' magad
tetteiddel semmit sem gondolsz, és a' más tetteit akarod tudni
(7/247). Őkelmek tudják a' magok dolgokat, ne bántsa
Ked Pajtás (1/2162). Semmi sem fog, Uram, a' maga helyén
lenni, semmi sem. Az eszem se lessz a' maga helyén, hidje el
az Úr (8/202-3). - ...minden a' maga életét tellyes
tehettsége szerént óltalmazza (7/1288). Itt szoktak
járni, és talám majd jön valaki, a' ki rólla
hirt hoz; meg lehet hogy még maga is el érkezik (7/1012).
Ugy tartják, hogy a' Törvényes Őrőkős
magasem tudván, ki légyen ő, valahol rejtekbe
él (12/49). De az igaz, azt magam is gondolom (1/2286). -
...bizony majd magamnak is félre megy az eszetském (16/60).
Érted kegyes szívű leszek; Magamért kegyetlen
lészek (10/111). Óh be szántam azt a' Drága Kis
Asszonyt, a kinél tudtam hogy maga az Ártatlanság
se tisztább (1/3369). - ...én magam is itt leszek (15/1062).
Az ő Kisasszonya (:a' mi a' magyarba sok:) mindenképpen ki
van polírozva, azt mondhatni hogy ő maga a' gyenge
érzékenység (15/ 466).
II. hsz Maga van oda bé (1/1976) - Tessék ide
feljönni tsak magam vagyok (16/732). - ...magatok is
maradhattok, mert én többé vissza nem kívánok
jönni (7/1213).
Ö: maga~, önnön~; ezeredmagával,
sokadmagával.
maga2 nm (10)
Firkász! hát maga mit tsinál? (15/126) - ÉVA
'S Ezek a' maga tettzését nem nyerték meg? ROSALIA
Több mint nem, még nehesztelek is reájok (1/822).
maga (1/784, 901, 905, 918, 15/743, 745, 753), Ma ga (1/783).
magában hsz (29)
Az esmeretlen magába eggy Könyvel (8/15). Ne kínozz
engemet többé, hagyj engemet magambann (10/605). -
...küldjön egy fa bábot, meg egy magába
felállót (16/41). Ezek az Erdők még ma mindenek
hallattára újj hangon fognak beszélleni a'
Szerelemről: és valóba ki fog látszani, hogy
az én Istenségem magában van itt jelen, és
nem az ő szolgáiban (7/75). - ...és ezt mondja
magába (7/326). - ...én azt tettem fel magamba,
hogy ottan a' harasztok és bokrok között majd elbúvok
(7/642). Ah, gondold meg magadba, hogy ne bosszantsd az Isteneket
(10/ 981). Ha az én Uramat bosszantód, el jőnek majd
Hadat indítani te ellened valamennyi Getulokat, és valamennyi
Numidákat, 's Garamántokat Afrika tart magábann
(10/175).
magába (7/354, 12/610, 15/647, 908, 982, 16/42, 426, 453, 625,
703), Magába (1/259, 370), magába' (15/887),
[ma]gá[ba] (9/537), magamba (7/381, 832, 10/905, 12/957,
16/236), magadba (7/1141, 11/ 51).
magamaga nm (3)
Ah Tselekedjetek oh Istenek! tselekedjétek, hogy Amintas a Királyi
Székben légyen maga magának ez
Ajándékozonak és az Ajándéknak diszére
(12/ 556).
maga magát (6/18), magad maka[na]k (9/563).
magánhaszon fn (1)
Áldott igyekezet, mellyet a' magánhaszon mozgat ugyan, de a' köz haszonra (1/104).
magánkívül hsz (1)
...ő eggy óráig 's tovább egésszen elájúlva és magán kívűl hevert (7/1584).
magános mn (7)
Lássa Abrahám Uram a' Miltóságos Ur
magános e[mbe]r osztánn lám sip jószága
van, ha meg hal kire költi ast a' temérdek forintot? (9/62) -
Hertzeg a' te életed eddig tsak férfiui, (:azaz
magános:) és elhagyattatott vólt (2/1456). Hanem
mondjátok meg nékem, hogyhogy lehet ebbe a'
magános erdőbe illy nemes és pompás
lakóhely? (13/180) - Hallod, nem tselekedhetnéd azt meg, hogy
valamellyik nap ráállana Szilvia arra, hogy véle
beszéljen Amintás, vagy magánoson, vagy
legalább a' te jelenlétedbe (7/724).
magános (7/110, 10/822), magánosann (11/29).
magánosság fn (2)
Mindíg Lonisát emleget; komor mindég
magánosságáb[a] (9/364).
magánosságomnak (1/976).
magas mn/fn (5)
I. mn ...gyakorta szokta legkeserűbb gyötrettetéseit
édesíteni, annak a' tiszta szavú Sípnak édes
Hangján, a'melly hallgatására vonja a' magas
hegytetőkről a' Köveket (7/1099). - ...és lássa
[me]g akkor a' Világ, hogy eggy magos érzésekhez
szokott Lélekbenn mint köttetik öszve a'Tisztesség,
és a' Szépség (5/439).
magas (12/456).
II. fn Ezt mondván lebuktatta magát a'
magasról fővel a' méjségre, és
én jéggé váltam (7/1440).
magosrol (12/737).
magasság fn (1)
...embert a' magasságról lerohanni láttunk, és őtet eggy sűrű bokorra esni láttuk (7/1574).
magasságos mn (1)
Ki gondolná, hogy emberi Ábrázatban, és ezen Pásztori Köntös alatt Isten vólna elrejtetve?... a' Főfő, és Mennyei Istenségek közzül a' leghatalmasabbik Istenség; a' ki gyakran kiejteti kezéből Márssal a' véres Kardot; és a' főldet megrázó Neptúnussal a' nagy Tridenset; 's 'a magasságos Jupiterrel, az örök Menyköveket (7/19).
magasztal i (2+1)
A' Haza magasztalni fogja Nagyságod nemes szivét
(1/1491).
magasztalni fogja (1/336). - magasztalni (5/412).
magasztalás fn (1)
Mindent el beszéllettem, hogy a' Nemzeti Tudományok, a' Haza ditsösége, hajdani Attyának tisztelete, familiájának fényessége, Maga Nevének magasztalása mind arra kénszeritik (1/1632).
magától hsz (4)
Éhj tsak magától hagyd jöjjön (6/44).
magától (1/2719, 7/1618), magátol (1/3170).
magaviselet fn (4)
TEMPEFŐI Űl az asztalnál tsendes maga viselettel
(1/2775). Különbenn igen meg lehet az embernek
ábrázatjábol és maga
viseletéből, 's szavaiból esmérni, mi fekszik
a' szivébenn belől (1/2840).
Magaviselet (1/2026), magaviselete (7/1135).
magazin fn (1)
...de mindenek felett vígyázz, hogy a' gonosz Fátum
vagy az ifjúi kivánság a' tsetsebetsék
magazínnyába ne vigyen tégedet (7/469).
Ö: ész~.
magicus (lat) (1)
Mirabilem artem magyca[m] Theorio Practica[m] (9/635).
mágikus mn (1)
Ismét a' l.[eg] jobb Magycus könyv van kezembe, Arábiából fainabbat n[em] lehet kapni (9/667).
mágnási mn (1)
...mágnási iussokat akarván mutatni, szeretnek belé szollani az ország dolgába (1/930).
mágnes fn (1)
Avagy mágnes keménységét Vetkezd le szüvednek (15/1013).
magnifique (fr) (1)
Magnific munka lehet az (1/285).
magnus (lat) (1)
Est alter Achilles: azonba nagyságoddal [ma]gna i[nte]rcedit familitaritas, ne dicam necessitudo (9/ 156).
magzat fn (5)
's ezt nevezed te, óh habok' Istenasszonya, mostann született
Magzatnak? (5/349) - ...édes szülöttem
magzatom, menj a' Patikába (16/665). Hah eggyűgyű,
te nem tudod, hogy a' melly harag a' hív Lélekb[ől]
származik, ha a' Szerelemnek magzatja, mindíg kegyetlenebb
(5/341).
Magzatot (5/415), magzatról (5/414).
magzott Ö: fel~.
magyar fn/mn (137)
I. fn Kastélya és háza környéke tsinos
és együgyü, pedig a' magyar, minden dolgába,
vagy ronda, vagy buja, és a' miatt vagy paraszt oeconomus, vagy
Pankrót Gavallér (15/458). És nem vagyok Magyar,
mégis károm után okos vagyok (1/1037). Biz a' bajos
Pofók bátsi, mikor a' magyar németül, a'
német magyarul nem tud, pedig tsak érteni kéne egymás
nyelvét hogy már sogorság fejébe (15/736). Jaj,
már a' köz hiba, a' mi Magyarainkba (1/1641). Tempefői
Uram, én mindig hallottam, hogy a' gaz ember szó annyit tesz
a' Magyaroknál, mint a' Németeknél Huntzfut:
a' már szenvedhetetlen (1/2702). Örvendhet a' Nemzet, hogy van
ollyan tagja, a' ki irhatott ollyan munkát, a' melly hallatlan
példáúl Németre forditasson
Magyarból! (1/2293)
magyar (15/154, 334, 350, 456, 607, 16/527), Magyar (1/1465,
2647), magyarok (9/807, 15/504, 594, 606, 928, 16/195),
Magyarok (1/110, 1560, 16/ 1203), magyarjaink (15/997),
Magyarokat (1/2705), Magyarjainknak (1/2083), magyarba
(15/465), Magyarra (1/323, 525), magyartol (15/930),
magyarnak (15/369, 914), Magyarnak (1/2070, 2096, 2609),
Magyaroknak (1/1884), magyarok[na]k (15/370), Magyarral
(9/214).
II. mn ...Nemes lélek gondolkodásaihoz szoktatta, de
nem ollyan Nemes Léleknek, a' millyet a' mai Magyar
Gavalléroknak nagyobb része fitogat (1/ 2017). Magyar
Mú'sák, ha vagytok, látjátok é millyen
időre jutott a' Magyar Nemzet! (1/2599) - Magyar Nemes
vagyok én, hallja Kend, ha pénzem nints is (1/2666).
Szerentsétlen Magyar Poésis, szerentsétlen
M.[agyar] tudósok, a' kik azért irogattok verseket,
hogy legyen minek el veszni (1/158). Ha ollyan bátorságot mutatna
a' Sátán haboruba mint a' Törökb[e], akkor el
hinném, hogy igaz magyar vér buzog ereibe (9/187).
Probály édes Leányom magyar notát is
ütni (15/582). - ...németessen viseli magát és
deniq[ue] ollyan singularis delicatus hangon ejti a' magyar szót
(15/346). A' maga hitván Könyveit a' Magyar Világ
alávalónak nevezi (1/ 918).
magyar (1/456, 15/85, 109, 246, 299, 354, 355, 357, 369, 3702, 371,
373, 418, 428, 430, 431, 436, 494, 519, 549, 550, 554, 576, 588, 593, 998,
16/1200, 1212), Magyar (1/129, 132, 149, 151, 156, 310, 315, 316,
340, 439, 1014, 1066, 1069, 1081, 1082, 1086, 1337, 1434, 1435, 1494, 1517,
1519, 1638, 1868, 1882, 1911, 1912, 1989, 1992, 2021, 2027, 2081, 2099, 2142,
2300, 2385, 2394, 2439, 2573, 2601, 2623, 2665, 2667, 2691, 2754, 2908, 3012,
3016, 3020, 3032, 9/780, 15/2, 612), magyhar (15/244), M.[agyar]
(1/333, 335, 643, 1063, 3046, 3054).
magyarán hsz (1)
...én pedig megmondom magyarán a'Herkó Pater elött is, hogy mind a' pipa mind a' tubák ugy szolván hijjába valoság a' lélek[ne]k gyötrelme (15/798).
magyaráz i (4)
Már néked azt mondtam, o Szeléne: rosszúl
magyarázza Ozmídás az én Gondolatimat
(10/270). Lonisa! ah kedves nevezet, szerelmes nevezet! millyen
érzékennyen magyarázza hiv szeretetem, [me]ly
mélyen vagy te bé vésve az én szivemb[e]
(9/535).
magyaráztam (1/3133), magyarázta (9/520).
Ik: meg~.
magyarázhatatlan Ö: ki~.
Magyarország fn (18)
Az is bolond, a' ki Poétává lessz Magyar
Országban! (1/1815) - ...nékem külömben is
szintollyan megujjulásomra van, ha valami jó izlésü
kertben találhatom magamat, ebbe a' Falusi es miveletlen Magyar
országba (15/644).
Magyar Ország (1/2593), magyar országnak (15/
919), Magyar Országban (1/cím, 81), Magyar
országban (1/2048), magyar országban (15/84),
Magyar Országbann (1/2612, 2913), Magyar Országba
(1/88, 93, 1831), magyar országba (15/476, 941), magyar
országon (15/604), Magyar Országra (1/ 1061),
magyar országig (15/517).
magyarországi mn (3)
...a'M.[agyar] Országi Typographus éhel hal meg a' legjobb
könyvek exemplárjai mellett (1/121).
magyarországi (15/497), magyar országi (15/499).
magyaros mn (4)
...nekem az ö keme domidoctus magyaros Házára
nézni is derogál (15/949). Gróf Fegyverneki, derék
Magyaros ember (1/389). Uram mikor én a Tisza mellett jártam
mikor a' Fiamat bevittem Döbrötzömbe tsak e néztem
azokat a' szép Papokat millen magyarosan jártak
(15/379).
magyaros (15/934).
magyarság fn (1)
...a' Zsidót 's mást akarkit is nemzetéért gyülölni Grob magyarság (15/302).
magyarul hsz (3)
A Politikusok szégyenlettek magyarúl beszélni,
's a' Deák Nyelvet tették közönségessé
(1/2914).
magyarul (15/737), Magyarúl (1/2912).
Mahumed fn (1)
...'s magam tulajdon kezemmel küldöttem 10 pogányt vatsorára Mahumedhez (9/198).
mai mn (15)
Azt álmodtam a' mai éjjel, hogy én 2 matskát
árultam (16/252). Jaj, Kegyelmed Tempefői Uram keveset ért
a' mái Gavallér állapotokhoz (1/1794).
mai (1/129, 659, 1407, 2017, 2265, 3055, 15/559, 16/ 199, 202, 388),
Mai (8/97), mái (15/851), máii (5/ 352).
maior (lat) (1)
Kend a' Zsidón dehonestatiót tett, te pedig actus maioris potentiat - no's deniq[ue] a' pedig edgyik se szabados dolog (15/292).
Maius (lat) (1)
19a Maij elvitt egy Silkrod Frantz[i]a kalapot a' hozzá tartozo Conductorral edgyütt (16/98).
máj fn (1)
Májját a' méreg ellepte Melly ellen hasznos recepte Keresetlen fát találni 'S azzal a' talpát piszkálni (16/ 992).
majd1 hsz (117)
Majd ha vissza tér lelkembe Régi szabadságom,
Hívséged felől szemembe' Akkor szólj, nem bánom
(13/433). Ah mond meg néki legalább, ha majd eggykor
beszéllni találsz véle (5/92). Szeresd ujj nyájadat,
szinte mint a' Régit: és a' Réginél nem
kevésbé fog majd szeretni az ujj tégedet (12/514).
Majd meglásd, a' fénylő Sisak, és
Pantzér körűl mint enyeleg ő (6/14). Eggy
óráig itt szellöztetjük ökemét, azután
majd a' hüvösre tesszük (1/1960). Most azt látom,
hogy már az én fenyegetődzésimet kineveti:
majd azt hallom hogy eggy gyalázatos hívatalt bíznak
rám (6/144). Menjünk haza Uram, majd othon egy jót
álmodjunk (15/882). - ...fizesse le az Ur a' Contoját
fizesse... fizesse le az Ur és ha nem majd tudom mit tsinálok
(16/532).
majd (1/201, 657, 877, 915, 1183, 1503, 1854, 2141, 2431, 2539, 2679,
2815, 2827, 2984, 3203, 3218, 3236, 3293, 3316, 2/1380, 1420, 1453, 5/209,
314, 325, 607, 6/7, 42, 7/438, 578, 643, 646, 693, 797, 798, 957, 994, 1011,
8/79, 81, 183, 9/85, 299, 302, 10/108, 112, 173, 329, 817, 856, 861, 876,
11/13, 54, 82, 12/ 78, 104, 261, 529, 586, 647, 713, 740, 891, 13/253, 371,
486, 15/188, 249, 304, 503, 505, 602, 704, 906, 952, 16/71, 155, 453, 648,
651, 718, 854, 1155), Majd (1/1317, 2/1524, 5/482, 596, 6/44, 7/796,
8/ 224, 9/225, 609, 12/196, 242, 262, 13/622, 15/904, 1029, 1060, 16/231,
717, 728, 894), malyd (1/768, 793,795), majth (9/23),
maj (15/447).
majd2 hsz (21)
3 Dáma majd meg veszett érte (16/252). Eddig én
a' Hazámból majd minden hónapba kaptam pénzt
(1/1462). - ...azt mondgya rá a Kirájfi, h[ogy] ü nem
ehetnék, pég maj ki merett a szeme (1/734).
majd (1/257, 2449, 8/75, 169, 9/68, 169, 12/97, 15/ 268, 16/60, 114,
116, 513, 764, 1113, 1160, 1217), Majd (1/3246, 4/11).
majmoló in (1)
Áldott természetnek kies lakó helye... Te tanitód szined majmoló festöket, Szégyenited pompás himeiddel őket (1/240).
major fn (4)
Ah! mert a' Majorok követik a' nagy Városok
példáját (7/617).
major (16/727), Majorokat (10/389), majorba (9/ 427).
makacs mn (3)
Lám a' Városi Nimfák, akármelly szemérmesek és makatsok is, mennyi szeretőket tudnak magoknak keríteni! (13/265) - Te az édes enyelgéseket - mordokká és makatsokká tetted (7/560). Jaj nékem! mikor én te néked új Virágokat hozok, te azokat makatsúl megveted (7/592).
makk fn (4)
...'s most már a' Viz és a' Makk barmok' étele
és itala (7/104). Szégyen a Királynak, hogy mindég
a' Német Dámák toaletjénél süti a'
makkot (1/1221). - ...makk adutb[a] nyér é többet
vagy a' tökb[e]? (16/742)
Makkot (7/103).
makrapipa fn (1)
Hanem ezért a' Makra pipáért, a' mellynél én ugyan tettzetősebb formájú pipát még nem láttam (1/ 473).
mákvirág fn (1)
...az ortzája fejér mint a gomolya az ajaka mínt a mák vírág (1/757).
Malhoreneux fn (92)
Gerson Tamadi ur fia, Malheureux név alatt (9/3). Málhöröhez v.[agy] Malhoreneuxhoz (9/618). Oh [me]lly esdekléssel várja ö kedves Malhoreneuxát! (9/532)
maliciózus mn (1)
Ugy e Kend goromba volt, Te pedig malitiosus (15/ 294).
malom fn (1)
Fel vagynak ám azok sok helyen ragasztva A' Borbély mühelybe 's osztég a' malomba (1/2404).
malompor fn (1)
Kardra termett markommal széljel morsollak, h[ogy] malom pornak is kitsiny leszel (9/317).
malozsa fn (1)
Nem mondom hogy a Pesti s Budai Gőrőgők a többiét Czitrom s malosa takorni meg nem veszík egy egy krajtzáron de a semmisem (1/1053).
Málta fn (1)
...az a' híres Frantzia Vezér General Laschi visza hozta a' maga táborát, Málta városáig (16/275).
mama fn (2)
Én leszek Mama (8/58).
Mama (8/58).
mammala (lat) (1)
Az a' Szép és Ártatlan teremtések között nexus a' Mammalékra tartozik, Házi állat, igen hasonlít én hozzám (8/132).
Mammon fn (1)
Kend az emberségnek minden ösztöneit feláldozta a' Mammon[na]k, a' mellynek oltárára szüntelen tüzel a' Kend telhetetlen szivében (1/2694).
manchestercsizma fn (1)
Egy mantseszter tsizma [me]grongoltt steklire a' leg ujjabb amsterdami múdi Zerént 14.f.[orint] 6 xr (16/89).
Mandrikárdó fn (1)
...eggy szökevény vitéz vetődött vólna erre ez elött kevéssel. Eggy fejér paripán ül... Mandrikárdó a' neve (13/175).
mangaléta fn (1)
...mordály, pisztol, flinta, karabély, mangaléta, stuttz, haubitz, et caetera graeca a' Canis ördög eb ugatta! (1/2218)
mange (cig) (1)
De kuresz mange vissa akar még azs jőnni (9/700).
mániákus fn (1)
Millyen szereket gondolsz a' Kolyikások[na]k Hideglelősöknek eticusoknak Maniacusok[na]k (14/ 122).
Manier (ném) (1)
Tudom által alább adni 1 forintnál Na erse manir (15/711).
manipuláció fn (1)
Kár is lett v[oln]a másképpen esni a' manipulationak (15/1042).
manó fn (6)
...az illyen gonosz manók hordták el az e[mbe]reket
(9/136). Hanem már mit tsinálsz, mihez fogsz, a Németet
mindjárt ide hozza megmeg a' Manó (1/ 2940). De hol
a' manoba tudta az Ur azt a furtsa nótát tanulni
(16/376).
manó (9/300), Manó (1/3087), mano (15/768).
Mansfeld fn (1)
Ki jövén Betrieger... eggy K.[önyv] nyomtató műhellyel, a' mellybe mind ama hires Mansfeld tulajdon kezeivel mettzett új betük volnának (1/100).
Mantua fn (6)
...engemet minden mentségem nélkül fogságba
Mantuaba küldöttek (16/1075).
Mantua (16/1111), Mantuja (16/10812), Mantuat (16/1103),
Mantujáb[a] (16/1078).
manufaktúra fn (1)
Az illyen derék manufacturákat készitő hazafiakat az ország cassájából illő volna meg jutalmaztatni (1/ 474).
manus (lat) (1)
Szép is az mikor az ember olly hosszan irhatja le a' nevét... mpr. (1/1139).
manzel l. mademoiselle
mar Ik: el~.
már hsz (418)
A' fenyegetők fetsegését meg tanúltam már én hallgatva utálni meg: az alávaló emberektől való szenvedést is meg tanultam már én Nemes el türéssel vetni meg (1/2687-8). Oh mennyit sirattalak már, és kerestelek tégedet? (12/191) - ...szóról szóra mentt a' dolog, már akkor bilintsre voltam téve (16/ 1065). Most már, mikor az ő kegyetlenségének legnaggyát véghez vitte, bizonnyal elfogja tűrni, hogy én meghaljak (7/1194). Már ideje hogy tégedet bemutassalak a' te hiv Jobbágyidnak (12/553). A' bizon szép ruhátska, először a' moldont is nevettük hogy két szinü volt, de most már hozzá szoktunk (16/141). Végezd el már l.[eg]alább (1/878). Már eggy orát hijába várakoztatott velem (1/1901). Ah már nem vagy Szerelmesem! Ah vége van Szerelmednek! (12/725) - Én már tudom mibe áll a' Magyar litteratura (1/1081). Én már eleget hallgattam az ö Kegyelme hijjába való sok németes fetsegését: most tetemesebb dolgok körűl forgolódik elmélkedésem (1/3171). - ...mán elis felelytettem mirül volt a szó (1/765). Jöjjön ma Nagy jó Uram, jöjjön hamar (1/2788). Isdenem Uram! má meg meg a' Lebettlotty Ur számára (16/70). Nagyságod legnagyobbat fillentett, már az a' lehetetlenségnél is nagyobb lehetetlenség (1/1292). Nosza szoljatok már egyszer (12/712).
marad i (35+5)
Az erőssebb itt marad! (2/1422) - ... megkaptam őtet
ennél a' selyem övnél fogva, a' melly nem
bírhatván a' testnek rohanásával és
terhével, ketté szakadva a' kezembe maradtt (7/1451).
Hisz az a' Conto tsak had maradjon nálam (16/539). Ha el n[em]
mehetek éhen kell maradnom (1/2540). - ...és szivembe
maradt nékem az a' Karám, az a Nyáj, és
az a' Pásztor (12/74). Igaz hive maradok Nagyságodnak
(1/642). - ...vedd el tőlem, hogy adósod ne maradjak
(1/251). Maradjon magának a' henye állat (1/900). -
...'s illy nagy virtus nem marad ország hijjával (12/1030).
Eggy Pillanatbann dúljátok széljel
Kártágót, és ne maradjon ott nyoma Lakosnak
(10/941). - ...nékem pedig még tsak az a' vigasztalás
sem maradt, a' mi a' remények vesztett nyomorultaké
t. i. az elfelejthetés (15/820). Mi maradt rád az
Atyádtol? (12/113) - Öt fiai maradttak a' meg boldogúltt
Méltóságnak (1/2001). Nagy Udvarok tsak
maradjatok Én e' kies helyen múlatok (1/216).
marad (12/594, 16/588), maradok (1/1099, 1940, 3062, 9/496,
10/536, 16/627), Maradok (15/973), maradtam (1/1652),
maratt (1/707), maradott (1/ 3289), fogok maradni (10/679),
fogsz maradni (7/ 1409), fogtok maradni (12/1029). -
maradna (1/ 1798). - maradjak (7/47, 10/762), maradj
(15/ 905), maradjon (1/2764, 7/1213, 1628, 10/524), maradjanak
(7/558). - maradni (7/1015, 1469, 15/ 617); maradnom
(7/1499).
Ik: el~, fenn~, hátra~, meg~.
maradás fn (1)
És azalatt zavarodva halálos Kétségbe, nem megyek,
nem maradok: hanem probálok Kínszenvedést, melly vólna
a' menésbe, melly vólna a' maradásba (10/537).
Ö: meg~.
maradék fn (14)
Hoztam édes Fiam, nesze ez az utolsó kenyeremnek a'
maradéka (16/1040). Minden irásaimat,a' tüzön
fel áldoztam, a' Maradéknak orrába menvén
azoknak füstje zokogva fogja vádolni Eleinek
háládatlanságokat (1/2042). - ...akar é valami
avult ruhát adni, vagy venni, ezüst gombot, fél viseltes
gatya madzagot... maradék gánitzát (16/746).
maradék (1/337), Maradék (1/1406, 1444, 1497,
1770, 10/142, 172), maradikát (15/223),
maradékiban (1/2008), Maradéknak (1/1392, 2059).
maradhat i (3)
Hanem én most nem maradhatok tovább el kell mennem (1/3375).
No hisz én nem bánom, ha n[em] maradhat, osztán
tölem (1/896).
maradhattok (7/1213).
maradt in (2)
Egy esmeretes Irónak halála után a maradott Irásaiból való ez (8/5). - ...ne fatsard egy szerentsétlen öregnek... edgy bánatra maradt férjnek bé forradt szivét (9/762).
maradvány fn (4)
Azt fel sem lehet tennünk vitéz Magyar Öseinkről:
de mi már ma tsak azokat tudjuk a' kiket a' tudósok elmék
maradványi [me]g tartottak (1/1437). Nimfa, add nekem,
kérlek, azt a' fátyolt, melly néki egyedűl való,
's bóldogtalan maradvánnya (7/1203).
maradványi (1/869), maradványit (7/1137).
máramarosi mn (1)
AMINTÁS Tassónak erdei meséje Olaszból Csokona Vitéz Mihály által NagyVáradon Máramarosi Gotlib Antal' betűivel (7/cím).
mardosás fn (2)
Láttam... hogy annak öszvetépett tagjai még melegenn és félelevenenn reszkettek fogai gyilkos mardosási között (5/34). Istentelen! Az az Irtózásis, mellyet eggy Véteknek Mardosása visel, boldog (10/257).
Margarita fn (1)
Glautze nem tudod, hogy Párténopé kebelébenn már a' Diegó és Margarita mostani szülötte az ő Anyjának Kebeléből ki jövénn, mutatja magát a' derűlt Égnek? (5/346)
marha fn (1)
Anglus Lovat, Suaitzer marhát, Spanyol Juhot, Khinai disznót... szerzek udvaromba (15/508).
marhás mn (1)
Esmered é a' Cidippe', És a' legnagyobb marhás gazdának Montánusnak a' Leányát Silviát (7/341).
marheze (ol) (1)
...a' mint Marheze Buona rokka szokta mondani che szad'zo, che discreto (15/642).
Mária fn (3)
Az én [me]g bóldogult Édes Anyám v[ol]t
Keleskényi Mária (9/768). Ihj Süzs
Mária, Sent György napja (9/35).
Máriá[na]k (9/746).
máriás fn (4)
...egy selyem kalapot 4-5 máriáson is alig vehet meg
az ember (15/216).
máriás (9/94), márjás (9/99),
márjásir (9/85).
markolhat i (1)
Vén ugyan vén a' Kurvannya De van ezüsttye arannya A' mellybe, ha markolhatnék, Hozzá jobb kedvet mutatnék (16/370).
markotányos fn (1)
Uram Teremtőm, ha van még a' te Kérubimod között valahol el téve eggy rosdás menkű: üttesd meg ezeket a' bodza törűl került Ördög Markotányossait (1/3301).
mármost hsz (13)
Hanem már most tsak azért esedezem, méltóztassa
azt a' pénzt költsön adni nekem Nagyságod a'
Diaetáig (1/1511). No édes hallja az Úr, itt van
már most Kend úgyé? pofon vágott
Kend úgyé? (1/ 2772)
mármost (16/180, 223), már most (1/1788, 2880,
7/721, 14/154, 16/143, 213, 960), Már most (1/1467, 1995).
Máró fn (3)
E' gyönyörű szép munka. Nyelvünk ditsekedhetik,
vele bár jönne a' többie is, de ez a' Kőszegi Poéta
mindent nagy gonddal készit; nem tsuda, az Originált is olly
sok gonddal készitette a' halhatatlan Máró
(1/2146).
Máró (1/218), Márót (1/44).
marodiones (?) (1)
Troqueamus patinggú'sionem contra istos Marodiones demastigandos a canis ebugattás Domine Perillustris (1/2918).
marok fn (7)
Csak ugy közelittssen felém, h[ogy] a' markáb[a]
viszi haza a' fejét a Purgatoriumb[a] (9/218). A' fényes
Mausoleumok a' tsuda Pyramisok, a' Rostráták, az Időnek
markában vagynak, a' körültte repdeső veszedelmek
rettentik őket a' veszendőség birtokában (1/1416).
Nagyon féltem Betriegert, hogy a' markába szakad ez
az okoskodás (1/95).
Markomba (1/2681), markokba (1/1353), markábol
(8/113), markommal (9/317).
marokvas fn (1)
Tudja a' jó serentse, itt vóltam la a' pitvarba, nékem jű azs a' pokolbéli izsé, ollyan feketis fekete v[ol]t mint a' marok vas (9/41).
Marqvise (fr) (1)
Marqvise de Grandgenie Frantzia (1/5).
mars fn (1)
...magam Kolini Marsokat harsogtatok kis trombitámon (8/119).
Mars fn (4)
...majd el is felejtkezem magamrol, hogy én nem a' Vad Mars,
hanem a' szelid Apollónak vagyok rekrutája (16/1218).
Márs (8/120), Marsnak (12/540), Márssal
(7/17).
marsall fn (1)
Marsal Priám és Simois Miként attakirozák De a' Trója' Sodromi is Bástyát hogy oltalmazák (1/ 2479).
márt i (1)
Ha szemed sírástól nedves... Ennek hulló tseppjeiben Mártja Ámor nyilait (13/386).
martalék fn (1)
A' Nagysád Nemes érdemeinek martalékja. - Hajtogatják magokat (1/454).
martius (lat) (2)
Har.[madik] Martij: 3o martij varópárna melybe elöl egy fortepiano van betsinálva, varoparna facit 1.45 f.[orint] és 1/2 xr (16/91).
Martiny fn (1)
Köszöntő versek... mellyek... irattattak... Felebarátunk[na]k Goráblás Martiny Jánosnak (16/782).
mártirom fn (1)
...a' meg boldogúltt Martiromok példája szerént áldjad ott is a' te Idvezitő Krisztusodat psalmusokkal és ditséretekkel (1/2899).
Márton fn (2)
A' Nagyságos Urnak hatodik Attya, Fegyverneki Márton,
a' ki eggy vala hajdan virágzó Hazánknak legvitézebb
fiai közzűl (1/1396).
Mártonról (1/1445).
márvány fn (2)
Azok a' kimetszett Márványok élettel tellyeseknek látszának (6/55). - ...a' két szeme ollyan mint a' Phosphorus, abba szikrázik a' tiszta Szerelem Légszentebb fáklyája, mellyel márvány kezén, a'hűség bíztat (8/139).
márványoszlop fn (1)
Az én Ösöm virtusának emlékezetébe az a' sok esztendö semmi tsorbát n[em] ejtett: ha a' Háládatosság nem védelmezné is, állanak a' Márvány oszlopok, tanúi az ő Érdemeinek (1/1411).
más nm (149)
...éh vígasztald magadat, mert találhatsz
más Leányt, ha téged megvét ez a' Kegyetlen
(7/298). - ...'s abba szempillantásba, más házbol,
más személy valosággal [me]g töltött
pisztolyt lőtt el (16/932). Tekintetes Uram! már
más izben is akartam mondani (15/472). Bártsak már
tisztességes Szerzetbe eshettem vólna, mint a' Sz:[ent] Domonkos
és Kegyes Oskolák Szerzete; 's más
illyenfélék (1/2996). Tartsátok, ah tartsátok
más időre e' gyenge Indúlatokat, szerentsés
Szeretők (5/410). - ...'s hát látom hogy egészen
más számok vagynak ki téve (16/950). A'
szerentsétlen Ásia várja, hogy a' te Erősséged
Munkája által eggy más főldön
épűljön fel ismét Trója (10/31). -
...és szűntelen lépdesni eggy félelemről
másikra, eggy Kívánságról más
Kívánságra, ez az a' Frenezis, a' mellyet Szerelemnek
hívnak (5/151). Hagyj nékem békét, 's keress
mást valakit, a' kiből tsufot üzzél (12/276).
- ...nem merem másra bizni, nesze tsak vidd el azt a' papirost
(16/ 679). A' fekete szint semmi más bé nem fogja (1/1686).
Dafne, vagy hallgass, vagy másról beszéllj, ha
feleletet vársz (7/178). A' mások' keze által
telyesitheti egy Király Marsnak, és Asztreának l.[eg]
szebb munkáit (12/539). Ah Uram! más egyébb Gondoknak
van most az ideje (12/658).
más (1/66, 155, 372, 426, 491, 936, 943, 1439, 1532, 1533,
2169, 2580, 2892, 2927, 2941, 2982, 2986, 3008, 3039, 3096, 3281, 3304, 5/539,
6/29, 71, 146, 7/40, 42, 149, 150, 162, 182, 248, 480, 535, 755, 782, 818,
820, 821, 822, 846, 972, 1285, 1330, 1355, 1432, 1579, 8/4, 9/357, 375, 10/406,
494, 559, 12/ 140, 486, 591, 648, 807, 842, 860, 870, 13/459, 465, 481, 577,
14/4, 15/171, 544, 574, 626, 943, 16/25, 353, 749, 929, 990),
Más (7/93, 10/685, 12/140, 154, 16/193, 197, 211),
más' (7/707), mások (1/2073, 2224, 7/317, 558,
979, 12/591, 16/94, 1043), mások' (13/514), Mások'
(12/450), másé (7/161, 12/917, 15/26), mást
(1/314, 1166, 7/299, 661, 12/459, 552, 16/352), mast (1/783),
Mást (6/102), másokat (1/ 947, 7/1636),
másnak (7/936), más[na]k (9/114),
másokon (15/624), másra (1/1881, 6/45),
Másra (16/313), másról (5/149),
másnál (1/1758), máshoz (10/310),
másoktól (1/1767), másnak (5/281, 7/133,
513, 822, 1392, 9/646, 685, 10/229, 12/46, 852, 998), másoknak
(12/597, 15/572), másénak (10/856), mással
(6/131).
Ö: egy~, egy-~, mis~; egyre-másra.
masculinus (lat) (1)
Va e[s] teterrima pestis! Orcus. i. m. 2. (9/326).
másfelé hsz (1)
Mi is tsak modizunk, hánnyuk vettyük egyfelé másfelé ürgetjük forgatjuk, de tán a' Párizsiak az agyvelejeket is fonákul forditották (16/215).
másféle nm (2)
SZUSZMIR Szurtos füstös kezü... egy régi szür a nyakába az is sok helyen suba darabbal zöld veres és más féle posztoval meg foldozva (1/647). Ah hallgass; sokat tűrtem a' te' alávaló szemét Tanátsidat. Másféléket hallottam és az én Tesszáliai Tanítómtól (6/151).
másfelől hsz (2)
Sándornak nagy, és gazdag Sátora egy felől: más felől régi épületeknek bé erőssödött omladéki (12/ 337). Én a' haláltól való félelem miatt kétszerte sebessebb futással néki rugaszkodtam, 'más felőll az ág nem enged, 's engem nem botsát (7/1261).
máshová hsz (1)
Ideje hogy az Álomból felserkenj: hogy magadat kifordítsd ezen Asszonyi Akadékokból, és fuss máshová a' te nagy Szívednek nemes Próbáit adni (6/ 167).
másik nm (82)
Az Exemplárokért 30 arany; a' Huntzfut szóért
másik 30 arany (1/2708). - ...a' Fűz a' Fűzért,
és eggy Bikk a' másik Bikkért ég és
sóhajt (7/206). S hát ha ő a' másik uton
talál visszatérni? (12/245) - Én eggy másik
Dárdával nyomába eredek (7/1163). EGGYIK INAS Mondjon
már Kend eggy rigmust. MÁSIK No, ha legény (1/1308).
A' jól tévő természet gondos anyai keze ki osztotta
minden tartománynak a' maga különös
áldását eggyik eggyel, másik másikkal
ditsekedik (1/997). Következik Dulakodás a' Trójaiak és
Mórok között. A' Mórok megszaladnak, és a'
Másíkék őket követik (10/886). Eggy
Tengerről másikra kél A' Hajós, 's
semmitől nem fél (5/507).
másik (1/864, 1010, 2622, 2747, 3297, 9/578, 583, 13/182, 16/30,
486, 965, 1018, 1021), Másik (1/ 1223, 1240, 1245, 1257, 1312,
1947, 1954, 1959, 1964, 1969, 1973, 1978, 2162, 2181, 2191, 2718, 2729, 2734,
2740, 2750, 2771, 2791, 2797, 2802, 2806, 2813, 3221, 3223, 3227, 3232, 3236,
3241, 3245, 3250, 3268, 3295, 3306, 3311, 3316, 3320, 3324, 3332, 3382, 3385,
9/683), másikat (7/100, 16/ 1125), másiknak (7/1616,
12/518), másikból (7/ 941), másikra (5/150,
513, 625, 7/196), másiknál (2/ 1365),
másikhoz (5/353), másiktól (1/2164),
másiktol (15/797), másikig (5/69, 7/816).
masina l. machina
maskaraforma mn (1)
Másik azt mondja: Szégyen a Királynak, hogy ollyan Maskara forma (1/1224).
maskarás mn (1)
Brimo Januarij Farsangi maskarás bálba, egy ökör hábítushoz, mind öszve Rhforint 63 xr. 41 (16/84).
másként hsz (1)
Már annak édes Úr másként lenni nem lehet (1/ 1922).
másképpen hsz (6)
Én másképpen gondolkoztam, megengedjen a'
Báró, ha vélekedésemet szabadon ki fejezem
(1/292).
másképpen (1/539, 1848, 7/729, 12/659, 15/1041).
máskor hsz (3)
...vidd el azért a' 4 garasért, osztán máskor is kerülly be hozzánk (15/198).
máskor (7/795, 15/675).
másnap hsz (1)
No Kiráj Atyám én el megyek hetedhét ország ellen: más nap el indul (1/685).
második szn (48)
MÁSODIK INAS (1/1322). Második felvonás
(1/ 971). Szent Máté... Evangyeliomának I.
R.[ész] 2. és azt követő verseiben (1/2340).
Éllyen 2dik Selim Nagy Zultán (16/1209). Én magamat
gaz embernek Huntzfutnak mondani nem hagyom. Már e'
második (1/2707). NRO 2. (4/1).
Második (1/1831, 6/1, 7/281, 573, 651, 1102, 1372, 9/347, 10/539,
12/337, 13/354, 15/42, 321, 331, 911, 16/48, 426, 455, 1182, 1207),
2dik (16/798), IIdik (9/ 391, 12/91), IIdik (1/2966),
II.dik (9/25), 2. (1/182, 5/ 456, 8/94, 12/12, 15/853), 2:
(16/826), II. (1/57, 1001, 1843, 2624, 3246, 5/227, 6/47, 10/51, 575,
12/ 381, 766).
másodszor hsz (1)
Másodszor kivánjuk legyetek egésségbe ti Sarastro Országabeli Emberek! (2/1368)
másová l. másuvá
massa (lat) (1)
Ide fogok állani in tota massa az ajtó eleibe. Kár lesz az ajtót bé zárni (9/278).
másszor hsz (9)
Ah Nítze, te nem ollyan vagy most, mint a'millyennek
másszor láttalak (11/27). Most pedig arra intem
másszor ne elegyitse magát az ollyatén
balgatagságokba, mellyeket mi Magyarok nemes [me]g vetéssel
fogadunk (1/1559). Rettegek mindentől ő másszor
minden hónapba, ha pénzt nem, levelet leg alább
küldött énnekem (1/1115). Alázatosan engedelmet
kérek tehát, és másszorra Instálom
a' Tekintetes Urnak azt a' gratiáját (15/636).
másszor (11/24, 16/339), Másszor (1/1148, 3330),
mászszor (9/145).
másutt hsz (3)
Énis e' fövényenn az ő nyomába mégyek,
's másutt őtet nem is tudnám keresni (5/81).
másutt (12/198), Másutt (12/41).
másuvá hsz (2)
Halandó az e[mbe]r tsak eggy fél ora kell Oda van az ember
másuvá menni kell (1/2441).
másová (10/11).
másvilág fn (2)
Ah édes Fiam! tsak te ne volnál, majd lovaznék én
messze messze, a' más világ mellé (16/649).
más világ (16/1015).
másvilági mn (1)
A' mérget kezébe veszi Oh irtóztató nagy kétség! Oh más világi setéttség! (16/898)
mászhat i (1)
Bár mi tsak úgy mászhatnánk is jó vólna, magunk gyenge erejével istáp nélkül erölködünk a' több Európai Nemzeteknek messze hátra maradt nyomdokai felé (1/2090).
mászik i (1)
A' magok Tudományaikkal kevélykedő németek, a' számos Uralkodók gazdag áldozati mellett is ráklábon másztak a' száz 's több esztendők lefolytával tsinosodott Frantzák[na]k 's Ánglusoknak apró lépései után (1/2087).
Máté fn (1)
Szent Máté... Evangyeliomának I. R.[ész] 2. és azt követő verseiben (1/2339).
matematice hsz (2)
...mindjárt megmutatom: ez a' huzás középb[e] az
Urat jelenti ez a' hosszan nyuló huzás mi volna egyéb
egy kötélnél, ez pedig mathematice is egy
valóságos akasztófa (16/973).
mathematice (15/624).
mater (lat) (2)
Mit tsinál a Feleségem, ha el talál vinni a' Canistota
mater (9/291).
Máter (9/812).
matéria fn (3)
Ura[m]! a' matheria is többe kherűl m[in]t 100 arany (9/644). Igen érzékenyen tréfál az Ur - ebb[e] a' materiáb[a] nem örömest hallom a' tréfát (16/592). De Mélt[óságos] Ur aliquid in aurem azzal a' Diabolica Matériaval mit kellene csinálni? hát ha még ma is nállunk akar hálni? (9/127)
matézis fn (2)
Törvényt és Mathesist tanúltam (1/2966).
mathesist (15/361).
mátka fn (17)
Ő az én mátkám, én az ő
mátkája vagyok (12/835). Bizakodj, Ozmidász
Király, ha Járbás Mátka (10/ 217).
Mátka (6/127, 12/789), mátkák (13/565,
726), Mátkám (10/169, 830, 12/258),
Mátkája (10/934, 12/ 835), mátkát
(1/746, 880), Mátkámat (10/932, 12/ 785),
Mátkájának (6/116), Mátkára
(1/680).
Mátyás fn (1)
...Bétsben hallottam a' Mátyás Király nevű játékot, németűl (1/2288).
mauzóleum fn (1)
A' fényes Mausoleumok a' tsuda Pyramisok, a' Rostráták, az Időnek markában vagynak, a' körültte repdeső veszedelmek rettentik őket a' veszendőség birtokában (1/1415).
mázol i (1)
Én ugy vannal feleltem, 's ő asztalhoz ülvén sebes kezekkel mázolta a' papirosra el áradtt indúlatait, a' toll engedelmeskedni láttatott Asszonya hevességének (1/3128).
mázolhat Ik: be~.
mázos Ö: mézes-~, színes-~.
mazur fn (1)
A! Tempefői Úr! Derék poéta! Tsikorgó meg mazur Szegény szolgája (1/2367).
mázsa fn (1)
Már akkor illy haszon nélkül való portékáival semmit sem gondolt: hanem mázsára vettette, 's a' Gö rögök[ne]k, és más Kereskedőknek, és a' Könyvkötök[ne]k el adtta per 50 krajtzár (1/154).
mazsola l. malozsa
me l. ego
meapace l. meus, pax
mecénás fn (7)
Találkozott is elég Tudós a' két Hazába
több, mint jóltévő Maecenas (1/107).
Moecenas (1/1649), Moecenássai (1/2146),
Moecenássát (1/1492), Moecenásnak (1/2006),
Moecenássainak (1/2054), Moecenásoknak (1/1816).
meddig hsz (5)
Hát külső országra volt é ki és
meddig? (15/162) - Tudom és meddig kell az én
Leányomnak az ő nyomokba menni (15/552). Meddig
várakozhatna el az Ur? (1/1026)
meddig (1/1082), Meddig (1/2615).
Media fn (1)
Illyen módon jutalmaztatod hát meg az én felséges Tropéumimat, a' mellyeket tsupán tsak te éretted hagytam el Indiában, Médiában, Tatár országban? (13/591)
medicina (lat) (2)
Melly gyönyörű melly drága Portéka Az az
áldott Medicina (14/16).
Medicine (14/2).
medicus (lat) (2)
Az érvágást és a' laxativákot Mért
mondják a' Doctorok Idola Medicorumnak És pontus
Asinorumnak? (14/86)
Medicorumnak (14/96).
medjedi (?) (1)
Lássa Khemed elől is be sziv: Ormuzd, Birmillah, Abumuhammed, bendari, medjedi, Kulimandzara, börbiszkhini, látik kemed be szép ugye h[ogy] ugy van? (9/672)
Medóró fn (64)
Közbeszólók Angélika, Medóró, Orlándó (13/3). - ...ha Orlándó meg találja tudni a' te szökésedet, 's utól talál érni, hogy fog akkor Angélikával és Medóróval bánni? (13/509)
medve fn (6)
...'s a' medvék és a' vaddisznók ellen hartzollyon
meg éretted (7/613).
medve (9/43), Medve (7/119), Medvéket (7/586),
Medvének (7/656), Medvéknél (7/589).
medvecukor fn (2)
Vettem ám medve tzúkort (16/843).
medve czukorra (16/701).
medvekölyök fn (1)
...oda ugrom a' bokorhoz, 's hát tsudálkozással látom, hogy eggy kis medvekölyök félelmesen búvik a'bokrok közé (13/138).
meg hsz/ksz/ik (47)
I. hsz Biz' Uram, még a' nints meg, én sohol
sem kaphattam (1/1846).
II. ksz Kell bizony... Német Dáma, osztán
meg kártya, osztán meg Tokáyer (1/2195).
Hát Uram én is verset fussak a' pajtásommal, meg
avval a' Némettel? (1/2762) - ...megyen mendegél hetedhét
ország ellen meg azon is tul (1/711). Ugordj eggyet! (Ugrik.)
Meg eggy felet (8/193). Hogy ezer meg ezer Nimfák
között is megkülömbböztethessük Ákillest
(6/11). Az örökség tselekedttette ezt velek, meg
az, hogy' majd lessz kinél tivornyázni (1/2983). Azs öreg
Urat kifisteltik, meg, ki akarták herilni (9/47). Nem nem
szegény Samuka, a' levelet vidd a' Boriskának, én
meg asszonyádnak gyürűt hozok (16/ 478).
meg (1/687, 752, 815, 1283, 2367, 3013, 5/110, 252, 492, 6/67, 8/159,
178, 179, 9/301, 13/637, 15/17, 18, 16/40, 590, 602, 668, 843, 846, 965),
Meg (1/3024), mekh (9/14, 22), mag (16/28).
III. ik HAJDÚ Igen Uram de meg lessz az áldomás?
BETRIEGER Meg, meg! (1/1939) - Meg lessz minden meg, ne
féljen Kend Abrahám (15/ 317).
Meg (1.3144, 3181, 12/771, 16/640, 1117), meg (8/ 183).
Ö: fogd~.
még hsz (271)
Fussatok ezekkel a' sok keservekkel Mellyekkel az ég, ostoroz még (15/854). Oszolnak már a' fellegek a' Magyarok Egéről: meg érjük tán még, Kedves Poétám, nemzetünk ki tsinosodását (1/111). - ...még nem is láttam az Uratskát illyen furtsán öltözve (16/126). Ugy de, Fejedelem Asszony, tsak még most is egésszen vigadni látszottál előttem a' Lakodalomra valo hiváson (12/977). Uram Istenem mi lessz még belőle, ha fel neveled (1/897). Lipittlottyot még ma legnagyobb ellenségévé teszem az Asszonyunk[na]k (16/406). Nem könnyű a' Triumf, még sok izzadásbais kerülhetne ez a' Trójai Maradék (:fogyaték:) a' Mórok Királyjának (10/171). Ámor el rejtette tőllem a' veszedelmet, még távol volt: most mikor közte vagyok, látom az én vakmerőségemet (12/348). Én itt maradok még látni utólszor ezt a' hellyet (9/496). De igy huzzátok ám, most jó kedvemböl még egyszer elmondom (15/1011). Még nem esméred jól a' Te Virtusodnak bírosságát (12/676). - ...üm üm ugyan dolog volna az, még tsak gyanitni sem tudom pedig millyen Cultusnak mutatta magát (15/908). N.[emes] Gavallérok! szóljak é még világosabban? (1/2225) - Lásd mint imádlak tégedet még háládatlantis! (10/660) - El indulnak hetet hét ország ellen még az Apjok halálán ís tul (1/749). Talám még akkor nem forgottak olly gyakran a' Városiak az erdőkön, és a' mezőkön (7/719). Ennye kutya szántsa meg a' Lelketeket, hát még igy akartok ti az emberrel bánni, gaz huntzfutok! (1/2745) - ...n[em] is adnám Eva kis Asszonyt ollyan százért még ha száz volna is (1/789). Mék illyen drágán n[em] fedtem az Ur phörit (9/99). - ...a' Thopónari Zsidók is így fhogják, a' Kesztheliek migh szebben (15/698).
megad i (9)
Ah per Deum Abrahám az már supra modum sok, inkább azt
a' fél krajcárt is megadom, tsak azt a 26 krajcárt
engedje el (15/667). A' Tanáts eleibe nem jött, a pénzt
meg nem adtta (1/3167). - ...puf te bezzeg megadod annaka
király kis Asszonynak (1/ 764). Óh Istenem egy gondolat foggat.
- Ah add [me]g nékem azt az időt, érném
azt az örőmet, melytől magamon kivül álmodozom
(9/756).
meg adom (1/1789, 16/683), adom meg (12/619). - meg
adnám (8/180). - adja meg (10/456).
megadva in (1)
Bár a' Deák nyelv se volna, mert ugyan annak is meg van adva (1/2910).
megágoskodik i (1)
...holnapután lessz nállunk Lakodalom a' Bátyám fia meg' ághoskodhott, szép mulattság lessz nálunk (15/682).
megakad i (1)
Én meg eggy olasznál ollyan pitziny Canariai kutyátskát láttam, hogy eggyszer szegény el szaladván a' pokhálóba [me]g akadtt, 's a pok mindjárt [me]gette (1/1285).
megakadályoztat i (2)
...és keresztül szúrta volna azt a' szívet... ha
én meg nem tartóztattam volna karját, 's meg
nem akadályoztattam volna, hogy azt ne tselekedje
(7/1305).
megakadályóztasd (7/1318).
megalacsonyít i (1+1)
Nagyon meg alatsonyitja ditsö nemünket, mikor azt ts[ak]
a' testi mulatságoknak szenteltt bálványok[na]k
állitja (1/953).
meg alatsonyítani (6/75).
megalacsonyított in (1)
Ah az én oskoláimnak egyéb Jelét nem tartasz te ennél a' méltatlan Haszonra megalacsonyított Lantnál (6/160).
megaláz i (4+3)
Tehát vissza várom ám az Urat alázza meg
magát nállam egy kis ebédetskére (16/325).
alázza meg (15/683), alázzák [me]g (15/1063,
1067). - megalázni (15/471), meg alázni (1/458,
15/74).
megalázódás fn (1)
...önnön asztaláról tartott, 's hozzám a' leg nagyobb meg alázódással viseltetett (1/2000).
megáld i (14)
...de az Isten álgyon meg bennünket ollatén
állapotba nem igen tudunk elmenni egymás nyelvén (15/
733). Isten áldja meg Kegyelmedet (1/1812). Bezzeg hallya
Poétaságod, meg áldottam mostan szép
Görög szókkal (1/2333). Isz az Isten sokakat
megáld tartós ifjusággal (16/630).
áldjon [me]g (9/308, 573, 15/202, 16/1028), álgyon
mög (15/411); áldja [me]g (9/809), álgya
meg (15/ 1029), algya meg (15/674), algya [me]g (15/1068),
áhlgya megh (15/318).
megáll i (29+2)
Ha a' Partonn megállok, ha eloldom a' Vitorlákat;
hitetlennek, Kegyetlennek, hallom magam neveztetni (10/532). Álly
meg Uram (12/446). Álljatok meg, álljatok meg,
ártatlan Pásztorok: az én dühösségem
nem akarja a' ti békeségteket meg háborítani
(13/169). Nállad a' szép legény betses de [me]g
állyunk Láttya édes Lipittlotty Ur Az Asszony
már tajtékot túr (16/987). Ezen törvény
alatt én megállok (10/347).
megáll (12/498), meg áll (13/134), áll
meg (15/ 1028), Megállok (10/995), állassz meg
(12/341), megállottunk (7/1418), megfogok állani
(10/496). - megállj (5/342, 10/860), meg álj
(12/871), állj meg (10/236, 850), Állj meg
(5/258, 10/417, 875, 916, 13/450), Álj meg (12/180, 497),
Álly meg (12/ 393), megállyon (15/702),
álljatok meg (10/742), Álljatok meg (10/454).
- megállni (4/90, 94).
megállapodik i (2)
Lép eggyét, kettöt, 's azután megállapodik (12/ 370). Ní az Eufrates és Tigris, melly félelmesen és túnyán állapodik meg az én dühösségem előtt! (13/ 724)
megállhat i (7)
Lásd, Eliza, és a' Királyi Szék, nem
álhatnak meg eggyütt (12/777). Nem állhatom
meg, hogy az ő hirtelen lobbant tűzét, ne
bámullyam: nem állhatom még sokkal inkább
meg, hogy az ö versével a' magamét ne eggyeztessem
(1/54-6). - ...de még sem állhatám meg nevetés
nélkül, millyen furtsán fizetéd ki azt a bolond
Betriegert (1/3191).
álhatnak meg (12/1014); meg állhattam (1/522).
- meg állhatnám (1/283).
megállít i (1)
Megbotsáss: Meg állitja: Őtet nem lehet látnod (12/ 386).
megállítván in (1)
Hová sietz Győnyőrű Nympha? Meg állítván (12/ 384).
megálmodik i (3)
...ezeket a' számokat álmodtam meg 1, 2, 3, 20, 23
(16/247).
álmodtam meg (16/246, 257).
megannyi nm (1)
Sok ezer jókkal, mint meg annyi Carbunkulusokkal körül koszoruzott jó napokat kivánok (16/733).
megátalkodott mn (1)
...Villámok megszaggatott világa, és az a' szüntelen való tengeri Bőgés, melly eggyütt szokott a' Zivatarokkal járni, előadják a' két ellenséges Elementumók megátalkodott Visszálkodását (10/1017).
megátalkodván in (1)
De ha a betegség Meg átalkodván még Nem akar gyógyúlni Mit szükség tsinálni? (14/158)
megáztat i (1)
De ha azt majd megáztatja Az hajnalnak hűs harmatja, Feláll 's régi hószínével Borítja Virágit el (5/ 607).
megbabonáz i (1)
Meghallott azután engemet Mopsus, és gonosz tekíntettel nézvén én reám, megbabonázott engemet, a' honnan én elrekedtem, és azután sokáig halgattam (7/518).
megbán i (7)
...'s nem is bánta meg azután tselekedetét (7/1300).
Meg bánod ezt szomszéd (9/574). Jaj édes asszonyám
ne haljon meg, - ha meg hal bizon maga is meg bánja (16/655).
megbánom (16/656), megbánod (15/1020),
bánja meg (15/1028), meg fogod bánni (7/218).
megbánt i (4)
De légyen a' mi neki jobban tetszik, ő engem
megbántott, és minden Késedelem nélkül,
akár jobbágy, akár Fő, én akarom, hogy
haljon meg (10/582). Hát ha én a' maga semmire kellö
könyveit vagy ki hajigálnám elöle, vagy akármi
módón leg kissebbel is meg bántanám, nem
fogna é én reám meg neheztelni (1/902).
megbántottalak (16/568), [me]g bántottalak (9/
485).
megbántás fn (2)
A' megbántásokat én neked megbotsátom,
és mint Mátkámat vezetlek téged a' Nyoszolyába
és a' Királyszékbe (10/931).
megbántások (5/283).
megbántatott mn (2)
...újra kezd a' megbántatott Óriás[na]k
rettenetes Tekínteténn a' kegyetlenség szikrádzani
(5/336).
megbántatott (10/816).
megbánthat i (1)
...kegyetlen fa, megbánthattad azt a' szép hajat, melly tenéked olly nagy díszt adott (7/1061).
megbántott mn (1)
...lásson engemet az ő bosszújára eltsapni azt a' fejet; és azzal az Enéásét eggyűvé tévén vinni azt az én megbántott Királyom Lábai elibe (10/327).
megbánván in (1)
...és akkor későnn megbánván hogy hittél az elementum insánumnak, hijába fogod gyakran kiáltani a' te Dídódat (10/502).
megbarátkozik i (0+1)
...ezt láttam... érdemes és Tudós külföldi Zseniknél, kikkel utazásomban, megbarátkozni szerentsém volt (15/514).
megbecsül i (1+1)
...nesze ez az utolsó kenyeremnek a' maradéka - ezt meg
betsüld, mert a' Te apádnak az aranyaknál is betsesebb
volt - piskóta gyanánt edd azt (16/ 1040).
Meg betsűlni (1/3016).
megbecsülhetetlen mn (1)
De hát az ő ostoba Gvárdiánja? ollyan meg betsűlhetetlen kintseit a' Hazának ollyan drága munkáit sok tanúltt eszeknek hamuvá tenni (1/3068).
megbicsaklott in (1)
Kövesd, kövesd a' te Módodat, ki olly megbitsaklott vagy (7/243).
megbocsát i (16)
Uram, akár ki vagy, megbocsáss: már az Itatás
ideje elmult (12/102). Botsáss meg nékem, Diána,
a'te kísérőd óhajtok lenni (11/104). Minthogy
gyermek vagy meg botsátom hibádat erőtelen Korodnak
(11/109).
megbotsát (4/176), meg botsátok (13/754);
megbotsátom (10/931). - megbotsáss (4/151),
Megbotsáss (12/386), megbotsáss (12/896),
Megbotsáss (12/ 181, 364), meg botsáss (12/1017),
Meg botsáss (1/ 2121), botsáss meg (7/1047),
Botsássmeg (13/367), megbotsássatok (16/1194).
megboldogult mn (9)
Én az Úrfinak meg boldogúltt Attya Urát
esmértem (1/1752).
meg boldogúltt (1/1759, 1994, 2001, 2011, 2015, 2898), [me]g
bóldogult (9/133, 768).
megbolondul i (0+1)
De meg tud az ember bolondulni a' szeretet miatt (16/433).
megbontakozik i (1)
A' Nationál Spielje meg bontakozik (1/368).
megbosszankodik i (2)
A' Gróf meg bosszankodik, őtet
reménységénn kivül el kűldi, a Kis' Asszonyt
hivatja (1/3350).
Meg bosszankodom (1/534).
megbosszankodván in (3)
Adjátok vissza őtet Orlándónak, vagy én
meg boszszankodván eggy tsapásommal az eget
sarkából ki buktatom (13/729).
megbosszankodván (7/158), meg bosszankodván (13/471).
megbosszul i (4+2)
Más Fegyverrel nem tudják a' Bántatásokat
megbosszúlni a' Trójai Hérósok (10/686).
megboszszúllya (7/1466), bosszúlja meg (10/691).
- bosszúljam meg (10/619), bosszúld meg (10/912).
- megbosszúllani (5/333).
megbosszulás fn (2)
Tsak az árúló Enéás
megbosszulásáért, a' ki első oka az én
Bajaimnak, szeretném én szívni az éltető
Levegőt (10/953).
megbosszúllásra (5/313).
megbüntet i (4+2)
Én tudom, hogy a' Mórnak vad Kevélységét
Halállal akarod büntetni meg (10/616). - ...az Ég
büntessen meg Tégedet és kellete korán
vágjon ki az élők sorából! (16/637)
bűntetem meg (10/906), megbűnteti (12/591),
büntettelek meg (12/981). - megbűntetni (10/454).
megcsal i (17+1)
Kihez bízzam, ha te engem megtsalsz? (10/664) - Te engemet
tsúfolsz, és talám nem érdemlessz illyen
szeretőt, ah mennyit megtsal a'szines mázos tekíntet
(7/806). - ...ha kívánságom meg nem tsal,
látom hogy jön valahára Angélika (13/214). Ne
tsallya meg magát Asszonyságod, én nem
tréfálok (16/594).
meg tsal (1/2947), [me]g tsal (9/720), tsal meg (12/
183), tsalsz meg (7/172), megtsalt (4/134), tsalt meg
(12/258); megh tsalom (9/21), megtsalod (10/621),
Megtsalod (10/720), meg tsalja (1/1426), tsalta meg
(1/143), tsalták meg (16/438). - megtsallyam (15/ 805).
- Meg tsalni (12/814).
megcsalatkozik i (1)
Óh melly könnyenn megtsalatkozik, a'ki bizakodik! (5/181)
megcsalattatás fn (2)
Sümegen vettem észre megtsalattatásomat, ott a'
Station ujj Pósta lovakat akartam váltani, - 's hát
látom hogy egészen más számok vagynak ki téve
(16/948).
Megtsalattatás (10/252).
megcsalattatik i (1)
Pestet, Budát azért töltötte meg a' Gondviselés Hazám Nagyjaival, hogy annál több helyen tsalattasson meg bennek vetett fényes bizodalmam (1/ 2068).
megcsalattatott in (1)
De hát talám sok helyen megtsalattatott reménységem, a szentségek között fogja óhajtott tárgyát fel találni (1/2829).
megcsalattatván in (1)
...a' hasonlatosságtól megtsalattatván, talám Virágnak gondolta azt (7/367).
megcsalódik i (0+1)
Mikor legjobb appetitusom van, akkor kell menni - annak meg nem lehet tsalodni (2/1427).
megcsalván in (1)
Betrieger Uramnak adós vagyok eggy Poémám' ki nyomtatásáért 30 arannyal, 's most már mindenünnen meg tsalván a' reménység, nem fizethetek (1/ 1745).
megcsap i (0+1)
Akarja megtsapni Enéást, de megtartóztattatván Aráspesztől, neki kiesik a' Kardja, mellyet Aráspesz felvesz (10/414).
megcselekedhet i (1)
Hallod, nem tselekedhetnéd azt meg, hogy valamellyik nap ráállana Szilvia arra, hogy véle beszéljen Amintás (7/723).
megcselekedvén in (1)
Ezt [me]g tselekedvén az irások között találták a' Kis Asszonynak az Úrhoz küldött Leveleit (1/ 3358).
megcselekszik i (5)
Mondd nékem, hogy én menjek mezítelen a' Tüzek'
közepib[e], ellenébe a' Fegyvereknek: mind megfogom
tselekedni (10/242).
megtselekszem (7/1566), meg tselekszem (1/234, 2159, 15/425).
megcsinál i (5)
De Uram a' munkha thöbbet is ér az ezüstyénél,
senki fiának nem tsinálták volna [me]g alább
4 forint 26 krajcárnál és fhélnél (15/661).
Ah, tsinálja meg legalább a' Szél,
tsinálják meg legalább az Istenek az én
Bosszúállásimat (10/955).
megtsinal (15/788); [me]g tsinálom (9/646).
megcsíp i (1)
Ugyan is tettetvén, mintha eggy méh megtsípte volna az én alsó ajjakamat, kezdettem sírni (7/391).
megcsípett in (1)
...az ő szép és édes szájának ajakait a' megtsípett ortzához vitte (7/375).
megcsókol i (4)
Szép ő! megfogom tsókolni (4/153).
[me]g tsókolt (9/519). - meg tsókoljam (1/284),
tsókoll mög (15/410).
megcsonkít i (1)
Még Tzintia nem tsonkította meg kétszer az ő éjjeli fényét (13/568).
megcsökken i (1)
...és valamíg lesznek nyilak a' puzdrámba, és Vadak az Erdőbe, nem félek én, hogy az én Múlatságim megtsökkenjenek (7/98).
megcsúfol i (2)
Oh te álhatatlan hitszegő!... engemet elhagytál, engemet
meg tsufoltál (16/637).
[me]g csufolt (9/170).
megcsúfolt in (1)
...térjen vissza a' maga tzudarságába és ne merje olly vakmerő lenni hogy megtsufoltt nevemröl többé emlékezzen (16/536).
megcsúfoltatott in (1)
A' te Szerelmesednek Szívét fogaim köztt fojtom meg, és az én [me]gtsufoltatott Szerelmem, mikor talám nemis várnád, bosszut fog rajtad és azonn állani (5/293).
megcsúfolva in (2)
Ah! édes Uram Atyám, mind a' ketten megvagyunk
tsufolva, egész házunkhoz háládatlan lett
a' Szászlaki (15/894).
meg tsufolva (16/641).
megcsügged i (1)
Ha tömlötzöztetést kell szenvedned is: meg ne tsüggedj, a' Krisztus és a' Boldogságos Szűz veled lésznek (1/2897).
megdicsér i (2+1)
Részenként akarom előtted megdítsérni
a' szerető Polifémnak ábrázatját
(5/131).
meg ditsérlek (1/2454), meg ditsére (1/414).
megdisztingvál i (0+1)
...az az Ur német országon lakott cultura kedvéért 2o magát az itthon cultiváltaktol az által meg akarja distingvalni (15/353).
megdöbbenve in (1)
ROSALIA Meg döbbenve. Rab vagy? (1/1606)
megdöglik i (1)
A' Milt[óságos] Ur [me]g fogja a' hasát illa, majd [me]g düglik a' rühögisb[e] (9/68).
megdöng i (1)
...'s ugy a derekára vertűnk szintugy [me]g döngött a' háta (9/730).
megdörgeltet i (1)
Azt a' bor hütő réz edényt, a' nagyobbikat mosassa meg dörgeltesse meg, deniq[ue] az ollyan legyen, mint a' Tükör, vendégeket várunk (15/333).
megé nu (1)
SAMU (:Lassan be lopodzván a' boltba a' Lázár háta megé...:) (16/14).
megédesít i (1)
Nemes érzéseket fogok lehelleni a' durva Mellyekbe; megfogom édesíteni az ő nyelveknek Hangját (7/ 77).
megég i (1)
Rohanjon le Kártágó; égjen meg a' Királyház (10/ 1001).
megegyez i (9)
...de nem mindég eggyez meg mindeniknek szive az ő
ábrázatjával (12/536). Alázatosan
köszönöm! az Ur mindég vidám jeles és
udvariás, mi ketten megedgyezünk (16/310). De kí
tudja, ha megeggyez é a'te Urad azon mérész
Kérelembe (10/211).
megeggyez (7/1560), megeggyez (12/257), meg eggyez
(12/53), egyez meg (1/2574), megedgyezünk (16/314),
meg edgyezünk (16/312).
megéhezik i (1)
De ki bírja úgy azt, a'mi neki tettzik, hogy mikor megéhezik, mindég készen találja azt? (7/775)
megékesítve in (1)
...nagy része meg van ékesitve és boritva külömbféle Nővevényeknek eleven zőldjével (12/736).
megéledett in (1)
Nézegeti a' könyveket, akadozva olvassa a' könyvek nevét, Rosália fél felől mosolyog. Porá-ábol meg e élledette P.h.o.e.n.i.k.sz. (1/313).
megelégedés fn (5)
Szálly le boldog meg elégedés eggy
szerentsétlen Nagynak lankadozó kebelébe! (1/986) -
De megvallom tenéked nem egész
megelégedéssel megyek el (12/579).
megelégedést (10/266), meg elégedéssel
(1/253, 960).
megelégedett mn (2)
Az én Életem a' te Ajándékod; veddel azt épenn,
ha akarod; én megelégedett vagyok (10/727).
meg elégedett (12/115).
megelégedve in (2)
Most igen is tőkélletesen megelégedve mehetek
el (12/612).
Megelégedve (7/811).
megelégel i (1)
Már négy honapja, hogy az Édes Anyámnak még tsak levelét sem vettem: talám a' Kegyes Egek meg eléglették az ő nyomorúságit (1/1466).
megelégeszhetik i (1)
Ezek a mesék sem az hogy szépségekkel n[em] mulathatják szivünket; sem eggy Nemes Lélek, vágyodásai velek meg n[em] elégeszhetnek (1/963).
megelégít i (0+1)
Az én szerelmes Óhajtásimat vagy meg akarom elégiteni, vagy megbosszúllani, 's nem akarok tsupánn ts[ak] sóhajtozni (5/332).
megelégíttet i (1)
Kőnyőrűlő Isten! nagyon megelégitettetek engemet (12/229).
megelégszik i (2)
...legyen azé a' Királyság, a' kinek kedve van a'
Királykodásra: tsak Eliza maradjon meg nékem, én
azzal meg elégszem (12/1016).
elégedjetek meg (16/1014).
megelőz i (3+1)
Te azt nékem nem engedted, és az Ég, a' kinek
úgylátszott, hogy én meg akarnám
halálommal aztaz aggódást előzni, a'mellyet
nékem készített (7/ 1193).
előzik [me]g (9/544), megelőzte (12/203),
Meg foglak előzni (10/437).
megelőzvén in (1)
...meg lehet, hogy ő minket meg előzvén annál a' forrásnál vár (13/702).
megemleget i (2)
Menj hát most békével eb korpán hizott gazembere;
most [me]g emlegetnéd a' magyarok Istenét (9/807).
Meg emlégetsz (16/834).
megemlékezik i (3)
Élly vig napokat, emlékezz meg Tempefői név
alatt nyomorgó Kedvesedről (1/254). Már tsak ugyan tsufra
hagyod magadat tenni, emlékezz meg, mi vagy (1/1707).
meg emlékezett (1/347).
megenged i (40+1)
Véled akarna Enéás szólani, ha néki azt
megengeded (10/597). Te, azt én meg engedem, eggy ollyan
nimfára találtál, a'ki én nálam
gyönyörüebb és nemesebb... de azt ne is reményld,
hogy ő nálam hűségesebb légyen (13/423).
Megengedjen az Aszszony magának tám Japponiai? (16/149)
- Nékem, hallják Kentek, a' Gróf Uram, meg engedjen
magának, ennyit se parantsol (1/3230). De mégis ha [me]g
bántottalak nevezz balgatagnak 's engedj meg (9/485).
megengedem (10/567), meg engedem (1/1915), Meg
engedem (1/1058), Megengedi (10/674), engedi meg (1/1715,
7/29, 912), mek enghedik (!) (9/85), meg engedte (7/1454),
meg fogja engedni (1/1087), fogja meg engedni (1/1400).
- meg engedj (16/571), meg engedgy (16/567), engedj
meg (10/527, 12/462), Engedj meg (4/68), megengedjen (1/292),
Meg engedjen (1/391, 460, 2201, 2934), Mek enketjen (9/563),
mekh enkhedjen (9/571), Engedjen [me]g (1/3055); engedd
meg (12/281), Engedd meg (1/231, 10/151, 165, 440, 874, 12/502),
engedd [me]g (9/523), engedje meg (9/831), engedjétek
meg (11/137), engedjétek [me]g (9/553). - meg engedni
(12/954).
megengesztel i (2)
Ha vissza térsz őtet látni, téged meg fog engesztelni (10/594). Ah, ha én érettem a' te Szívedbenn valami gyenge Indúlatod vólt valaha, engeszteld meg a' te Haragodat (10/654).
megengesztelődött in (1)
...és a' már megengesztelődött és tsendes Habok' Kebeléből felemelkedik a' Neptún' gazdag és fényes Palótája (10/1020).
megengesztelődve in (1)
De, mikor majd meg látod, hogy a' te kedves Tirzised meg engesztelődve tér hozzád, elfogod az elmúlt fájdalmat felejteni (13/487).
megér1 i (2)
De reménlem valahára Még meg érem
utollára Sorsom bár késön megszánod Dolgodat
megbánod (15/1018).
meg érjük (1/110).
megér2 i (4)
Ez a' Pikszis meg ér é harmintz aranyat? (1/3180)
Meg éri (1/3145). - megérne (15/208), [me]g
ért volna (9/122).
megérdekelve in (1)
Óh gyönyörű Arany Kor! nem éppen azért, hogy téjjel fojt a' fojóvíz, és mézzel tsepegett az erdő; nem azért, hogy az ő gyümőltsöket a' szántóvastól meg nem érdekelve adták a' főldek... (7/530).
megérdemel i (22+2)
Az igaz, az a' Déák fitzkó meg érdemlette
ezért a' pipáért a' jutalmat (1/477). Szemmel látott
tanuk bizonyitják, a'kiknek szavok [me]g érdemli a'
hitelt (9/418). - ...megérdemeljük mi az egektöl
hogy bennünket egymással boldogitsanak (15/845). Ő
alatsonyságra nem vetemedett: én megérdemlem
őtet, mert boldoggá tehetem (1/3211).
megérdemli (7/315, 757, 15/148, 149), meg érdemli
(1/280, 15/500), megérdemlítek (15/836), meg
érdemlik (1/1275, 2287), Megérdemelte (16/942),
megérdemlette (1/52), meg érdemlette (16/952),
meg érdemlettétek (1/2128), - meg
eredemlenéd (2/ 1516), meg érdemlené (15/607),
meg érdemlette volna (15/931). - [me]g
érdemeljen (9/550); megérdemeljem (16/1201). - meg
érdemleni (1/1380), [me]g érdemleni (1/3064).
megereszt i (1)
Kelj fel: a' te Hajóidnak vétkes Kötéseit vagdald el, ereszd meg a' Hajóköteleket (10/38).
megérez i (2)
Az érzi meg méllyen kegyetlenségemet, A'ki kegyetlenül meg vetett engemet (13/603). Lássa, az Pökhölb[e] szökött, [me]g érzette az ördög por szagot (9/696).
megért i (13)
Valósággal én meg értenélek
tégedet, ha nékem szerelmesen beszéllenél (13/414).
Azután láttam, hogy ő, mihejt a' te halálodról
való keserves hírt megértette, gyötrelme
miatt elájúlt (7/1313). Értse meg a'
tréfát (16/595).
meg értem (1/2382), érted meg (13/421),
megértettem (5/136, 7/497), megértette (7/846),
meg értette (13/470), megértettük (1/2875),
meg fogod érteni (7/ 752). - megértenéd
(7/210), értené meg (15/920).
megértet i (1+1)
...'s azután jobban meg értetem veled az én
érzésimet (13/307).
meg értetni (1/3118).
megérthet i (1)
De Kedves Úr, ezen előnkbe adott fel tételeire mitsoda választ méltóztatott a' Fő Tisztelendő Gvárdián Úr adni, azt ez levélből l.[eg]jobban megértheti (1/2869).
megeshetik i (1)
Hogy eshetik a' meg, hogy ő Nagyságos Gróf Kis Asszony létére tégedet szeret (1/3206).
megesik i (6)
A melybe lövés igy esett meg (16/928). Kettőn
esik meg a' Vásár azt hallottam (8/153). Meg
esnék úgy belé, ha tsak azok lettenek vólna
nagy emberek, a' kiket a' könyvek ditsérnek? (1/1422) - Az ő
Félelmein, az ő Bodulásain nem kell megesni
Szivemnek? (12/473)
fog megesni (12/833). - Meg esnék (15/762).
megesküszik i (3)
Eggy Hajós, ki alig menekedett meg a' Tengertől,
megesküszik a' bátorságos Paplan alatt hogy
többé már el nem megyen (10/34).
megesküdtél (10/34, 143).
megesmér i (13+2)
...a' megsebesíttetett Farkas gondolom engem megesmért,
és véres pofájával nékem jött (7/1245).
Különbenn igen meg lehet az embernek
ábrázatjábol és maga viseletéből,
's szavaiból esmérni, mi fekszik a' szivébenn
belől (1/2840). Egek esmerjétek meg valahára,
h[ogy] ő jó szivet, és Nemes lelkett vett tőlletek
(9/389).
meg esmér (12/656), meg esmértél (16/1042),
meg esmértt (1/346); megesmerem (6/165), esmered
meg (1/2077), megesméri (16/143), meg esméri
(7/85), megesmértem (7/457, 1241), meg esmértem
(15/ 157), megesmérte (7/1596). - megesmérni
(7/21).
megesmérhet i (2)
Medórót soha sem látta, és a' pásztori
köntös alatt meg sem esmérheti valami
jegyről őtet (13/512).
megesmerhessem (15/157).
megesmértet i (1)
Most mindjárt Kenddel is meg esmertetem, mennyire van egymástól a' Magyar Nemes és a' Német Typographus (1/2753).
megesmértető in (1)
Réműllyetek, a' kik okosabbak vagytok az illyeneknél! tartsatok tőle, hogy közönségessé ne váljon ez a' Hazában, 's meg esmértető jelévé ne legyen a' Magyarnak (1/2609).
megesmérvén in (1)
Mi a' szánakozás és bámulás miatt illy reménytelen történetre, némán veszteglettünk megesmérvén őtet (7/1586).
megesvén in (1)
...az eggyűgyűkés Silvia, megesvén szíve az én bajomon, ajánlotta magát a' tettetett sebnek enyhítésére (7/393).
megesz i (1)
Bezzeg a frity fene egye meg mitsinál már (1/708).
megeszik i (14)
...egye megked ezt a' körtét, én nem haragszom
(16/ 21). - ...kenyerem[ne]k [meg] edtem már jobb ré
szét, de soha sem nem értem illyen galibát (9/132).
meg eszed (1/731), eszi meg (16/862), [me]g etted (1/
2523), meg ette (1/735), [me]gette (1/1285). - enném
meg (15/628), megh ennék (15/280). - edd
[me]g (9/303, 16/61), Eddh meg (15/222), meg egye (16/850),
egye [me]g (9/241).
megett nu (1)
Ha ezen Partok megett bátorságosabb menedéket kivánsz adni félelmes Indúlatodnak, jer oda én velem (5/8).
megexaminál i (0+1)
...Kit általadok az orvosi dolgoknak Minden részéből [me]g visgálni És lelkesenn [me]g examinálni (14/46).
megezüstözve in (1)
Már megvan ezüstözve Thekintetes Uram, ollyh fhain munkát thettem rá, hogy Bétshbe se tennének már különbet (15/309).
megfagy i (2)
Ah, elhajt a' félelem, Vissza hív a' Szerelem: A'miatt Szívem
megfagy E'miatt hévsége nagy (5/445).
meg fagy (13/354).
megfejt i (3)
Fejtsd meg nékem osztánn mi sül ebből a'
zavart Parantsolatból (6/8).
Fejtsd meg (10/88), fejtse meg (14/84).
megfejtés fn (1)
Ki tanít meg minket annak megfejtésére, a' mit az elme ért, mikor a' Te szárnyaidon az Egek felett repűl? (7/961)
megfeketít i (1)
...ám vidd oda ötet a' hol a' nappali súgárok el terítik a' kietlen mezőket, és a' mezítelen lakosnak tagjait meg feketítik (13/22).
megfelel i (3)
Engem uttse' meg is felel a' nevének mert a'
Mészárszékbe tudva tartja Oxmann Úram már,
hogy néki mindennap kontz kell (1/2191).
meg felellyen (1/1427), Feleljen meg (12/565).
megfelelve in (1)
Jól van jól van jól van [me]g felelve Méltó méltó ő Kegyelme Ebb' a' mi tudós Rendünkbe (14/63).
megfereszt l. megfüröszt
megfertőztet i (1)
De mit tselekedtem istentelen Istenek? Én nem fertéztettem meg idegen (szentségtelen) áldozatokkal a' ti Oltáritokat (10/977).
megfertőztethet i (1)
...és jóllehet az a' gonosz kéz megfertéztethetné annak a' munkának szentségét, tudom még is, hogy néki kedves fog lenni az én kezemnek munkája (7/ 1488).
megfizet i (2+2)
Hanem kérem fizesse meg a' nyomtatás árrát
(1/ 1084). Óh Medóró, Medóró, Óh
melly rosszúl fizeted te meg az én
szívességemet! (13/47)
meg fizetni (1/1614), meg vizetni (!)(16/575).
megfizethet i (1)
...azt mondták osztég neki, h[ogy] annyi adosságba verte magat az az E[mbe]r h[ogy] nints ojjan potentát, aki [me]g fizethetné (1/702).
megfog i (12)
Meg fogja a' Tempefői kezét (1/2720). 'Ej, ne gondoljon
Kend azzal, hanem tsak fogja meg 's vigye (1/ 2728). Tsak fogja
meg Hajdú Uram, fogja meg, ha nem akar is jönni (1/2738).
Pajtás, fogd meg a' haját! (1/3225) - Eggyik
ágról másikra jár Énekelve a' kis Madár.
'S Hát ahol nem is félne már Ott fogja meg a'
lépes szár (5/516). Ha az irigy szerentse a' pénzt
meg nem fogta vólna tőllem, kész volnék
minden vagyonomat a' te hozzád való szeretet
zsámolyánál le tenni (1/2118).
megfogott (7/1259); Meg fogja (1/2729), [me]g fogja
(9/67, 15/235), Fogja meg (1/2743).
megfogad i (0+1)
...de azt is el hiszem, hogy minden tubakos ember orának a' Kesztheli Kéményseprőt kellene Conventiora meg fogadni (15/757).
megfoghat i (5)
De tsak ugyan, hogy kerülhettek Nagyságodhoz, azt nem foghatom
meg (1/610).
foghatok [me]g (9/767); meg foghatom (9/777), foghatom meg
(10/695, 12/345).
megfogy i (1)
...a' tőlem is ki telt vólna, de a' pénzbe fogytam meg, 's arról semmi szó sints (1/2930).
megfogyatkozik i (1)
Nékem nem fogyatkozik meg a'tiednél hűségesebb kar (10/245).
megfojt i (2)
A' te Szerelmesednek Szívét fogaim köztt fojtom
meg (5/293).
meg fojtsa (15/819).
megfoldozva in (1)
...egy régi szür a nyakába az is sok helyen suba darabbal zöld veres és más féle posztoval meg foldozva (1/647).
megfonva in (1)
...megvan a' fatalis kötél fonva, melly az én boldogságomat örökre ah örökre meg fojtsa (15/818).
megfordul i (2)
Saltim az az ur, a'ki már kétszer meg fordultt nállunk
(15/340).
megfordultak (16/1109).
megforduló in (1)
Nagy része az itt lakó 's megforduló Nagyságok[na]k igen alatson szókkal emlékeznek Nagyságodról (1/ 422).
megforgat i (2)
A kezébe vevén a poharat [me]g forgatja (1/662). -...tsak jol kanaforiázzátok meg magam is ma jol megforgatom az Öreg Pósta mesternét (15/1009).
megfoszt i (6+1)
Én ennek kőszönőm az én eggyetlen egy Kintsemet,
a' melly még megvan, az én szabadságomat, míkor
már Sándor, Atyámtol, és országomtol
megfosztott (12/190). - ...eggy termett fiatalt a' legszebbek
közűl megfosztottam az ő gyümöltseitöl
(5/276). - ...te engemet magadtól meg fosztottál
(13/225).
meg fosztom (13/731), meg fosztja (13/89). - megfosszon
(7/1328). - meg fosztanom (12/971).
megfosztatik i (2+1)
...és ha színte az én látásom ollykor
a' te ábrázatodtól meg fosztatik is, te rólad
beszéllek (13/78). - ...fosztasson meg a'
Békességtől az Enéás' Lelke, tsak te élj
(10/854).
meg fosztatnom (1/1616).
megfosztatódik i (1)
...de a' megbántatott Járbás, mikor megfogok majd fosztatódni a' te Segítséged nélkűl, nékem elfogja venni a' Bosszuállásért mind Életemet, mind Országomat (10/817).
megfosztatott in (1)
Oh mind örökké szerentsétlen Montánus, mitsoda Lélekkel fogod hallani a' te eggyetlen eggy Szilviádnak szörnyű történetét, öreg Atya, megfosztatott Atya, oh, többé nem Atya (7/1128).
megfosztatván in (1)
Az igaz hogy Deidamiában megfosztatván te tőled nem fog lenni békessége (6/168).
megfrissít i (1)
Ő gyakorta eggy forrásra szokott járni, hogy magát megfrissíttse (7/641).
megfrissül i (0+1)
Uram, ha lankadságodból 's izzadásból meg akarsz frissülni e' mi házunkban, Likóris ajánl néked erre eggy szegény kínálást (13/193).
megfutamtat i (0+1)
Le dőnteni a' kő falakat; megfutamtatni a' Seregeket... az a' Győnyőrűség, a'mellyet éreznek a' Hérósok a' főldőnn (12/164).
megfürdik i (1)
Meg foglak várni tégedet, és talám magamis megfördök a' forrásba (7/274).
megfüröszt i (1)
...ott bizonyosan tudom, hogy megfogja fereszteni szép tagjait (7/750).
megfűszerszámoz i (1)
SÁNDOR Kemény Verejték ád néked kőz eledelt. AMINTÁS De azt megfűszerszámozza (12/122).
megfűszerszámozva in (1)
Izetlen, az az édesség, a'melly eggy kis keserűséggel nints megfűszerszámazva (7/768).
meggátol i (2)
Ah meggátol engemet éppen a' Munka végre
hajtásakor (6/84).
gátoltad meg (7/1443).
meggátolás fn (1)
...szoros esküvéssel kötelezd le nékem a' te hitedet, hogy félfelől fogsz maradni, és kezedet ki nem nyújtod annak meggátolására a'mit akarok tselekedni (7/1410).
meggebed i (1)
Vén lant! még meg nem gebedtél, Álom por volt a' mit ettél (16/1153).
meggondol i (11+1)
Bálványom: ha a' te Veszedelmedet gondolom meg,
nagyonn is gyakrann szerelmeskedem szép Szemeiddel (5/18). Addig pedig
onnán meg se' gondoljuk ám, hogy ki
jöjjünk, mig a 30 arany az én Markomba nem lessz (1/2680).
Megérdemelte a' Gazember, tsak gondoljátok meg: az
ezpeditort [me]g vesztegette (16/943). Meg kell most nekem
gondolnom, mire adom ki a pénzt (1/1508).
meggondoltam (10/183). - [me]g gondolnák (9/ 660). -
gondold meg (5/22, 10/411, 981, 11/51), Gondold meg (4/95,
10/625).
meggondolás fn (2)
Isten mentsen meg tsak a' meggondolásától is
az illyen rettentő dolognak (13/669).
meg gondolása (1/2116).
meggyaláz i (1)
Te gyaláztad meg legelősször a' Szerelem' nemességét (7/626).
meggyaláztatás fn (1)
A' Gróf tüzbe vólt egésszen, 's az a' félész még olajat öntött reá, házának meg gyaláztatását emlegette (1/ 3368).
meggyengít i (0+1)
Ez az a' szempillantás, mellybe te a' forrásra menvén Szilviával, igyekezz őtet meggyengíteni (7/843).
meggyilkol i (1)
...valamikor megtörténhetne, hogy őtet megindítván a' késői szánakozás, könnyeket hullatna hólta után azon, a' kit életébe meggyilkolt (7/332).
meggyógyít i (3)
...valódi érzéssel fogja meggyógyitani
az én sebeimet, a' mellyeket tettetett szívességével,
ejtett az én szívemben (7/1533).
gyógyit meg (7/666); meggyógyítja (7/379).
meggyőz i (6+2)
És akkor meg tudtam győzni a' futásbann
a' Szeleket, le tudtam verni a' Vadakat (6/152). Oh Nemes Mondások!
Meggyőzni saját Indúlatait, felyűlhalad
minden más Ditsőséget (10/405). Ennek az ő
gyönyörű ékes vóltát Még Orfeus
sem gyözné meg nótáját (1/2506).
meggyőztél (10/659); meggyőzlek (7/698).
- győzze meg (5/303), gyözze meg (10/713),
meggyőzzék (7/ 736).
meggyőzettetés fn (1)
A' te hiv szereteted meg olvasztja szivemet: arról való meg győzettetésemet ne keresd ollyan keserves útonn (1/2114).
meggyőzettetik i (2)
Meggyőzettettem, megvallom tenéked, és az én
Győzőmnek fegyverei vóltak, Alázatosság,
tűrés, sírások sóhajtások, és
viszontindúlatért való Rimánkodás
(7/137).
meggyőzettettél (7/951).
meggyőzhet i (1)
És a'felöl a' más Példája meggyőzhet (12/843).
meggyőző fn (1)
Éllyen a' Vitéz Szuvarov - Mantua meggyözöje éllyenek - mindnyájan legyenek szerentsések (16/ 1111).
meggyőződik i (1)
Elég, Uram: többé nem szegezem ellened magamat: Végre magamis meggyőzöttem (6/162).
meggyőzött in (1)
...az Ausztriai Istenség az ő Császári Hitvesével tisztelt szíves szeretettel száll ma le az ő tíszteltt Királyi Székéből, a'mellyből várja a' [me]ggyőzött Világ az ő Törvényjeit (5/418).
meggyőzve in (2)
Megvagyok győzve így, de nem elnyomatva (10/
896).
meg győzve (10/888).
meggyújt i (2+1)
A pipájára rá teszi 's meg gyúlytja
rólla (1/588). A' nappal tsillagát Isten meg gyujtotta
Lángozó tengelyén el is inditotta (1/355).
meg gyújtani (1/565).
megháborít i (6+1)
Azt el hiszem de nem oda tzéloztam, hanem azt kivántam vala
kérdeni, mi háborította meg most az Úr
kedvét (1/2204). Ej most ne háboritts megminket (12/404).
háborította meg (16/514). - meg háboritana
(7/ 1437). - meg háborítsa (13/357), háborittsa
[me]g (9/804). - meg háborítani (13/170).
megháborítás fn (1)
Ha a' te Szivedböl a' tiszta világosságnak megháboritására, az Indulatoknak ködeit fel emelkedni nem hagyod: mindent kifogsz látni, jó Király fogsz lenni, ha jó Pásztor lészel (12/548)
megháborító fn (1)
...a' vezér Quartelyára lehurtzoltak engem anarchistának, aristocratának, rojalistának, a' köz tsendesség meg háboritójá[na]k... neveztek (16/1071).
megháborodik i (2)
Gyászos Felhő a' Napot fedje el, vagy nyíljon ki a'
tiszta Ég: nem változik meg Szívem Kebelembe, nem
háborodik meg az én Gondolatom (10/703).
megháborodott (7/1377).
megháborodva in (2)
Azután vissza menvén az én hajlékomba téged
egésszen megháborodva talállak (7/1267).
megháborodva (7/1402).
meghagy i (1)
Azért szükség lennünk ollyan okosok[na]k... Hogy benneteket meghagyjunk Ebbe a' betsületbe Creditbe 's Keresetbe (14/33).
meghajt i (3)
MÚSAI is meghajtja magát (1/2850).
Meg hajtja (1/1200), meg hajtotta (1/3136).
meghal i (69+8)
Átzis meghalt (5/376). Jaj [me]g hólta[m] el
vitt az ördög (9/305). Ha én azt tsak probálni
akarnám is, azonnal meghalnék belé (12/675).
meghal (4/56, 7/1539, 10/45), Meghal (4/129), meg
hal (1/1065, 1672, 9/63, 16/654), hal meg (1/122, 7/ 1331,
1332, 1355), meghalok (7/412, 16/653), meg halok (1/1597,
16/639, 640, 880, 904) Meg halok (1/ 2397), halok meg (10/283,
13/422), meg halsz (16/ 1671), meghaltál (7/1177),
[me]g holtál (16/1158), meghalt (5/404, 7/1319), meg
haltt (1/1996), halt meg (7/1276), megholt (7/1369),
meg holt (15/250), megholtt (16/908, 1120), Megholtt
(16/1116, 1120), meg holtt (1/1995), [me]g holtt (16/913),
meg hólt (7/1178, 9/371, 747), [me]g hólt (9/746),
hólt meg (7/1383, 1427, 1587), meg fog halni (6/169,
7/423, 1325, 13/744). - meghalnék (7/1435), halna meg
(7/1587), hóltam volna meg (7/1427), meghólt
vólna (10/690). - meghaljak (7/1196), meghaljak
(12/ 992), meg haljak (13/743), haljak meg (13/667),
meghallyak (7/422), meg halj (12/648), halj meg (12/
652), halj [me]g (16/927), hallj meg (10/893), hally
[me]g (16/930), haljon meg (10/583, 649, 16/654), haljunk
meg (10/999). - meghalni (15/924), Meghalni (6/173),
meghalni (12/853), meg halni (6/ 170), halni meg (7/950);
meghalnom (10/842), meg halnom (2/1513, 10/996).
meghalad i (1)
...vedd el te én tőlem ezt a' fejér Jázminok' mesterséges ágatskáját... haladja meg a' te hüséged ezeknek fejérségét (13/149).
meghaladó in (1)
...a' habok usznak a' hegyek felett, s a' hegyek az öket [me]g haladó bömbölő habok között (9/529).
meghálálás fn (1)
Nem találok szókat érzékeny meg indúlásomnak ki fejezésére, 's a Nagyságod jó tételének és kegyes szivének meg hálálására (1/1565).
meghalálozván in (1)
És meghalálozván az én [hűségem]re bízott tégedet 's véled minden Titkokat, és Bizonyságokat (12/ 291).
meghall i (15+1)
De elébb az én Érzésimet Hallják meg
minden emberek, hallják meg az Istenek (10/734-5). Pamina,
halld tsak, halld tsak meg!(4/102) - No jó, mikor én
megfogom a' Növevények' sóhajtásait
hallani, akkor örömest leszek szerető (7/213).
Meghallott (7/517); meghallotta (1/810), [me]g hallotta
(1/801). - meghallanátok (16/1203). - hald meg
(12/372), meg hallja (5/6), meg hallya (1/97), hallja meg
(6/15), Halja [me]g (16/758), Hallya meg (1/793),
hallyátok meg (7/1566). - meghallani (1/ 2433).
meghallgat i (10+3)
Kedves Nagyságos Kis Asszonyka kedvéért meg
hallgatom (12/910). Hív Szerelmemet Mélly Keservemet
Ah tsak meghallgatnád bár (5/568). Tsak légy
jó bizodalomba, mert én kitsinálom azt, hogy ő
téged meghallgasson (7/436).
meg hallgatom (1/351). - Hallgass meg (5/78),
hallgassmeg (13/450); Hallgasd meg (10/281), halgasd
meg (2/1436), hallgassa meg (1/829, 3059). -
meghallgatni (1/352), meghalgatni (15/586), meg halgatni
(15/110).
meghallgattatás fn (1)
Eggy méltóságos Hely, melly a' közönséges Meghallgattatásra (Audientziára) van rendelve (10/7).
meghallhat i (1)
Imé e' büszke városnak kevély palotáji a' fellegekbe rejtették pompás fejeiket, hogy meg ne hallhassák a' te belöled sohajtozó Virtusnak bádjatt nyögéseit (1/982).
meghalmazva in (1)
Az én szivem sok jó reménységgel van meghalmazva, s addig nem nyughatom, míg fel nem osztom vélled azokat (12/39).
meghaloványodik i (1)
...Silvia őtet megesmérte, és meglátta az Amintás szép gyenge ortzáit olly kellemetes képpen elszínetlenedve, hogy nints ollyan Viola, a' melly olly édesen haloványodjon meg (7/1598).
meghalván in (2)
Átzis, kintsem, Szívem, te meghalván
feltámadsz, 's az én Szívem, melly tsak te véled
él, ha előbb meghalt, véled újjá
születik (5/403).
meghalván (7/1539).
meghamisít i (1)
Te hamisitottad [me]g azt a Lotteriát? (16/926)
megharagszik i (6+1)
...most mindjárt meg haragszom, előttem ne hazudj, hogy
kerűlt ez a' méla Tempefőihez? (1/3353)
megharagszik (7/308, 16/263), meg haragszik (1/ 3293), meg
haragszik (9/609). - meg haragudjon (16/967). - meg
ha[ragudni] (12/324).
megharagudott in (2)
Nem mindég áll Villámokba A' megharagudott Ég,
Néha a' zajgó Habokba Vissza tér a' Tsendesség
(5/ 588).
megharagudott (5/236).
megharcol i (1)
...'s a' medvék és a' vaddisznók ellen hartzolllyon meg éretted (7/614).
meghasad i (1)
Jaj Gazduram ne fujja ked ollan köservessen, mindgyár mög hasad a' szívem (15/439).
meghasogatott in (2)
Szálly le boldog meg elégedés... öntsd ki édes
balzsamodat, melly a' meg hasogatott virtus héjja alól
tsepeg! (1/988)
meg hasogatott (1/1078).
meghat i (1)
Kegyetlen! Ah hogy' megnemhat Egy illyen szives Indúlat? (12/432)
meghatároz i (2)
Ezt már szintugy meghatározzák a' németek 's más pallérozott gyomrú nemzetek, mint a' nap 's holdbeli fogyatkozásokat (15/625). Ne beszéllj nékem, Neárkus, többé az Őrizetről: már meghatároztam: neis reményeld hogy engem elszédíts (6/138).
meghatározás fn (3)
Legalább asszony, és magános lévén, az
én Hazám Egétől távol elvesztem a'
Bátorságot: és nem tsuda, ha én
meghatározást tenni nem tudok: te adj nékem
Tanátsot (10/824).
[me]g határozásait (9/588), meghatarozásra
(12/ 748).
meghatározhat i (1)
Sem soha az erő, vagy a' keménység meg nem határozhatja eggy Szívnek Szabadságát (5/312).
meghatározva in (1)
AGENOR 'S még is ugy talállak ugy é Királyom, hogy semmire sem határoztad magadat? AMINTAS Nem éppen nem. AGENOR Meg van tehát határozva? (12/770)
megházasodik i (1)
...mikor házasodik meg, lessz é szép felesége? (16/ 740)
meghegyez i (1)
El megy a setét köpenyegü Ember, le vág egy nagy fát le tsapkogya az agait, meg hegyezi fel huz rá egy őkrőt (1/729).
megherél i (1)
...megh tsalom én öteth, és az pénsze mekh az erszinye én mekh herel[em] (9/22).
meghint i (0+1)
Óh melly édes gyönyörűséggel tölt el ez a' kevés időm: az öröm nectárja habzik szivembe. Meg kell annak édességével hinteni képzelödésim szárnyait (1/260).
meghintve in (1)
Kinrussal volt a' haja meghintve (16/186).
meghitt mn/fn (3)
I. mn ...de hogy meghitt tselédjét fundamentum
nélkül gyanuba ne ejtsem alkalmatosságra várakoztam
(16/554).
II. fn ARÁSPESZ, Járbás meghittje, és
Szeléne' szeretője (10/6).
meghittje (10/7).
meghódoltató fn (1)
...de te szerelemnek és természetnek Ura, te - meghódoltató, mit tsinálsz a' berkek között (7/565).
meghódoltatott in (1)
És valóba én azt hittem, hogy már általmenvén a' Tengerenn, az Itália' Keblébenn Triumfusba húznád a' meghódoltatott Népeket, és az elnyomott Királyokat (10/611).
megholt mn/fn (6)
I. mn A Fia Samu egy tálba tejet evett 's azzal kinálta [me]g holtt annyát (16/909).
II. fn Itt tovább nem lehetett olvasni a meg hóltnak
Irását (8/45).
meghólt (8/22, 34), Meghólt (8/19),
megholtnak (8/ 7).
meghomályosít i (1)
...tisztelt emlékezett lenne talám hosszas Idökig az én Nevem ti köztetek: Tamiris oh Istenek, egyedül Tamiris homályositja azt meg (12/585).
meghomályosodik i (1)
A' Nap [me]g homályosodik vérrel forog (1/2435).
meghoz i (1)
Miért nem magad hoztad megnékem, ezt az igen nagy ujságot? (12/876)
meghozó fn (1)
Didó, a'Mórok' Királya engemet választott az ő Intézetei' hűséges Meghozójának (10/118).
meghökkenve in (1)
Eliza vigann, Amintas meghőkkenve (12/307).
meghökkenvén in (1)
...meghökkenvén örömmel és tsudálkozással állottam ott jó darabig (7/494).
meghúz i (1)
Amor űstőkét meghuzza (8/37).
megigazgat i (1)
Az elhagyatott Didó Énekes szomoru játék III felvonásbann. Szerzette 's megis igazgatta Metastasió Péter (10/cím).
megigazít i (1)
...a' Ferko pedig és az Istok igazitsák meg a' Félszer allyát (15/123).
megígér i (5+1)
...áldjad ott is a' te Idvezitő Krisztusodat psalmusokkal és
ditséretekkel, ki nem hagyja el Övéit, a' mint maga meg
igérte (1/2901). - ...mire tartod a' lelkedet?; hogy az ember
jószágáért tsak harmada árat sem akarsz
[me]g igérni (15/208).
megígérem (10/210, 550), megígérted
(10/228), megigérte (15/49).
megijed i (6)
Kedves Hadnagy Uram, tudom egy két e[mbe]rtől [me]g
n[em] ijjed (9/185).
meg ijed (2/1429), [me]g ijjed (9/153), [me]g ijjedek
(9/190), [me]g ijjedtem (9/44). - [me]g ijjedne (9/ 151).
megijeszt i (3)
Tán biz azt gondolja Ked, jó fiú, hogy majd meg
ijeszt Kend (1/3236).
[me]g ijjestettél (9/817). - ijjesz [me]g (9/715).
megilletődik i (2)
Meg illetödött rajta, hogy engemet az én
balgatagságom szerentsétlenné tett (1/1643).
illetődöl meg (1/1712).
megindít i (3)
Harag, sem Félelem, az mi megindítja a' Frígiai
Vitorlákat, és engem másová szállít
(10/11). Nemesszívű Szeléne, a'te Sóhajtásaid
úgy megindítanak engemet (10/293).
megindította (10/476).
megindítván in (1)
És talám... megtörténhetne, hogy őtet megindítván a' késői szánakozás, könnyeket hullatna hólta után azon, a' kit életébe meggyilkolt (7/ 330).
megindul i (12)
Felkél, meg indul, és azután vissza fordul (12/412).
Megkapja őtet kezénél fogv[a] s [me]g indul vele
balfelé (12/687).
Megindúl (6/81), meg indul (12/316, 445), [me]g
indul (1/686), Meg indulnak (12/369), Meg indúlnak
(1/871), megindúlt (7/1018, 1415), meg indut (1/710),
[me]g fog indulni (9/657).
megindulás fn (3)
Nem találok szókat érzékeny meg
indúlásomnak ki fejezésére (1/1563). -
...én Szívemet látnád, talám a' te
Megíndúlásod (pieta) nagyobb lenne (10/296).
megindulása (12/276).
megindulván in (2)
Megindulván a' Sátor felé (12/364).
Megindulván (12/391).
megint1 i (1)
...tsak az én példám is nem inti é meg a' Tudóst, hogy az ő munkássága néki lépés a' szegénységre (1/ 2101).
megint2 hsz (9)
Elment megint a setit köpönyegű ember hoz egy
báránt (1/742). Én azt mondom a' barlangnak, Isten
hozzád, De annak meg kondúlt gyomra, Úgy hallom, hogy
siralmomra Vissza megint hármas Istenhozzádot ád
(13/716).
megint (1/586, 5/246, 7/1174, 9/726, 15/985, 16/55), meginth
(15/1061).
meginvitál i (1)
Én már kiadtam a' Rendelést, ma egy kis előljáró mulattságunk lessz, a' Compossessor Urakat is mind [me]g invitáltam (15/1005).
megír i (1)
No ird meg hát, Barátom (1/2139).
megirigyel i (1)
No, a' ki az én Német Dámákkal v[al]ó társadal kodásomat meg irigylette, üllyön ide (1/1230).
megírt in (1)
...melybe lövi magát az megirt mod szerént esett (16/1016).
mégis ksz/hsz/msz (74)
I. ksz Bár meg vetel: szünetlen Foglak én szeretni
mégis (13/352). Zsembelődik rám,
mégis szerettem: győtőr engemet, 's még
is tisztelem ötet (12/ 763). Azért hogy tettetés is
ez az ő beszéde, mégis hasogatja szívemet
(13/269). - ...ha még is más egyébről
vólna, vagy Német 's Frantzia nyelven volna irva: a' más
(1/1532).
mégis (1/2528, 5/91, 7/1165, 8/217, 9/78, 351, 484, 10/357,
427, 13/31, 16/527), Mégis (1/2276, 11/13), megis (9/18),
még is (1/234, 516, 1037, 1044, 1107, 1149, 1739, 1987, 2450,
7/47, 156, 579, 751, 752, 1114, 1489, 1582, 12/228, 973, 13/432, 15/234,
424, 632, 795, 918, 1046, 1047, 16/110, 164, 360, 439, 563, 642, 766),
Még is (1/246, 248, 1343, 1798, 2412, 12/922, 16/364, 890,
1004, 1144).
II. hsz Hogyan? Mégsem mentél el? Ékesíti
mégis e' Vadon Partokat a' nagy Enéás? (10/608)
- Mit tsinál a' győzhetetlen Enéás? Látom
néki mégis az elmúlt Félelem' jeleit
Ábrázátjánn (10/670). No már az Ur
kedvéért tsak még is meg tselekszem (15/425).
mégis (10/469, 710), még is (12/131, 498, 767),
Még is (12/701).
III. msz El mehet; tsak - No mégis jöjjön
bé (1/ 1369). No mégis ha tettzik az Urnak (9/118).
mégiscsak ksz (1)
...de nem tsupán ezt jelentem még neked előre, a' melly ha nagy veszély is, de még is csak köz veszély (7/225).
megisment(en) hsz (3)
Elment megint a setit köpönyegű ember hoz egy báránt,
megisment egy pár kanta bort (1/743). Ez a' mi Urunk jó
ember vólna; de nem akar az lenni, megismenten az a'sok tokos
pór könyv rontja el (8/209).
meg is ment (1/682).
megismer l. megesmér
megiszik i (3)
...azutég a setét köpönyegű ember meg ette
az őkrőt mindenestől fogva a hordo bort meg itta
rá (1/ 735).
meg iszod (1/732), meg itta (16/904).
megitat i (1)
Ne hadjon a' Milt[óságos] Ur, még a' lovát sem itattam meg (9/306).
megítél i (4)
Vallyon nékem kevesebre kell é betsűlnöm az én
fel emeltetésemnél egy illy hiv Lelket, vedd gondolora Sándor
's magad itéld meg azt (12/967). - te engemet bűntelen
ítélsz meg (11/19).
megitélnek (15/422). - itéld meg (1/3096).
megiván in (1)
Itt megiván Karnyóné a' mérget 's azzal a' nyoszolya fele botorkázván megholtt elnyujtózva (16/907).
megjár i (1)
No a' Tatár hordja el én meg járám (1/1252).
megjelenik i (4)
A' társaságokb[an] ritkán jelenik meg (1/411).
Beh jó a' nyomorúlttnak, ha mikor éppen a' dühös
habok között el merülne, akkor jelenik meg az Áldott
Reménység az ő szabaditására (1/2126).
megjelenik (10/1024), jelenik meg (7/505).
megjelent1 i (3)
Tehát jelentsd meg neki: ő jöjjőn én
hozzám (12/ 399).
megjelentettem (7/1016), meg jelentették (1/2979).
megjelent2 in (1)
Ugy tetszik, mintha az én megjelentt örzö angyalomat látnám a' kis aszonban (15/835).
megjelenthet i (1)
Ezt meg nem jelenthetjük mi - Tudj hallgatni tűrni 's megállni (4/93).
megjobbítás fn (1)
És megjobbításáért Hibáidnak óhajtja a' te Indúlatidat, kéri a' te Nyoszolyádat, Kivánja megvetését Enéásnak (10/153).
megjön i (4)
Jöszte légy itt a' bótba mig a' Lázár
megjön (16/ 331). Ha úgy tettzik a' Báró
Urnak, mennyünk ki a' szabad levegőre sétálni:
tálám el lankadtt ereje, meg fog jönni (1/632).
meg jövök (16/474), jött meg (11/133).
megjövendöl i (4)
Arról a' magzatról beszéll, a'mellyet én
tinéktek ohajtozva annyiszor megjövendőltem
(5/415).
jövendöli meg (12/1041), jővendőltem meg
(7/714), megjövendőlted (7/715).
megjuhádzik i (1)
...hirtelen megharagszik és hirtelen is megjuhádzik az asszony, az a' természettel változó portéka (7/ 309).
megjutalmaz i (1)
Leg kissebbet is nagy adománnyal jutalmaz meg (1/ 1339).
megjutalmaztat i (6+2)
Bár a' szánakozás inkább jutalmaztatná
meg az én hittségemet, és inkább
kipótolná az én halálomat (7/426). Az illyen
derék manufacturákat készitő hazafiakat az
ország cassájából illő volna meg
jutalmaztatni (1/476).
jutalmaztatod meg (13/589), jutalmaztatja meg (16/ 508). -
jutalmaztasd meg (8/78, 125), jutalmaztassa meg (9/534). -
meg jutalmaztatnom (10/647).
megkanafóriáz i (1)
Nohát tsak jol kanaforiázzátok meg magam is ma jol megforgatom az Öreg Pósta mesternét (15/ 1009).
megkap i (7)
...igy osztán a királyfi h[ogy] meg meg meg kapta a
gyürüt oda vitte a' király kis Asszonyhoz (1/806).
Reménylem én megkapom most Caniculakor 's szolgálhatok
vele a' Kis Asszonynak (15/98). Megkapja őtet kezénél
fogv[a] s [me]g indul vele balfelé (12/687). Tsakugyan meg kaplak
még, gyáva barbarus (13/166).
megkapja (16/238), megkaptam (7/1448); Meg kaplak (13/597).
megkarcol i (1)
...eggy kis medvekölyök félelmesen búvik a'bokrok közé... végre tsak ugyan elfogtam, 's akkor meg kartzolta a' kezemet (13/141).
megkarcolva in (1)
Amintás egésségbe van, hanem hogy valamennyire meg van kartzolva a' képe 's valamennyire a' teste megrontsolódott (7/1623).
megkeményedik i (1)
De keményedj meg, szivem! (1/1841)
megkér i (1)
De meg is kérem az Urat ollatén állapotba, ki lessz a' vendégünk? (15/338)
megkérdez i (3)
TAMIRIS Hogy állok a' te Szivedben. AGENOR Ah nem látod azt?
A' te Szép szemeidtől kérdezd meg azt,
Fejedelem Asszony (12/216).
megkérdeztem (7/461), [me]g kérdezte (1/699).
megkeres i (2)
...feküdjön le, várakozzon, hogy más keresse meg őtet (7/756). Levél által keresse [me]g az Ur azokat, a' kikhez bizik (1/1923).
megkérlelés fn (1)
Már nints egyébb hátra, hanem hogy az ő megkérleléséért én meghallyak (7/422).
megkeserít i (1)
Jaj nekem! te engemet keserítesz, és az a' szív fájdalom, a'mellyet az ő történetén érzek, megkeserít keserves emlékezetével, az én kegyetlenségemnek, a' mellyet én Tisztességnek neveztem (7/1334).
megkeserül i (1)
Akkor hánytassuk osztán Nemesi jussunkat; - akkor fejtegessük a' Skláv szózatot, mit tesz proprie, mit tesz translate, mikor meg fogjuk keserülni az Anyánk tejét (1/2683).
megkímél i (5)
Kiméld meg a' te nagy Szívedet ezen
Szánakozástól (10/683). - ...jobb biz a' mi kis
pénzetskéje van megkimélli, 's szükségeit
pótolja véle (16/239).
megkiméllyem (15/150), kíméld meg (7/1394),
kímélld meg (10/397).
megkíván i (1)
Jutalmát Ámor nem szánja Attol, a'ki néki hív: De szorosann megkívánja Hogy sohajtozni Hogy síránkozni Megtanúljon ám a' szív (5/463).
megkívántatik i (2)
Botsássmeg nékem, Medóró; én nem tudtam,
hogy a' nemes szívűségre meg kívántatna
ollykor tsalárdnak is lenni (13/368).
meg kivántatik (1/2973).
megkívántató in (1)
Eggy Gróf[nak] ollyan kalamárisa vóltt, hogy abba kontz papirosok, óllók, iró asztalok minden [me]g kivántató szerszámok belé fértek (1/1287).
megkondul i (1)
Én azt mondom a' barlangnak, Isten hozzád, De annak meg kondúlt gyomra, Úgy hallom, hogy siralomra Vissza megint hármas Istenhozzádot ád (13/714).
megkopóz i (1)
Nem bánom én a' Fránya kopozza meg ugy szollván, ha mingyárt a' lábad szárához véred is, kevesebb lessz egy pogányal (15/236).
megkoronáz i (1+2)
Vár tégedet és saját kezével akar meg
koronázni (12/303). - ...boldogokká tenni az Országokat,
megkoronázni a' Virtust, le venni ő rolla azt a'
gyalázatos fátyolt, a'melly őtet beárnyékozza,
az' a' Győnyőrűség a'mellyet éreznek az
Istenek az Égben (12/168).
koronázom meg (12/617).
megkoronázva in (1)
Ah, lássa már valahára Zidon meg koronázva az ő Királyát (12/1036).
megkönnyebbít i (1)
...vén már az Asszonyod mint a' bün, egyszer az Isten megkönnyebbíti ágya szalmáját (16/402).
megkönnyíthet i (1)
Nagyonn megfogod könnyíthetni az Utat a' Intézeteidnek (10/201).
megköszön i (4)
De azt bizon nem köszönöm meg az Urnak, hogy még
tsak felsem jön hozzám (16/301).
köszöni meg (1/2353), meg köszöntem (1/480).
- Köszönje meg (1/2348).
megköszönhet i (1)
Én igen kedvesenn veszem az Úr Görög áldását, és eléggé meg nem köszönhetem (1/2348).
megköszörül i (1)
...ládd hogy megköszörűli Ámor az elmét (7/388).
megköt i (2)
Te nagyon okos ravasz vagy, már hosszas tapasztalásod által a' szerelemről való beszéllésben, nékem megköti nyelvemet az, a' ki szívemet megköti (7/926-7).
megkötözés fn (2)
Előtte eggy pimasz Satirust láttunk néki, a' ki az ő
megkötözését éppen akkor végezte;
a Leány, a' mint lehetett, óltalmazta magát (7/1036).
megkötözésére (7/1030).
megkövet i (5)
De elébb meg követem egész alázatosággal
az Urat, ha valamit találtam véteni (1/2765).
Megkövetem (15/372), meg követem (15/347, 366), meg
kővetem (1/658).
megkülönböztet i (0+2)
...én megtudom külőmbőztetni a
bűnőstől az Ártatlant (12/598).
meg kűlőmbőztetni (12/541).
megkülönböztethet i (2)
Hogy ezer meg ezer Nimfák között is
megkülömbböztethessük Ákillest (6/11).
külömböztetheted meg (13/523).
meglágyít i (2)
Így reménylem, hogy meglátom még én, hogy
bíz' a' te Amintásod is eggykor megszelídíti
a' te durva erdeiségedet, és meglágyítja
azt a' te kő és vas szívedet (7/147).
meglágyítsa (7/63).
meglágyíthat i (1)
Olly szavak, mellyek meglágyíthatnának eggy kő szívet (7/1052).
meglágyul i (1+1)
...ne engedd nyilai alatt meg lágyulni szivedet, melly a' Virtus
mive (1/1592).
meg fog lágyulni (7/65).
meglát i (39)
...'s míg körűltekintek, meglátok hét
Farkast (7/ 1170). Mindjárt meg látom ha ollyan jól
forgatja é a' Csaplár is magát (2/1382). Majd
meglátod, hogy fogad ő tégedet (12/262). -
...és lássa [me]g akkor a' Világ, hogy eggy magos
érzésekhez szokott Lélekbenn mint köttetik öszve
a'Tisztesség, és a' Szépség (5/438). Hallya meg
tsak malyd meg lássa millyen gyönyörű (1/793).
Az ora üt, mi meglátjuk egymást ismét!
(2/1496)
meg lát (1/676, 712), meglátott (7/1025),
látott meg (5/381), meg láttak (7/1172);
meglátom (7/145, 1401), meg látom (13/572), meg
látod (13/486), [me]glátja (5/165), meg
látja (1/391), Meg látja (12/ 680),
megláttya (15/797), meglátya (1/679),
meglátjuk (2/1371, 7/1024), megláttyuk (7/1029),
láttyuk meg (16/130), meg látjátok
(2/1474), megláttam (7/ 603, 1240), meglátta
(7/1596, 16/706), meg látta (1/ 698), [me]g látta
(1/698). - látott vólna meg (7/ 521); látta
vona [me]g (1/726). - lássam meg (15/ 116),
meglásd (6/14, 7/898), látd meg (11/55),
meglássuk (7/796); meg-lássalak (12/696).
megláthat i (3)
...éppen ebbe a' helybe fogom ejteni a' Tsapást, úgy
hogy azt meg nem láthatja halandó szem (7/72).
- ...jaj bizony azt gondoltam, sohasem érkezek el idáig, sohasem
juthatok el, azt gondoltam, hogy tsak nem láthatom meg már
Kanisát (16/1030).
láthatta meg (1/804).
meglátogat i (2+1)
Hólnap [me]glátogatom a' Kisasszont (15/842).
meglátogatott (15/137). - meglátogatni (15/721).
meglátogatás fn (1)
Barátom, menny a' házamhoz, a' melly pusztán maradott, s' tőled egyebet nem kivánok a' gyakor meg látogatásnál (1/3290).
meglátván in (3)
Meglátvánn Elizát, elhajítja a
Zabszárakat, s fut elibe őneki (12/25).
meglátván (10/302, 306).
meglehet i (14)
El jön még, el jön az a' Nap, hogy teis, mint én
most, sóhajtani fogsz; és akkor meglehet azt mondod,
hogy a' Szerelem ellen a' beszéd semmit sem tesz (5/161). BÁRÓ
SERTEPERTI Azokkal a nevekkel a' Nagyságod szemeit akarták
bé kötni. GRÓF FEGYVERNEKI Meg lehet: elég
az, hogy én nékem derogált tovább tzivódni
(1/552). SÁNDOR Megmutathattam volna másoknak, ha el nem futott
volna Tam[iris] hogy én megtudom külőmbőztetni
a bűnőstől az Ártatlant. AGENOR Ne panaszolkodj:
a' még meglehet (12/600).
meglehet (7/165, 8/4, 16/225), meg lehet (1/2768, 3285, 7/1011,
13/701, 15/784, 16/715), megh lehet (15/706), [me]g lehet (16/774).
meglehetős mn (1)
E bizon meglehetös volt második probáb[a] (16/ 1182).
meglél i (1)
Hol? ah! hol léllek meg? (4/103)
meglep i (1)
Hivataljától üres óráit az Úrnak legkellemetesebbekké tehetik a' a' Könyvek, mellyek ha elméinket... a' gyönyörködés szárnyain, lebegve a' Kellemek tsets bimbóin fél el szenderedésben lepik meg, óh melly édesen éreztetik velünk, hogy mi most az Életnek édesebb óráival élünk! (1/2246)
meglesz i (8)
...itt fognak Kentek vachtot állani: meg lessz a' fizetés
fáradságokért (1/1934). Te pedig bízz abba, a'
mit mondtam, meglessz (8/191). Ám az Isten akaratja
légyen meg (2/1479).
[me]g lesz (9/684), meglessz (15/337), meg lessz (1/
1938), Meg lessz (8/183, 15/317).
meglocsoltat i (1)
...tétessen félre az Asszony valami félfelöntőre valót; mert tegnap ugy tetszik mintha egy bolhát vettem volna észre a' szobámba, majd meglotsoltatom véle mindenütt talám megöli (16/156).
meglódít i (0+1)
...a' Zsidó itt izgágáskodott ugyszolván, ihon a' Kanakúz megtalálta loditani; mert az annyát, mindenét öszsze horta (15/276).
meglovaz i (1)
El megy aszonyám az Operentias Tengerig, jaj vigyen el engemet is, majd ugy meglovazzunk a' Tengeren hogy! (16/651)
meglő i (1)
Mit tsinál az Úr, talám megis lőtte? (1/2792)
megmagyaráz i (0+1)
Meg nem tudom néked magyarázni, ha az ő Lángja é' nagyobb vagy az én Gyűlölségem (5/138).
megmarad i (5)
...tsak Eliza maradjon meg nékem, én azzal meg
elégszem (12/1016). - ...egyedűl tsak te maradtál
meg bosszúállás és büntetés
eszközének (7/1469).
maradt meg (7/1465). - meg maradj (6/171), maradjon meg
(12/1045).
megmaradás fn (3)
...a' fiam[na]k köszönd meg maradásodat (9/ 808).
megmaradásom (7/1112), megmaradást (7/860).
megmeg hsz (13)
Te én velem megmeg disznó módra bánsz
(1/3234). Megmeg rá üt (1/2784). Ezs a' mi mesterűnk
is igen tűzrűl pattant öreg kufertses fiu, mindig mindig
deákoskodik, meg meg mindig verseket mond (9/ 65).
megmeg (1/2704, 2940), Megmeg (1/3250), meg meg
(1/806, 9/369, 15/396, 16/25, 70, 1020), Mekh mekh (9/32).
megmenekszik i (1)
Eggy Hajós, ki alig menekedett meg a' Tengertől, megesküszik a' bátorságos Paplan alatt hogy többé már el nem megyen (6/24).
megment i (7)
De te, oh Elpínus, nosza beszéld elő, mitsoda szerentse
mentette meg Amintást az ő veszedelmes
lebukásában (7/1565). A' te haragodtól meg mentene
engemet Ámor (11/112). Isten mentsen meg tsak a'
meggondolásától is az illyen rettentő dolognak
(13/669).
mentsen meg (16/110), mentsen [me]g (9/237, 645); mentse
[me]gh (9/34).
megmenthet i (1)
Ifjak mondjátok meg hát Meg menthetem é Paminát? (4/92)
megmentő fn (1)
Te léssz az ő Megmentője (4/47).
megmérhetetlen mn (1)
Isten! Egek! Örök végezések! melly setéttségb[e] forognak a' ti utaitok egy meg mérhetetlen üregre (9/ 502).
megmezíteleníttetett in (1)
Most ha te (a' mint ugyan én gondolom) bújdosó, és tagjaitól megmezíteleníttetett Lélek lévén, itten körül vagy, nézed az ő sírását, és örűl (7/1359).
megmond i (59+5)
...én meg mondom egy szoval, hogy az Asszony[na]k valamint
eddig sem volt esze ugy ezután se lessz (16/ 615). Meg mondom,
hogy szerelmed Nagy Megmondom, hogy már rabja vagy, 'S hogy
szeressen tégedet (5/479-80). Hogy purgálják ki mind
a' két bilist Ha meg mondja ugy tartom mint habilist (14/ 71).
Én Tirzis, örömest megmondom tenéked azt,
a' mit az Erdők, a' Hegyek, és a' Folyóvizek tudnak,
de az emberek nem tudnak (7/318). Én nem megmondtam ezt
tenéked? Enéás a' te Szívednek
Békeségét egésszenn ellopja tetőled (10/603).
Már itt minden Reménységed porba esett, a' mit én
előre meg tudtam vólna mondani Kalendariom
nélkűl is (1/2937).
megmondom (7/746, 10/179, 15/297, 797), Megmondom (10/108),
megh mondom (15/249), Megmongya (1/768), mondja meg
(13/116, 124, 227), meg mondják (1/1854), megmondtam
(5/377, 7/ 652, 15/858, 16/621), megmondtam (12/1021), meg
mondtam (9/116), meg mondottam (1/481), mondtam meg (13/340),
megmondta (7/442), meg mondotta (1/1651), meg fogom
mondani (5/108). - mondd meg (1/637, 5/111, 6/130, 10/303, 13/38,
370), Mondd meg (5/94, 97, 261, 10/180), mond meg (5/92,
10/105, 12/469, 613, 975, 16/473), mondmeg (2/1399), Mond meg
(11/142, 12/376, 416), mondja meg (13/212, 15/699, 16/753),
Mondja meg (14/66), mondjátok meg (1/992, 2058, 4/91,
10/516, 13/179, 15/125), Mondjátok meg (13/171). -
megmondani (10/398, 16/56), meg mondani (5/153, 7/1453).
megmondhat i (7)
Nints benne semmi titok, azt meg mondhatom, még némelly
Pártfogókat fogok keresni, a' kikhez bizhatom (1/1909). Mi
ez meg n[em] mondhatom épenn De érzem hogy éget
Tűzképen (4/19).
mondhatnak meg (2/1441); meg mondhatom (12/ 956), mondhatom
meg (7/1277), [me]gmondhatod (15/980), Meg mondhatja (1/1330).
megmosat i (1)
Azt a' bor hütő réz edényt, a' nagyobbikat mosassa meg dörgeltesse meg (15/333).
megmozdul i (1)
De Ötsém, ha azt várod, mig ez a' Gólya fészek szúrkáló magától meg mozdúl, el jő addig az oláhok Karátsonja (1/2719).
megmutat i (29+1)
...nékem megmutatta azt a' helyet (7/642). - ...ki fogja
nékünk az esméretlen útat meg mutatni? (13/
700) - A' Te[kin]t[e]tes Ur megérdemli hogy én ebbe is
megmutassam tiszteletemet (15/149). Akkor megmutatta nekem
eggy rövid Éjtszakának homállya azt, a' mit ezer
Nappaloknak hosszúfutása meg nem mutatott (7/140-1).
Most mutassuk már meg ki a' legény, úgy
(1/2774).
mutatsz meg (5/291); megmutatom (5/289), 16/764, 971),
megmutatom (1/2778), meg mutatom (1/ 527), [me]g mutatom
(9/214), mutatom meg (1/435, 16/1186), mutatom [me]g (1/2431),
mutatja meg (7/ 964, 16/534), meg mutattam (15/131), mek
mutattam (9/719), megmutattad (5/578), megmutatta (7/ 1308,
1491). - megmutatnám (12/657), meg mutatnám (1/2215),
meg mutatták vólna (7/1123). - meg mutasd (16/472),
mutasd [me]g (5/79), mutassa meg (16/677). - meg mutatni
(5/306).
megmutathat i (1)
Megmutathattam volna másoknak, ha el nem futott volna Ta[miris] hogy én megtudom külőmbőztetni a bűnőstől az Ártatlant (12/597).
megnagyít i (1)
...az útazás a' te ortzájidnak szép pirosságát szer felett meg nagyította! (13/219)
megneheztel i (3+1)
Egek! Nemzetem! méltó panaszimért meg ne
nehezteljetek! (1/2094)
meg neheztelsz (7/1435). - meg neheztellyen (1/ 2198). - meg
neheztelni (1/903).
megnémul i (0+1)
Most már énnékem minden tudományimmal meg kell némúlnom, mert ollyanok között lakom, a' kik sültt parasztok lévén töbnyire, a' Könyveket szivből gyűlölik, tsak esznek és imádkoznak (1/2991).
megnevezett in (2)
...e' Szent Társasághoz igaz fiúi bizodalómmal
's töredelmes Keresztyéni ajtatossággal kivánsz
a' meg nevezett summának ki fizetéséért
folyamodni (1/2885).
megnevezett (8/14).
megnéz i (10)
Van ollyan szép, mint te, ha bár megnézed magadat
valamelyik forrás tűkörében, a'
hószínű Amarillis (7/154). - ...reménylem
mindjárt bejön, vagy ha ugytetszik nézzük meg
a szobájába (15/524). Eredjetek szemét emberek.
Nézze meg az ember! (1/ 2758)
megnézem (16/855), meg nézem (1/573, 795),
nézem meg (16/692). - nézdmeg (13/521),
nézd meg (15/ 214), nézzük meg (15/639).
megnézeget i (0+1)
...itt van most Nagysádnál az a' szép Német Könyv, a' mellyet most botsátott ki Betrieger Úr, eggy kevéssé ki instálnám; addig is szeretném meg nézegetni mig a' miénket bé kötik (1/591).
megnézet i (1)
Majd meg nézetem az Inasommal ha nem jöttek é ki a' számjaim a' Lotterián (16/231).
megnő i (1)
Azt írta ezer fákra, és a' fákkal megnőttek a' Versek, és így olvastam eggyen (7/262).
megnyér i (9)
Megy a' mi ohajtott Párosodásunknak jóvá
hagyásáért, reménykedni az Atyámnál;
's meg is nyeri azt (12/55). Meg fogja nyerni kedvét
(1/1333). 'S Ezek a' maga tettzését nem nyerték
meg? (1/822)
meg nyerem (13/475), meg nyered (13/476),
megnyerjük (15/832), nyertem meg (15/971),
megnyerte (15/1046), meg nyerte (15/556).
megnyerhet i (4)
Szép a' mi az embernek kedvét meg nyerheti (1/ 909).
- ...minden módon meg probáltam, hogy az ö segedelmét
meg nyerhessem (1/1626).
megnyerhetem (15/947). - meg nyerhetném (15/ 97).
megnyert in (1)
Éjjel a' ligetb[e] a' Hóld bádjatt világánál énekli szokott siralmas nótáját egyedül, és ezt ö, kedves melanchóliának, és, és azt az idöt [me]g nyert szempillantásá[na]k nevezi (9/366).
megnyit i (1)
Tessék bé menni. megnyitja az ajtót (1/449).
megnyom i (1+1)
Mert megnem nyomott Tsokokat, az ő háládatos Tiszteletének jeleül ar[ra] a' kézre, a' melly őtet Kírályságra emeli (12/500). Én tudom, hogy Bőltsőjétől fogva a' Fegyverekhez szokott és tudom hogy hijjába nyomni meg eggy erőszakos Természetet melly Erköltsé vált (6/22).
megnyugoszt i (8)
Az ő annya is az Isten nyugossza meg! egy valóságos
ki pallérozódott magyar Dáma volt (15/554). Oh édes
Lelkem Férjem ha te most élnél az Isten nyugosszon
meg (16/118).
nyugosszon meg (16/604, 619, 627, 661); nyugossza meg
(16/1117), nyugossza [me]g (16/104).
megnyugszik i (5+1)
Jobb lesz mégis, kintsem, valamelly félre való helyen
meg nyúgodnod (13/32). Az én Hűségemenn
nyúgodj meg (10/463). A' Sénior rendelésén
Megnyugszol jó 's rosz intésén? (14/166)
megnyugodtak (5/358). - nyúgodj meg (10/109, 13/ 36).
megnyugtat i (2)
Éhj tartsd, tartsd jobb időre a' te panaszidat, és
nyúgtasd meg terhétől elfáradt homlokodat,
ha engemet szeretsz, óh kedvesem (13/274).
meg fogja nyúgtatni (13/205).
megnyúzva in (1)
Kóser ló bör az Abrahám, a Móses Törvénnye szerént van [me]g nyuzva (9/89).
megold i (3+1)
...mert a' kegyetlen szükség kénszeríti azokat,
az a' szükség, hogy e' tsomókat mególdjam
(7/1050).
meg oldja (2/1463), mególdotta (7/1062). - meg
óldani (7/1067).
megoldott in (1)
Én rab, és bűnös, Szabad, és ártatlan, eggy szempillantásbann mególdottnak látom magamat (10/543).
megoldoz i (1)
Sok bajlódás után, ő mególdozta magát, és alig óldózkodott ki, a' nélkűl, hogy Isten hozzádot mondott vólna futni kezdett (7/1076).
megoldozgat i (1)
Gyüjj be hozzám rozsám fekügy az ágyamba, Oldozgásd [me]g tséts füződet kösd a' Dolmányomra (16/827).
megolvas i (2+1)
Méltóztasson megolvasni ezt a' levelet a' mellyet egy
Baráttyához ir (15/898).
megolvasom (15/904). - olvassa meg (15/991).
megolvaszt i (1)
A' te hiv szereteted meg olvasztja szivemet (1/2113).
megosztozván in (1)
Öt fiai maradttak a' meg boldogúltt Méltóságnak, azok Attyok halála után haza jöttek a' jószágba, és azon meg osztozván a' házasság által is nagy jószágokat nyertek (1/2003).
megöl i (29+4)
Jaj Uram a' mi Asszonyunk oda van az Ur ölte meg (16/956). -
...tétessen félre az Asszony valami félfelöntőre
valót; mert tegnap ugy tetszik mintha egy bolhát vettem volna
észre a' szobámba, majd meglotsoltatom véle mindenütt
talám megöli (16/156). - ...megölöm magamat
annak a' kegyetlen Leánynak szemei előtt (7/851).
megöl (7/661), meg öl (7/1459), meg ől
(5/255), megölsz (7/891), meg ölsz (1/1678),
ölsz meg (7/ 1183), ölt meg (7/1243);
ölöm meg (8/84), megölöd (5/314, 7/1332),
meg őlöd (12/682), megöltem (7/ 273),
öltem meg (16/957), megölte (7/990, 993, 1003, 1285),
meg ölte (7/1315), őlte meg (12/202). - meg
ölné (16/716). - őlj meg (4/59),
megöljön (10/994); meg öljem (7/1485),
megöljed (7/1494), meg öld (4/160),
megölje (7/1314). - megölni (7/ 1191), meg
ölni (1/2791, 7/1107, 13/64).
megölel i (3+1)
Vesd amoda Szemeidet, és a' feltámadó Átzist,
lásd és öleld meg (5/396).
Meg ölelném (16/373). - öleld mög (15/409).
- megölelned (7/1298).
megölet i (1)
Szélttöröm Természet' minden Lántzát, Ha Szarasztrót véled meg nem öletem! (4/164)
megölettetik i (1)
Enéás ölettessen meg (10/232).
megölhet i (1)
Adok néked és ajánlok Arra telyes szabadságot... Szaggasd töresd És megölhesd Impune m[in]d a' világot (14/176).
megölvén in (1)
...mosolygásával és kedveltetésével megöl mást, és azt megölvén sebhetésébe semmit se tud (7/661).
megőriz i (1)
Oh Uram! örizz meg ettől A' vas óru kisértettől (16/ 366).
megpanaszol i (1)
Majd meg panaszlom ő Nagyságának (1/1317).
mégpedig ksz (2)
...az Asszony akar engem vádolni és az által
érdemetlenné tészi magát arra hogy én
szerettem még pedig ollyigen szerettem, mint most
(16/517).
Még pedig (1/2953).
megpihen i (3)
Várjuk meg, és pihenjünk meg (12/246). No most
eggyszer megpihent a' házunk (8/208).
meg fogunk pihenni (12/266).
megpillant i (1)
(azutánn hogy Járbást megpillantotta) (10/308).
megpoenáz i (1)
Játtzunk zálogosdit, hadd poenázzam meg ezt a' Bárót (1/1167).
megpróbál i (9)
Most éppen ő Nagyságától jövök:
minden módon meg probáltam, hogy az ö segedelmét
meg nyerhessem (1/1626). - ...és ezek az én béfedett
Tsípeim Férjfiságnak, és erőnek jelei:
és ha ezt nem hiszed, ám próbáld meg
(7/608).
megpróbálom (6/42), Meg prübálom
(9/18). - meg probálnám (1/2279),
probálnák meg (16/632). - Probálja meg
(1/1887), próbálja [me]g (9/642), Próbáljuk
[me]g (9/212).
megpróbáltatik i (1)
Ideje már, hogy utólsoképpen Enéás megprobáltassék (10/801).
megrak i (2)
...tizenkét szekeret [me]g rak pizzel, tizenkét regement katonával (1/685). - ...hej ebágyábul esett, maj mögrakom a börődet (15/448).
megrakat i (1)
Nó nó tsak többet lássam én meg az ollyan dolgot, megrakatom a bőrőtöket, dolog idején, fényes nappal heverni (15/117).
megránt i (3)
Amor megrántja az óltárnál hátúl
az Esmeretlent (8/29).
megrántja (7/1157), Meg rántja (1/1312).
megráz i (2)
A' kisértet [me]g rázza az ajtót (9/340).
megrázza (15/239).
megrázó in (1)
...a' Főfő, és Mennyei Istenségek közzül a' leghatalmasabbik Istenség; a' ki gyakran kiejteti kezéből Márssal a' véres Kardot; és a' főldet megrázó Neptúnussal a' nagy Tridenset (7/18).
megrendít i (0+1)
...meg renditni a' Birodalmakat, a' Had forgo szelei kőzőtt az a' Győnyőrűség, a'mellyet éreznek a' Hérósok a' főldőnn (12/165).
megreped i (1)
...ts[ak] n[em] meg reped a' szivem örömembe (1/ 396).
megrészegedik i (1)
Ej kérem az Asszonyt moderallya magát tsak illyen az a' ki az indulatoktol [me]grészegedik (16/614).
megreszkettet i (1)
Eljött valahára az az idő, hogy a' mi hatalmas seregeink, megreszkedtették a' Frantziák alatt az Alpeseket és a' Padus partyait (16/1102).
megretten i (1)
Én most rettenjek [me]g? (9/206)
megrezzent i (1)
Minden Ágról, a' mellyet a' szelek megrezzentenek, ugy tettszik hogy ő jőn (12/747).
megritkult in (1)
Borittsatok el özön bánatok, omoljatok reám m[in]t a le szakadó felleg, mikor a' [me]g ritkult levegő ég a[nna]k terhe alatt le roskad (9/527).
megroncsolódik i (1)
Amintás egésségbe van, hanem hogy valamennyire meg van kartzolva a' képe 's valamennyire a' teste megrontsolódott (7/1623).
megrongolt in (1)
Egy mantseszter tsizma [me]grongoltt steklire a' leg ujjabb amsterdami múdi Zerént 14. f.[orint] 6 xr (16/89).
megront i (1+1)
Tehát ne sajnáljon Hadnagy Uram fegyverével ki állani
a külső ajtóra, és azt a kisértetet
szóval, és fegyverrel, v[agy] [me]g rontani, v[agy]
el kergetni (9/212).
meg rontsa (4/126).
megrögzött mn (2)
Meg vallom, szánom Nemzetemet, a' ki illy méllyen hortyog a'
megrögzött parasztság álmában
(1/1074).
meg rögzött (1/2971).
mégse hsz (1)
...tettetvén mintha a' tsípésnek fájdalma még se múlt vólna el (7/404).
megsebesít i (1)
...azt a' kezet a' melly engemet meg sebesített, én tsókolni fogom (13/45).
megsebesíttetett in (1)
...a' megsebesíttetett Farkas gondolom engem megesmért, és véres pofájával nékem jött (7/1244).
megsebesíttetik i (0+1)
Óh édes illyenképpen sebesíttetni meg! (13/62)
megsebhetés fn (1)
Halavány ajjakodban Lankadt abrázatodban Megsebhetésemre Ámor elrejtette Dárdáját (13/58).
megsegít i (7)
Ne úgy nézzen engem Nagyságod, mint poétát,
hanem mint eggy inségbe nyomorgó ártatlant: és
nem segit é meg? (1/1543)
megsegit (1/1663), segít meg (5/369), meg fog
segiteni (1/1791), meg fognak segiteni (1/1870). - segitsd
meg (1/2053), segitse meg (1/1540).
megsegíthet i (1)
Nintsen a' néked hatalmadba és birtokodba, hogy engem meg segithess (1/1680).
mégsem ksz/hsz (13)
I. ksz Gondolkozásomba egésszen el valék
merülve; de még sem állhatám meg nevetés
nélkül, millyen furtsán fizetéd ki azt a bolond
Betriegert (1/3190). Ő azokra, vagy is inkább a' Nemzetre sokat
fel áldozott: és még sem vólt
pénztelenebb másnál (1/ 1758).
mégsem (8/222), még sem (1/707, 10/299, 11/13,
12/ 430, 605, 13/110).
II. hsz Hogyan? Mégsem mentél el? (10/608) -
Hanem Tirzist még sem látom, 's pedig ha ő el
nem jön, ki fogja nékünk az esméretlen útat
meg mutatni? (13/699)
még sem (9/384, 12/425).
megsért i (8)
...és tőlem azt kérded, mibe sértett meg
engemet? (10/353) - Meg sértesz eggy igaz szívet
Háládatlan vagy (13/345).
sértett meg (10/351); sérted meg (10/758), meg
sérti (1/428), sértette meg (1/2210), meg
sértettelek (2/ 1394). - sértett volna meg (16/552).
megsül i (0+1)
Tsak ne siess ugy, még elég jokor megyűnk, hogy magunkat m[e]g engedjük sűlni (2/1445).
megsüt i (1)
...hoz egy báránt, megisment egy pár kanta bort meg sűti, jol tartya a királyfit (1/743).
megszabadít i (2)
Oh édes számjaim! 25000 forintot érő édes kedves Számjaim! ti szabaditottatok meg engemet attol az alatsonyságtol, hogy én a' vén Karnyónénak pénzéért hizelkedjem! (16/444) - Ő azért jőtt, hogy Zidont, egy Tirantól szabadittsa meg (12/44).
megszabadul i (2)
Ah lelkem most egyszer [me]g szabadultál a' kintól
(9/576).
[me]g szabadul (9/337).
megszabadulás fn (1)
Az én meg szabadúlásom kerűli a vétkes eszközt (1/ 1683).
megszabadulhat i (1)
Imé, ennyi pénzes Uraság között eggy buzgó hazafi meg n[em] szabadúlhat a' tömlötzből, a' mellybe őtet a' Muzsák[na]k, Hazájának 's Ditsö Nemzetének szeretete vetette (1/1827).
megszaggat i (1)
Ugy megérne egy huszast mint egy krajcárt, ha a Pámpám Kutya egy kitsit meg nem szaggatta volna (15/209).
megszaggatott in (1)
...a' Menydörgések' sűrű ropogása, a' Villámok megszaggatott világa, és az a' szüntelen való tengeri Bőgés... előadják a' két ellenséges Elementumók megátalkodott Visszálkodását (10/1014).
megszalad i (2)
A' Mórok megszaladnak, és a' Másíkék
őket követik (10/886).
meg szaladtt (1/2489).
megszán i (6)
Szándd meg Rosáliádat (1/1721). Szánd
meg a' mi Nyomorúságunkat (10/943).
megszánod (15/1019). - szánd meg (8/124),
Szánd meg (12/682), Szánnyátok meg
(1/2438).
megszánkáz i (3)
Addide hadd lássam a czédulátokat ördög
szánkázzon meg (15/960).
szánkázzon meg (15/118); szánkázza
[me]g (9/130).
megszánt i (1)
Ennye kutya szántsa meg a' Lelketeket, hát még igy akartok ti az emberrel bánni, gaz huntzfutok! (1/ 2745)
megszárad i (0+1)
Óh szerentsés Tsászár... soha az esztendőknek forgásábann ne lásd a' dögletes Irigység miatt a' te homlokodonn megszáradni a' ditsőséges Babérokat (5/429).
megszeg i (2)
Tamiris méltó egy Kírály Szivére: de Eliza nem mélto arra, hogy hitemet eránta meg szegjem (12/ 1012). - ...a' ti kedveteket nem szegem meg, közétek űlök, de én ne légyek részes semmibe is (1/ 1190).
megszégyenl i (2)
...de ezen Haragjaidat, tudom, hogy m[eg] szégyenleni fogod (10/754). Szégyenlje meg Kend magát, hogy a' Pénz szerelmének Sklávja (1/2695).
megszégyenít i (2)
Hogy' meg nem szégyenit még Illy kegyetlen
Kegyesség! (12/862).
megszégyeníti (11/49).
megszégyenülés fn (1)
...'s nem is az én ékességemre hordozlak benneteket, hanem tsupán tsak a' ti megszégyenűléstekre, hogy minden lássa mennyivel alább valók vagytok nállam (7/699).
megszelídít i (1)
Így reménylem, hogy meglátom még én, hogy bíz' a' te Amintásod is eggykor megszelídíti a' te durva erdeiségedet, és meglágyítja azt a' te kő és vas szívedet (7/146).
megszelídítés fn (1)
...de hamarább rá mehetnék eggy Tinónak eggy Medvének eggy Tigrisnek meg szelídítésére, minteggy eggyűgyű Leánynak, eggy olly ostoba mint szép Leánynak, ki még azt sem veszi észre, melly tüzesek, 's melly élesek az ő szépségének fegyverei (7/657).
megszelídíthet i (0+1)
...te a'te Mellyeden belől gyülőlséget, bosszúságot, és kegyetlenséget rejtegetsz: gonoszabb Vadakat a' Kigyóknál, Oroszlányoknál, és Medvéknél: mert ezek megszelídűlnek, de azokat sem könyörgés, sem ajándék által meg nem szelídíthetni (7/591).
megszelídül i (1)
L. megszelídíthet!
megszentel i (1)
Egész karafa lessz belöle, ha az Isten meg nem szenteli (1/891).
megszenved i (1)
Jaj, látja a' Báró én igen nagy pipás vóltam eleitől fogva: erre nézve meg szenvedem a' hasznáért ebbe a pipáló házba (1/607).
megszenvedhet i (1)
...de a' Debretzeni Climátis megszenvedheti (8/134).
megszerelmesedett in (1)
...az én megszerelmesedett Szívemm előtt, a' millyen gyülőltt vagy te, ő ollyan kedves (5/285).
megszerelmesedik i (0+1)
Nosza Tirzis, nem akarnál é te megszerelmesedni? (7/759)
megszerencséltet i (1)
...és minden dolgot megszerentséltettem, a halálon kivűl (7/420).
megszeret i (2)
De lehetséges é, hogy ha ő valaha illyen szavaidat hallaná, meg ne szeretne téged? (7/432) - Az pizoni tsak kinesség, az pitsiletes ember az nem szereti dohánfist, a' Dama is nem meg szereti (15/787).
megszerez i (1)
Látja tehát az Ur hogy a' magyarok köztt is terem alkalmatos Zseni, pedig ezt és hasonló szép minemüségeket nem az idegen bünökkel edgyütt szerzette meg magának (15/596).
megszól i (1)
Én eleget vertem a' fejébe, hogy vesse el azt az alávalóságot, a' mellyel a Világ megszólja (1/496).
megszomjúzott in (1)
Elmennék oda nagyobb örömmel és készséggel, mint a' megszomjúzott szarvas a' kútfőre (7/873).
megszorul i (1)
Én keresni fogok abba módót, h[ogy] most az eggyszer Kegyelmedet ki szabaditsam, de ne gondolja, mintha azért vólna az, hogy Kegyelmed holmit firkáltt, hanem hogy meg szórultt, 's magával jót tehetetlen (1/1553).
megszúrhat i (1)
...éppen a' te haláloddal szúrtad keresztűl végtére azt a' kemény szívet, a' mellyet soha életedbe meg nem szúrhattál (7/1357).
megszűnik i (5)
...és meghalnék örömest ha legalább bizonyos
vólnék a'felől, hogy az én te hozzád
való leszállásom meg nem háboritana tégedet,
és ha megszűnt vólna a' te haragod a' te
életeddel (7/1438). Ha most olly nagy szüksége van
Nagyságodnak a' pénzre: meg szünök
azt kérni (1/1511).
szűnj meg (12/328), Szűnj meg (10/287),
szünjön [me]g (1/3217).
megtagad i (9+1)
...de Asszony létét megtagadja attól, a' kitől
a' lelketlen dolgok sem tagadták meg azt (7/287-8).
megtagad (7/638, 734), megtagadsz (7/1210), megtagadtak
(7/1124); tagadom meg (1/170), megtagadtam (10/161). - tagadd
meg (1/205). - megtagadni (10/640).
megtagadhat i (1)
Tsak édes Fiam! nem tagadhatja meg magát a' Természet! (16/1045)
megtágul i (1)
Egyéb nem esett Kedves Ur hanem némely hurjai megtágultak mivel régolta nem volt a' kezemben (15/78).
megtalál i (6+1)
...nos azt mondja a király kis Asszony h[ogy] neki van egy
gyürüje malyd eldugja, ha megtalallya hozzámegy (1/768).
Hisz az a' Conto tsak hadd maradjon nállam mindég
magtalálni (!) a' mivel tartozom, hiszen tsak nem
szököm el (16/540).
megtalálunk (7/778); meggtalálod (1/800),
megtalallya (1/774), meg találtam (12/300),
találták meg (1/1281).
megtalálás fn (1)
Majd 2 hétre Egyed napján akkor primo September meginth lessz egy Chomidia... Gerzon Di malörö vagy is az elveszett Ifju Ur [me]g találása, mondhatom széph lessz (15/1066).
megtalálhat i (1)
Az, az, Szerelem, a' biz' ám. Oh ha őtet megtalálhatnám! (4/23)
megtámad i (4+1)
Láthatta Kend, mikor ez az ember hozzám jött fegyveresen:
meg támadtt a' magam házába (1/ 2794).
megtámadott (15/286); megtámadják (10/880).
- támadd meg (10/238). - meg támadni (6/81).
megtanít i (12)
Én pedig oly tzéllal egyik nemzet között sem
forgolódtam, megtanított engem ez az oldal Szoba, mellybe
válogatott Könyveim vagynak, és az a nagy mester, a' ki
azokat megtanította t. i. a Természet meg
tanított engemet is (15/487-9). Angélika eléggé
meg tanított arra, mint kelljen ámitani a' szájjal
és szemekkel (13/373).
megtanít (5/20), tanít meg (7/961),
megtanított (7/ 1591); tanítod meg (7/970),
megtanítja (7/304), tanítottad meg (7/557),
megtanította (16/1096). - tanítnád meg
(6/115).
megtántoríthatatlan mn (1)
...eljött valahára az az idő, a' mellyb[e] a' világnak három hatalmas Császárja az Oceanusnak megtántorithatatlan Monarchajaval felköltt az emberiségnek köz ügye mellett (16/1093).
megtanul i (16+1)
Gyönyörű munka, megérdemli hogy minden nemes szivű
ember megtanúlja eleitől fogva végig (1/281).
Meg tanúltál te már szenvedni, hozzá
törödtél mind ahhoz, a' mire a' Világ réműl
(1/1842). Minthogy gyermek vagy meg botsátom hibádat erőtelen
Korodnak; ha illyen nem vólnál, akkor több eszeddel
megtanúlnád, hogy ne ingereld illyen szókkal
az én keménységemet (11/110).
tanultál meg (16/606); megtanúlom (7/980),
megtanúltam (10/705), meg tanúltam (1/2686, 2688),
Megtanúlta (5/561). - Megtanúljon (5/466);
tanúld meg (10/124, 690, 11/87, 13/322), Tanúld meg
(13/ 321), tanúld [me]g (5/432). - megtanulni (15/703).
megtanulhat i (1+1)
SZERELEM! mitsoda oskolában, mitsoda mestertől tanúlhatni meg a' Te annyira hosszas és kéttséges szerető mesterségedet? (7/960) - De hiszen most megtanulhatja az én példámbol, mennyit hihet akár mely Legény[ne]k (16/442).
megtaréjodik i (1)
Te Kodus Kutya! a' ki az én korpámon tanultál meg ugatni, te hetyke Kakas! ki az én szemetemen taréjodtál meg (16/607).
megtart i (21+1)
...a' Királyságot pedig sem másnak nem
ajándékozza, sem magának nem tartja meg (12/47).
Tartsátok meg Egek! mi Szegény Hazánkat
(1/2437). Isten tartsa meg az Urat (15/1002). Igy tartod meg
nékem Hitedet? (10/742) - Nem tartotta hát most
meg őtet a' szemérem, a'melly olly komor, és
olly szégyenlős? (7/1603) - ...Reményednek jutalma (ha
életbe 's reménységbe megtartod magadat) Szilvia
fog lenni (7/1120).
tartanak meg (10/467), tartottál meg (7/1189),
[me]g tartottak (1/1437); meg tartja (1/1669, 10/ 229),
meg tartják (1/363), megtartottam (7/514, 1594),
megtartotta (1/1147), meg fogom tartani (10/ 226). - tartsd
meg (7/362), Tartsd meg (5/302, 10/ 952), Tartsd [me]g
(10/457), tartsátok meg (13/ 710). - meg tartani (10/144).
megtartás fn (1)
Én tenéked ajánlom őtet, a'mint tetszik, a'te megtartásodat eggy szempillantásbann, vagy a' te Leromlásodat (10/119).
megtarthat i (1)
A' szemérem gyenge szerelmet tarthat meg hanem gyenge zabola eggy hatalmas szerelemnek (7/ 1605).
megtartóztat i (12)
...utánna futottam és addig futottam, hogy őtet
elértem, és megtartóztattam (7/1404). Kegyetlen
vólt a'te szívességed, óh Dafne, mikor az én
Dárdámat megtartóztattad (7/1104). - ...láttam
's hallottam mindent, akkor kiáltani akartam néki, de tsak
megtartóztattam magamat (7/1074). De ha el kezdeném
számlálni Nemes Tetteimet, 's a' Nemes szemérem nem
tartóztatná meg magam Ditséretét: igen
sokra menne (1/1143).
tartóztat meg (7/1484, 11/76); Megtartoztatja (12/ 446),
meg tartóztatja (10/320), Meg tartoztatja (12/ 318),
meg tartóztattad (7/1444). - meg tartóztattam volna
(7/1304). - megtartóztassam (7/1086).
megtartóztattatván in (1)
Akarja megtsapni Enéást, de megtartóztattatván Aráspesztől, neki kiesik a' Kardja, mellyet Aráspesz felvesz (10/414).
megtartóztatva in (1)
A' király. Vigyázz, hogy minden Szándékunkat kine tudja. (Megtartóztatva.) (6/83)
megtartóztatván in (3)
Megtartóztatván magátt; nagy kéntelen
(6/124).
megtartóztatván (10/343), Meg tartoztatván
(12/ 393).
megtehet i (2)
Egy Felséges Parantsolatja annak, a'ki megteheti azt, a'mit
akar, 's az igazságot akarja (12/664).
meg tehetik (1/3048).
megtekint i (1+3)
Kedves Kis Asszonykám itt vagyon, örvendek, hogy szolgálhatok
vele méltóztassa meg tekinteni (1/ 594). A' cselédek
köztt tettem holmi rendelést Kedves Ur - ki adtam nekik a
parantsolatokat, a' kertb[en] is dolgoznak, azokat is megtekintettem,
szükséges az ember szeme körülöttük
(15/535).
megtekinteni (1/287), meg tekinteni (5/74).
megtelepedik i (1)
És én még is itt Somogyba, itt az Akadémiátlan magyar országnak leg Akademiatlanabb részeibe, telepedjem meg? (15/920)
megtelvén in (2)
...megtelvén olly' virtussal, megtelvén olly Istenséggel, hadakat és Vitézeket énekeltem, neheztelvén a' Pásztori darabos versezetre (7/510-1).
megtépász i (1)
...de ördög tépássza meg a' Kend haját oda a' pénzem! (1/2313)
megtér i (1)
Új tavaszkor vígann tér meg A' Fetske régi fészkére (5/519).
megterhelt in (1)
...minden harmad nap 24 pilulával kellene meg terheltt gyomromat ki tisztítani (15/630).
megterhelve in (1)
...tüntöklő fegyver szerszámmal vagynak megterhelve tagjai, és borzas hajai; se dárda, se kard nála (13/ 174).
megterített in (1)
A kőzepibe áll egy szép meg teritett asztal (2/1364).
megtermékenyít i (1)
A Napot igy fogja el Olykor a' felhő s az Eget... De mihelyt nedvességét Ekként bőven eggyesiti; Essővé lessz s Kebelét Annak megtermékenyiti (12/ 178).
megtestesült in (3)
A' Török háborub[a] a' hol [me]g testesűlt
ördögök jöttek reánk 28 ezeren pokolbeli
orditással (9/194).
Megtestesült (16/903), megtestesültt (16/512).
megtesz i (1)
Az ur tsak mindég rá vesz engem a' szeretetre, az urert mindent megteszek az Asszonynál (16/392).
megtetszik i (2)
Ah alázatos szolgája az Urnak, szerentsés jó
napot kivánok - éppen vártt vendég az Úr
nállunk. - Tsak megtetszik a Cultus ember (15/44).
megtetszik (15/48).
megtilt i (2)
A' te veszedelmed tiltja [me]g azt tőlem (5/235).
meg tiltotta vólna (6/49).
megtiltva in (1)
Nekem megvolt az e felől valo szollás, mind addig tiltva [míg] az Isteneknek segedelme valami utat nyitna néked a' Királyságra (12/297).
megtisztel i (4)
Ha Sándor a' más vétkeit megbűnteti, meg
is tiszteli a mások Virtusait (12/591). Hazánknak
némelly nagy oszlopai, a' kik[ne]k túl látott elméjek
a' Módinál, tulajdon leveleikkel tisztelték meg
őtet (1/ 343).
meg tisztelt (1/347). - Tisztelje meg (6/88).
megtisztelés fn (2)
Most vólt itten eggy kevéssel ez elött eggy Banda
Czigány, 's a' Grófnak meg tiszteléséért
eggy pár aranyat kaptak (1/1346).
megtisztelésére (5/416).
megtisztelt in (1)
A' leg pompásabb alkotványok is tsak heteket igérhetnek az ő általok meg tiszteltt virtusnak (1/1414).
megtol i (1)
Üh, édes eszem tójj meg mintha mar a' kis asszony fekünne most is valaki mellett (1/850).
megtölt i (2)
...egy nagy meszelyes poharat [me]gtölt borral s oda adja
(1/661).
töltötte meg (1/2067).
megtöltött in (1)
...más személy valosággal [me]g töltött pisztolyt lőtt el (16/933).
megtördel i (1)
Én a' ki addig a' pillantásig semmit magamba nem hántorgattam az ő szép szemeinek kellemetes tündöklésénél, és az ő édes szavainál, mellyek sokkal édesebbek, mintegy lassú folyamatnak tsergedezése, melly futását megtördeli az apró követsek közt... akkor érzettem szívembe eggy olly kívánságot, hogy számat szájához értessem (7/384).
megtörténhetik i (1)
...valamikor megtörténhetne, hogy őtet megindítván a' késői szánakozás, könnyeket hullatna hólta után azon, a' kit életébe meggyilkolt (7/330).
megtörténik i (4)
...azt nem mondhatom valósággal megtörtént
é, hanem bizonnyal hiszem azt (7/1278).
történik meg (7/1093), fog megtörténni
(7/223). - történnyen meg (7/907).
megtud i (18+3)
A' te Ajjakidról fogja Dídó megtudni,
hogy őtet elakarod hagyni? (10/395) - ...tsak a' szeretés
által tudja meg az ember, mi a'
gyönyörködés (7/762). - ...millyen vagyok én,
meg tudod majd, ha próbálod (11/82). Másszor
meg tudd, hogy kell emberséges emberrel bánni
(1/3330).
megtudod (10/336, 13/501), [me]g tudják (9/299),
megtudtam (8/142), meg tudtam (12/606), tudtta
meg (1/3277), megfogod tudni (10/346), megfogja
tudni (10/324), meg fogjuk tudni (1/2824). - tudd
meg (7/522), Tudd meg (10/442), tudja meg (12/373, 16/557),
Tudja meg (10/325). - meg tudni (13/136, 508), [me]g tudni
(9/617).
megtudakoz i (1)
...megnézem 's megtudakozom, mitsoda móddal ment el Kanisárol (16/855).
megtudhat i (1+1)
Megtudhatom é valahára millyen az én Sorsom?
(12/699)
megtudhatni (12/744).
megújít i (1+2)
Tirzisnek is jól esik az én gyalázatomat ekként
meg újítani? (13/441)
megújítom (10/484). - megujítni (10/651).
megújítván in (1)
...a' mi édességinknek fűszerszámai ne illy terhes Gyötrelmek légyenek, hanem kellemetes neheztelések, és kellemetes megvetések, tzivódások, és hartzok, mellyeket kövessen, megújjitván a' mi szíveinket, vagy Béke, vagy Szövetség (7/1641).
megújul i (2)
Meg ujjul bennem a' Lélek, mikor az ő fenn járó
elméjét a' sok ezer világokon keresztűl
követhetem (1/31).
meg újjúl (1/39).
megújulás fn (2)
Igen is: az én Bajaimnak kérek Járbástól
megujulást: Járbástól
Könyörületességűl a' Halált kérem
(10/924).
megujjulásomra (15/642).
megújulhat i (1)
...mind Trójának, mind Tírusnak megújúlhatna - - - (10/833).
megun i (5)
Mikor pedig rá ér olvasgat, én az ő
számára egy kis Bibliothekát szerzettem, szerezgetek
még mais, ha azt megunja vagy a' kertbe sétál
's szegfüjibe gyönyörködik, vagy a' muzsikához
ül a' szobába, magának is másoknak is mulattságot
szerez. - A' szép lélek, soha sem unja meg magát
(15/570-3) .
meg únjuk (1/1154), meg untam (1/3161), [me]g
untam (1/2454).
megunat i (1)
Velem a' Somogyi Sódért, Thúri sajtot, azt az elszenvedhetetlen kövér magyar kolbászt meg unatta az a fein Ah igen igen fain vestfaliai Sonka, Helvetiai sajt és Veronai Salami (15/495).
megunhat i (1)
A' ki nem vólt soha Poéta Méltán meg únhatja éltét a' (1/43).
megutál i (4+1)
Jaj nekem, mikor tenéked gyönyörű Almákat
nyújtok, te azokat bosszankodva megútálod (7/595).
Nem vagyok én otsmány nem; nem is azért
útálsz meg engemet (7/615).
meg útállya (7/831). - megutáljad (1/418).
- utálni meg (1/2687).
megüt i (6+1)
Én Város embere vagyok, engem meg merni
ütni (1/2798). - ...és jóllehet ő a'
terhével megütötte is magát, és onnan
sokkal alább esett (7/1580). - ...hogy ha az én testem a'
mértéket megüti, akkor lobogó Zászlotok
alá, trombita és dobszó között fogadjatok
bé engemet (16/1215). A' levegőég elnyomattatván
a' szokatlan tehertől, nyögésével
megütötte füleimet (5/386). - ...hogy a ménkü
meg ne üsse (16/99).
meg ütöm (16/1213), megütik (10/884).
megüttet i (1)
Uram Teremtőm, ha van még a' te Kérubimod között valahol el téve eggy rosdás menkű: üttesd meg ezeket a' bodza törűl kerültt Ördög Markotányossait (1/3301)
megvág i (1)
No én láttam ollyan nagy dinnyét, a' Török Gránitzon jártomba, hogy lajtorján mentek fel a szárához, 's baltával vágták meg (1/1280).
megválaszt i (1+1)
Ennyi kőzőtt mellyik az a' ki tudjon is akarjon is; megválasztani nagy Tudomány, és talám tsak egy Királyé (12/538). Meg választ most tőled Kedvesem, egyy kevés korig a' tömlötz (1/1724).
megválasztó fn (1)
Megyek: és nem soká az ő, és az én Erősségemnek eggy nyílvánságos Viadalban megválasztója (Arbitere) fog lenni a Fátum (10/234).
megválik i (3)
Tsak ugyan elértem hát czélomat, és Lipittlotty
bolondá lett, eddig Veszprém fele jár és a' mint
az ő kevély lelkét esmérem, rutul vált
meg a' Kalmárnétol (16/713). - ...tsak a' fiamnak volna,
ennek az egy rossz kölök[ne]k, tsak ennek volna elégséges
elélni való esze, úgy tetszik könnyebben
válnék [me]g a világtol! (16/688)
vált meg (5/526).
megvall i (10+2)
Azt kivánom, hogy Amintás szembe meg valja mindenek
előtt, hogy az ő szivét nékem ajándékozta
(12/850). Valld meg, szívem! szeretszé? (8/48)
megvallom (7/137, 15/690), megvallom (12/579), Meg vallom
(1/1073), megvallottad (7/313). - vald meg (7/951),
Vald [me]g (9/763), vallya meg (16/ 362). - meg vallani
(1/2422), [me]g vallani (15/ 931).
megváltozás fn (1)
Mi okozhatta tehát olly tsudálatos meg változásokat? (1/2019)
megváltozik i (2)
Gyászos Felhő a' Napot fedje el, vagy nyíljon ki a'
tiszta Ég: nem változik meg Szívem Kebelembe,
nem háborodik meg az én Gondolatom (10/702).
megváltozik (7/149).
megváltoztat i (5)
Neked is ez a' Ruha változtatta megszivedet (12/ 722). -
...én reménylem, hogyaz ő Sírására
te megfogod változtatni Gondolatodat (10/401).
meg változtatom (5/44), meg változtatják
(13/95). - változtásd meg (12/831).
megváltoztathat i (1)
De az Ég egy Pontban, megváltoztathatja a' te szerentsédnek egész mivoltát (12/144).
megváltoztatván in (2)
Most [me]gváltoztatván dolgomat, a' ki engemet
kegyetlen[ne]k tapasztalt, a'ki engemet szabadnak látott, a' mint
én nevettem őtet, úgy nevet ő engem (5/174).
megváltoztatván (7/837).
megváltozva in (1)
...nem messze hozzám meglátom jönni Amintást ábrázattyában és tselekedeteiben megváltozva attól, a' millyen szokott lenni (7/1402).
megvan i (5)
Dejszen a' szőre ugy is meg van ugy szólván (15/
211). - ...mivel az a' Poéma már egészen meg van,
instálom alázatosan az Urat, a' nyomtatás árrát
méltóztassa le fizetni (1/1019).
megvan (12/189), meg van (1/3007), Meg van (1/ 2151).
megvár i (6+2)
...ottan a' harasztok és bokrok között majd elbúvok,
és megvárom, míg oda jön (7/644). Az út
kétfelé jár, 's talám e'miatt nem is
akadhatnánk reá: az alatt várjuk meg itt őtet
(13/404).
megvárom (7/62), megvárja (16/333), Meg
foglak várni (7/274). - Várjuk meg (12/246).
- megvárnom (12/401), Meg várnunk (12/484).
megvásárol i (1)
...az ő szerelmét a' te halálodon megvásároltad (7/ 1364).
megvehet i (2)
...egy selyem kalapot 4-5 máriáson is alig vehet meg az ember (15/216). Óh, vajha én az én szerelmemen vehetném meg az ő életét, vagy még a magam életén is, ha ugyan ő megholt! (7/1368)
megvendégel i (1+1)
...én őtet ezért eggy gazdag ebédre hivattam
minden tselédjeivel 's inassaival eggyütt a Sas
vendégfogadóba, és ott gazdagon
megvendégeltem öket (1/ 302).
meg vendégelnem (1/1506).
megver i (8)
Akarom mondani, hogy az Anglusokat igen megvertük 600 Fregat
elesett másik 600 rabbá esett (16/ 485). Azok az Uraságod
kellemetes Könyvei az ollyanoknak valók, a' kiket a' Szerentse
vagy rossz neveléssel, vagy fekete vérbe szorultt alatsony
lélekkel, vagy koldusi szegény ranggal vertt meg (1/2255).
- ...Isten megveri az Urat, verje is meg (16/961-2).
meg veri (16/958), megvertük (16/461). -
vergyön mög (15/233); verje meg (1/3338).
megvesz i (5+1)
Lássa a' Te[kin]t[e]tes Ur gyakran igy veszik ám
meg pénzen a' mi magyarjaink, igy terjesztik el Nemzetünkb[e]
is a' külföldi bünöket (15/996). - ...a' mi hatalmas
seregeink megreszkedtették a' Frantziák alatt az Alpeseket
és a' Padus partyait, és Szuvarov Mantuat megvette
(16/1103).
veszem megh (15/196), meg veszík (1/1053), meg
vette (16/460). - megvenni (7/1225).
megvész i (2)
Katiért eszem a' szép lelkét majd meg veszek
(8/ 169).
meg veszett (16/252).
megveszés fn (1)
...Vaktetűről pestisről fogfájásrol megveszésről Mitsoda orvosságokat Szükséges rendelni (14/137).
megveszteget i (1)
...az expeditort [me]g vesztegette, hogy az én el ámittatásomra tegye ki 2 oráig az én számjaimat (16/ 943).
megvét i (28+2)
Ő nagy és betsülletes létére engemet
meg nem vetett, egy alatsony emberkét (7/501). - ...az
ur a' mi Asszonyunkkal öszve kelvén meg fog meg is tartozik
vetni (16/394). - ...én nem vagyok megvetni való
(7/602). Megvetettem eddig az igaz, a' Fenyegetéseket, és
Dühösségeket (10/815).
megvét (4/177, 7/298), megvetsz (5/86), vetsz meg
(5/ 59), megvetel (12/129), meg vetel (13/351), meg vetett
(13/604), vetett meg (15/50); megvetem (4/ 162), meg vetem
(1/160), megveted (7/592, 10/635), megveti (7/156), meg
veti (13/143), Meg veti (1/574), meg vetitek (2/1370),
meg vetik (1/922), megvetetted (10/142), meg vetetted
(13/263), meg vetette (1/1594, 13/467). - meg
vetné (15/516). - vess meg (5/271); meg vesse
(13/371), vesse meg (1/2921). - vetni meg (1/2688).
megvetés fn (7)
...mihelyt Szilvia szabadon látta vólna kezeit, így
szóllott megvetéssel: Pásztor, hozzám
ne nyúlj (7/ 1066). Osztán, inkább vesztegeti az Úr
azt a sok pénzt olly hijábavalóságra, melly az
okosok meg vetését viseli: mint olly nemes
tárgyra, mellyet tisztelet koronáz (1/1801).
meg vetés (1/2602), megvetések (7/1640),
megvetését (10/155), megvetésre (16/631),
[me]g vetéssel (1/ 1560).
megvetett mn/fn (3)
I. mn Minket itten megvetett és alatsony Népet
engedj nálad nélkűl élni (7/568).
megvetett (13/439).
II. fn Alávaló megvetetjét (rifiuto) a'
Haboknak befogadva őtet, a' Partról, őtet
megújítom a' Tenger iniurijáitól (10/483).
megvető mn (1)
A' szép Likóris előtt, az erdőket megvető, a' vitézeket szerető Likóris előtt, a' homályos, és megvetett Tirzis, az a' szegény Pásztorlegényke alázatosan le borúl (13/438).
megvetős mn (1)
No lám millyen természet már ez? lám mitsoda megvetős Leányka vagy? (7/180)
megvettetés fn (3)
Hogyne rázná ki a' Magyar iró kezéből
a' tollat, ama' méltó keseredés, melly az ő
megvettetéséből származik? (1/2100)
Megvettetése (10/170), megvettetésemért
(8/108).
megvetvén in (1)
Száz Királyoknak ő érette megvetvén Szerelmeket, Haragjokat fellovalom (10/487).
megvidít i (1)
Azt tartod tehát hogy ellenkezés, és Harag Ideje az édes Tavasz? a' melly most megvídítja, és mosolygásával ismét szerelemre nógatja a' Világot, az Állatokat, az Embereket, és az Asszonyokat (7/189).
megvidíthat i (1)
Illy ifjú legjobban vídíthatná meg Eggy Anya Szívét melly gyászba kesereg (4/32).
megvigasztal i (2)
Vígasztald meg magadat, mert akármiként hal meg
ő, te miattad hal meg, és te vagy, a' ki őtet
megölöd (7/1331).
megvígasztalsz (7/1548).
megvigasztalás fn (1)
De mindeneknek elötte menjünk, Barátom, az ő megvigasztalására (12/478).
megvigasztalhat i (1)
Véghez fogod azt vinni, ha engemet kivánsz követni. Meg vigasztalhatod magad (12/842).
megvilágít i (1)
Imé a' habok közűl ki búván a' fejér hóld meg világítja rezgő súgárival az eget (13/673).
megvilágosít i (1)
[AMINTAS] De illy nagy Világosságot honnan reménylhet egy Pásztor? SÁNDOR Az Égtől, a' ki megvilágositja azokat, a'kiket Országlásra választ (12/546).
megvilágosított in (1)
Két pap visz a' vállán egy megvilágositott Pyramist (2/1447).
megvizsgál i (0+1)
És jól tudom, hogy fel leltek Eggy Orvosi méltó Subjectumot Ama bőlts emberb[e], kit szemléltek amott Kit általadok az orvosi dolgoknak Minden részéből [me]g vizsgálni (14/45).
megvon i (1)
Ha a' Bibort, ha az Aranyat megvonta tőlled, azt az ortzát, azt a' szivet adta helyette néked (12/67).
megvonván in (1)
Te takartad el elősször, Tisztesség, a'gyönyörködtető forrásokat, megvonván annak vizét a' szerelmes szomjúságtól (7/556).
megzaboláz i (0+1)
Megzabolázni a' dagályos Lelkét a' te Gondod légyen (10/461).
megzabolázván in (1)
...a' kevély Polifémus, a'kinek haragjára gyakrann reszketnek a' Tsillagok, megzabolázván mindenkor az ő tsúffá tett Lelkének belső indúlatait, kénytelen lessz é eggy gyáva asszonynak bosszantásit (vilipesa) eltűrni (5/319).
megzavar i (2+1)
Hát maga miért zavarja meg az én
múlatságomat? (1/905) - ...de nem kell ollyas valamit
kívánnom, a'melly megzavarja az ő kedves szemeinek
gyönyörűen tündöklő fényét,
és búval gyötörje az ő szép mejjét
(7/428).
[me]gzavarni (5/185).
megzavarodik i (1)
Tsak hogy én velem legyen Enéás, én meg nem zavarodom? jöjjenek ezen Partokra Garamántok, Numidák, Áfrika, és a' Világ (10/176).
megzavarodott mn (1)
Te nékem olly megzavarodottnak láttzol, 's mi ok szerzi aggodalmadat (7/997)
megzavarodván in (1)
De szegény megzavarodván és n[em] vígyázván, a' kegyetlen Ellenség' irtóztató tsapásának szemköztt futott (5/388).
megy i (175+27)
Olly igen sebessen megy, hogy őtet kergetni haszontalan lesz
(7/1217). A Báro a' súgókhoz megy (1/ 1235).
Én most tovább nem megyek, ha Sarastro Vr az ő
hat Oroszlányát reád botsátja is (2/1427). Ez
az ér erre megy, ez a' sziv ere, ez a' vége itt, igy
megy, a' másik meg erre megy (16/964-5). Lázár
mindjárt a' Kuruzsért megy, kit nagy sokára elő
hozott (16/ 914). Életet és megmaradást hozok; ha azoknak
ellenébe mersz menni, hanem szükség ám,
Amintás, embernek lenni, ugyan mérész embernek (7/ 861).
Te, Barátom végezd el vele a' dolgot mentől hamarább,
hadd menjen dolgára innen az emberek közzűl (1/3174).
Hé királyfi az én szeretőm Puluto ha a fejit
ide hozod ugyhozzád megyek (1/810). - ...most mindjárt
Postára ülök, 's megyek Budára, de hova
megyek és miért? (16/449) - És a' szegény
özvegy marad özvegy mint eddig volt gondolkodjon a'
Koporsóról 's menjen idvezült Férje után
az örökké valóságra (16/589). Menj
Pokolba Sidó Cánis tota Máter (9/812). Hadd lám
Samu hadd lám - tökélletes arzenicum, valoságos
egérkő ejnye, ejnye mire nem megy az ember no (16/849).
Azzal Tempefői Uram semmire sem megy (1/2697). Annak a' hat
tsikónak, a' mit most állitottam zúgba, sokba kerül
a' szerszámja, ts[ak] az ötvös munka az
ezüstözésért, aranyozásért sokba
megy (1/1503). De a' Frantziák most már többre
mentek Kedveseik képét egész regalokra festetik
rámáb[a] tsináltatják 's ugy hordozzák
(16/209). - ...szóról szóra mentt a' dolog, már
akkor bilintsre voltam téve (16/1065). Én nem akarnám
hogy annyira menjen a' dolog (1/ 1675). Az igazságos:
menjenis előtte a' te Jutalmad az én
Bosszúállásomnak (10/920). Menj, Angélika,
menj; keress más Nimfát (13/465). - ...tshupa rongy
khapatth és a' szhüre is megy (15/190).
megy (1/41, 557, 1529, 2236, 2238, 2/1504, 1509, 7/ 1216, 9/287, 294,
307, 312, 334, 10/68, 367, 392, 640, 910, 13/276, 642, 15/691, 701),
Megy (12/54), mögy (15/442), megyen (1/112, 686,
710), Megyen (9/310), mégyen (13/67), megyek
(1/800, 1794, 2537, 2538, 2711, 2717, 3007, 3380, 2/1420, 7/846, 1434, 1439,
1557, 8/164, 200, 9/498, 10/372, 535, 545, 12/385, 13/307, 16/717, 855),
Megyek (2/1434, 10/233, 955), Mégyek (12/609),
mégyek (5/81), menek (16/881, 885), mégy
(5/78, 11/113, 12/898, 13/594), megyünk (2/1436),
megyűnk (2/1444), mennek (2/1363, 15/645), Mennek
(15/1039), mentem (7/489), ment (10/938, 12/241, 13/125),
mentt (1/152, 771, 16/705), mentek (15/429), mentek volt
(7/1594), fogok menni (12/656), fogsz menni (7/ 462), fog
menni (9/193). - menél(!) (1/772), menne (1/1144).
- menjek (10/240, 13/626), menj (7/217, 567, 10/39, 278, 11/113,
13/591, 16/666), Menj (9/ 327, 806, 12/319, 13/310, 311), Menyj
(2/1420), menny (1/882, 3289), Menny (9/471), meny (16/62),
menjen (2/1389, 9/215, 674, 10/525, 12/1043, 15/ 1027, 16/1183),
Menjen (1/3188, 5/626, 10/958), mennyen (1/1090, 1208, 1892,
2530, 3184, 7/1310), Mennyen (1/2545), menyen (2/1419, 16/18),
menjünk (1/3199, 3218, 9/489, 12/477, 685, 13/400, 506, 691,
701), menjűnk (9/703), Menjünk (1/3295, 5/ 208,
247, 6/134, 139, 185, 10/913, 12/254, 316, 363, 13/534, 691, 15/882),
Menjűnk (1/3161, 12/162), mennyünk (1/446, 7/952,
1319), Mennyünk (1/1301, 1304), menjetek (5/248, 10/940).
- menni (1/1971, 2097, 2444, 2926, 2/1402, 1426, 5/245, 7/269, 275,
721, 747, 883, 1018, 1038, 1096, 9/549, 12/84, 578, 586, 15/120, 553),
Menni (10/528, 12/385); mennem (10/820), menned (12/394,
398).
Ik: által~, bele~, be~, el~, elő~, fel~, félre~,
hátra~, haza~, hozzá~, ki~, le~, neki~, oda~, utána~,
vissza~.
megye Ö: vár~.
meggyvíz fn (1)
Meggy vizet, rózsa vizet, levendúla vizet de még tengeri vizet nem láttam (1/578).
méh fn (4)
Parányi a' Méh, de parányi
tsípésével ugyan nehéz, ugyan fájdalmas
sebeket ejt (7/574).
méh (7/364, 391), méhek (7/397).
méhecske fn (1)
...szegény Amintás! te mint a' Méhetske, a' melly szúrása közben hal meg, és a' más sebébe hagyja az ő életét, éppen a' te haláloddal szúrtad keresztűl végtére azt a' kemény szívet, a' mellyet soha életedben meg nem szúrhattál (7/1354).
mehercle (lat) (1)
A' szegény Poéta A' mit el tehet Me herklé övé a' Nem kap egyebet (1/2320).
mehet i (6)
Most én se hátra se előre nem mehetek (2/1512).
Próbáljuk [me]g egy vitézzel mire mehet az
ördög (9/213). De miként mehetett eggy két
szempillantásban annyira az a' véletlen szerelem? (13/566)
mehetek (1/1921), mehetsz (15/244), mehetett (7/ 850).
Ik: be~, el~, rá~, vissza~.
meinetwegen (ném) (1)
Meinetvegen, de az még nem nagy mesterség (15/ 1059).
meister fn (1)
Már a' Bétsi Meisterrel meg van az alku 14000 forintig (1/3006).
mék Ö: a~.
méla mn (12)
Az a' méla Tempefői egésszen
mélává tesz már tégedet (1/405-6).
Jaj lássa az Ur ezeket A' méla mesterségeket
Noha rongyba mutogatják Még az ebek sem ugatják (16/768)
méla (1/cím, 408, 413, 3354, 3365), Méla
(1/425, 432, 441), mélává (1/408).
Melampus (lat) (1)
Az én Melampusom az (12/250).
melankólia fn (1)
Éjjel a' ligetb[e] a' Hóld bádjatt világánál énekli szokott siralmas nótáját egyedül, és ezt ö, kedves melanchóliának, és, és azt az idöt [me]g nyert szempillantásá[na]k nevezi (9/366).
melankolikus fn (1)
Tudós Baccelliere ezt fogom kérdezni Millyen szereket gondolsz a' Kolyikások[na]k Hideglelősöknek... Melancholi[cusoknak] (14/123).
meleg mn (4)
Új tavaszkor vígann tér meg A' Fetske régi
fészkére Mellyből elment volt a'meleg
Tartományok[na]k Enyhére (5/521). - ... annak
öszvetépett tagjai még melegenn és
félelevenenn reszkettek fogai gyilkos mardosási között
(5/34). A' te szived most is olly melegen vér Pamináért
(2/1458).
meleg (13/221).
melegség fn (1)
...de a' vén bolond Karnyóné, tsak gondolya el már az ember visz(!) egy idős a' Posta uttal, melegsége is tsak annyi van mint a' nyári kájhának (16/437).
mell fn (29)
'S azonba a' fekete vér, melly kivitsorított fogai
körül tajtékzott, (óh irtóztató
látomás!) a' két szája végénn
kibudgyanvánn, a' mellyén tsorgott végig (5/
37). Kegyetlen! Ah hogy' megnemhat Egy illyen szives Indúlat? Van
tán Szived Mejjedbe? (12/434) - Oh Szilvia! Szilvia! te nem
tudod 's nem is hiszed, mennyit tehet a' Szerelem' híre eggy
mejben, eggy ollyan mejben, a'melly húsból van,
és nem kőből, mint a' tiéd (7/1291-2). Álom
hozá esti szellő Legyezd gyengén angyalomat 'S ejtsd
mellyére egy tsókomat (15/878).
Melly (6/607), mellyem (7/1373), mellyemet (13/ 289,
665), mellyét (7/1601, 16/421), mejjét (7/430),
mellyekben (7/30), mellyemben (7/1114, 13/747),
Melyemben (5/273), melybe (16/927, 1015), Melylyekbe
(7/77), mellyembe (7/353, 407), Mellyembe (5/178),
Melyembe (5/100), Mellyeden (7/587), mellyén
(16/204), melyén (15/235), mejhez (9/208),
mejjéhez (7/1299), mellyének (16/931).
mellbelövés fn (1)
A melybe lövés igy esett meg (16/928).
mellé nu (6)
Tipptopp is elmegy félre a' Bót mellé (16/333).
Ah édes Fiam! tsak te ne volnál, majd lovaznék én
messze messze, a' más világ mellé (16/649). Csak
menjen Hadnagy Ura[m], két Ármárt vegyen [ma]ga
mellé 's hozzák ide vasonn, a' kutya lántzos
forgós bitangját mindjárt (9/675). - ...neki privat
levélbe írták, hogy a' 3. hatalmas Császár
mellé tarsul állott a' Burkus Császár
is és hogy már tsak a' Genevai Király tart frigyet a'
Frantziákkal (16/278).
mellé (1/2465, 10/365).
mellék Ö: tenger~.
mellett nu (31)
Az Eggyik Hajdú tsak áll a' Poéta mellett a'
Másik pedig igen rutul huzza vonja (1/3221). Ah hallgass, szeretett
Átzisom, hallgass, hogy meg ne hallja Polifém, ama'
Kőről, a' melly mellett lappang (5/7). A' Kis Asszony...
eggy kis asztalotska mellett olvas és ir (1/25). Én
őtet amott a' Város mellett találtam, azon a'
nagy rétségen, a' hol a'posványok között fekszik
eggy szigetetske (7/685). Clavierjához megy 's annak pengetése
mellett ezt a' notát énekli (1/41). Tudod magad is
Barátom, hogy én eddig Hollókőn szerentsésen
éltem a'meg boldogúltt B[áró] Hollokőy
Úrnak kedvezése és pártfogása mellett
(1/ 1995). - ... a' M.[agyar] Országi Typographus éhen hal
meg a' legjobb könyvek exemplárjai mellett (1/ 122). -
...a' világnak három hatalmas Császárja az Oceanusnak
megtántorithatatlan Monarchajaval felköltt az emberiségnek
köz ügye mellett (16/ 1095). Én érzem
tántorogni az én Állhatatosságomat illy nagy
Szerelem mellett (10/669). Nem tsúfolódom biz én
nem; de te illyen esküvés mellett nem fogadod el az én
szerelmemet (7/808).
mellett (1/851, 933, 1147, 1150, 1825, 1833, 2087, 2400, 3017, 7/982,
1568, 8/96, 9/665, 10/1046, 12/ 575, 15/373, 377, 16/295, 1090),
mellet (1/712, 762).
Ö: a~.
mellette hsz (4)
...egy nagy E[mbe]r karikába fekűtt, mellette a lába
a szájját irte (1/714). Tekintetes Uram! mintha nem is magyar
országon volnék mikor a' Kis Asszonyt látni szerentsém
van... Ugyan alázatosan kérem, van é Német vagy
Frantzi[a] szoba Leány mellette? (15/605) - És a' szerelmet
keresvén gyakorta halhatatlan Ditsőséget találni
mellette (7/1226).
mellette (8/83).
Ö: temelletted.
mellől nu (4)
Mig az Amazon Seregek Tsászárostúl el érkeztek
Az Ajax vize mellől (1/2485). - ...négy Tarók
mellett megtartotta Bagátot. Másszor tiz tarók
mellől el nyerte (1/1148).
mellől (1/2356, 2468).
méltán hsz (10)
Édes Álom! Édes Reménység!
méltán meg érdemlettétek ti a' Nagy
Voltér' Elógiumát, a' mellyet a' földnek Kevély
Királyi is ásitoztak! (1/2128) - És reá
vigyázzunk hogy bé ne fogadjúnk A' mi érdemes
rendünkbe Tsak habilis Personákat És a' kikkel
méltánn bé rakjunk Minden betses Vacantiákat
(14/ 38). Ha nem hartzolsz Kardóddal, méltánn
foglak téged gyávának és alávalónak
nevezni (10/730).
méltán (1/904, 2620, 7/1143), Méltán
(1/43), méltánn (10/944, 1038, 1039).
méltatlan mn/fn (9)
I. mn ...széjjel fogom rontani Kártágót,
és azt a'gonosz Szívet méltatlan Rívalisom
mellé fogom vonni (10/365). Ah az én oskoláimnak egyéb
Jelét nem tartasz te ennél a' méltatlan Haszonra
megalatsonyított Lantnál (6/159). Nem félek,
méltatlan! (10/ 883)
méltatlan (6/74, 16/1067), Méltatlan (10/418,
512), méltatlannak (10/806).
II. fn ...'s a méltatlanokra ügyelő Ég,
lágyitsa a' tömlötz fenekén is rab lántzaik
szoritását (1/1704).
méltó mn (40)
És nem is írt ám nevettségre
méltó dolgokat; ha bár nevettségre
méltó dolgokat tsinált is (7/261). Mert semmit
sem látok benne a' mire mélto vólna nemes
Lélek[ne]k figyelmezni (1/825). Jól van jól van [me]g
felelve Méltó méltó ő Kegyelme
Ebb' a' mi tudós Rendünkbe (14/64). Egek! Nemzetem!
méltó panaszimért meg ne nehezteljetek! (1/2094)
- SZERELEM! egyedűl tsak Te vagy méltó mestere
önnön magadnak (7/968). Valóba a' veszedelem nagy vólt,
és méltó oka vólt néki az én
halálomra gyanakodni (7/1234). - ...a' te hüségedért
méltó jutalmat fogsz tőlem venni
jövendőben (13/70). Te Neárkus, ezta' szégyenes
Henyélést méltónak látod én
hozzám? (6/163) - Nem éneklem őtet, mert néki
méltóbban nem udvarolhatok, mintha tsak halgatok, és
magamba tisztelem (7/831).
méltó (1/294, 1696, 2100, 2452, 2974, 3056, 3057, 2/1454,
7/523, 1058, 1236, 1353, 1460, 1482, 12/ 439, 470, 588, 1011, 14/42, 16/631,
636), Méltó (12/ 783), mélto (12/260,
624, 626, 961, 1011), méltonak (12/72), méltová
(12/60).
méltóképpen hsz (1)
...ki tudna ott engemet az én tsatos tzipökömért, Saxoniai Strimf[l]ieimért méltóképpen tisztelni (15/ 922).
méltóság fn (16)
...talám az én Édes Anyám
prédájává lett a, Világi
Méltóság és a' férji
elsöség jussa alatt kegyetlenkedő Tyrannusnak? (1/1104)
- Nagy része az itt lakó 's megforduló Nagyságok[na]k
igen alatson szókkal emlékeznek Nagyságodról,
hogy illyen illetlenségekkel motskósitsa Úri
méltoságát (1/424). Te elhallgatván a'
te Méltóságodat, és a' te Nevedet, nagy
veszedelemre tetted ki a' te Tiszteletedet (10/870). Ő eggy ollyan
Magyar Méltóság, a' kinek párját
alig lehet találni (1/1638).
Méltóság (1/439, 1337, 1996),
Méltoság (1/644, 1086, 3242),
Méltóságok (1/1494),
méltóságok' (7/ 568),
méltóságát (16/1097),
méltóságainkat (1/334),
Méltóságnak (1/2002),
Méltóságok[na]k (1/372).
méltóságos mn (32)
Szép a' Méltoságos Rang, ha a' Nemességhez
igaz nemes erköltsök járúlnak (1/1123). - ...nagy
tisztelettel viseltetek az én Barátímhoz, És
eggy illy méltóságos Követhez (6/96). Óh
kedves, óh méltoságos Homlok, a' mellyre van
írva az én fátumom (13/280). Alázatos
szólgálja a' Mélt[óságos] Urnak
hát fogtunk é ördögöt? (9/167) - ...az ő
Saturnusnál és Celusnál
méltóságosabb Őseit énekellye mezei
Mú'sám (7/828). Eggy méltóságos
Hely, melly a' közönséges Meghallgattatásra
(Audientziára) van rendelve (10/7).
méltóságos (1/397, 7/499),
méltoságos (12/564),
Mélt[óságos] (9/126, 189, 209, 285, 434, 639),
Mélt[oságos] (9/92), Melt[óságos]
(9/77), Miltóságos (9/62, 606),
Milt[óságos] (9/67, 81, 84, 115, 118, 252, 301, 306,
606, 651), Milth[oságos] (9/98, 556, 686).
méltóságú Ö: nagy~.
méltóztat i (3)
...ő leg nagyobb szivességére
méltóztatott (1/1999). - ...ők Tsikorgót
magok társaságokra méltóztatják,
véle örömest mulatnak (1/2575).
méltoztatják (1/2603).
méltóztatás fn (1)
Éj, most nints, Méltóztatás, Nagyság, parantsolás, hagyja el azokat (1/1202).
méltóztatik i (30)
Ha úgy méltóztatik Nagyságod parantsolni
nem bánom (1/634). A' Kis Asszony Nifallor a' szobájába
van, méltóztassék meglátogatni az Urnak
(15/721). Kérem tehát méltóztasson az
Ur várakozni (1/ 1912). - ...miért méltóztatta
Nagysá[go]d el ejteni? (1/275) - ...méltóztassa
azt a' pénzt költsön adni nekem Nagyságod a'
Diaetáig (1/1512).
méltóztatik (1/432, 16/498), méltóztatsz
(6/102), méltóztatnak (1/1200),
méltóztatott (1/2868); méltóztatta
(1/470). - méltóztatnának (1/102). -
méltóztassék (9/639),
miltóztassék (9/606), méltóztasson
(1/1184, 1749, 1777, 15/66), Méltóztasson (15/ 898),
méltoztasson (1/1474), Méltoztasson (1/ 1188),
méltóztas[son] (1/1809); méltóztassa
(1/352, 594, 1020, 1377), Méltóztassa (1/287, 458, 1480),
méltoztassa (1/319).
mely nm (240)
I.(kérdő) Mellyfelől jön ő
ide? (5/187) - Nem látod az eget, melly szívesen mosolyog
a' mi szerelmünkre? (13/671) - Melly nemes sziv! melly
édes, melly ki került Virtus! (12/161) - ...és
ha látnád magát is személyesen melly
bölts, mely értelmes ember (15/ 462). Orlandó,
óh melly hijjába kerestelek mind ez ideig, be' jókor
érkezel! (13/258)
II.(vonatkozó) De van ám ollyan törvény
is, mely amannak szoros igazságán tágithat -
az emberség törvénnye (1/1860). Illy ifjú legjobban
vídíthatná meg Eggy Anya Szívét
melly gyászba kesereg (4/33). Áldott igyekezet,
mellyet a' magánhaszon mozgat ugyan, de a' köz haszonra
(1/104). - ...azt eggy kedves Lélek irtta, mellynek gondolati
az enyimekkel eggyeznek (1/165).
Ö: akár~, a~, vala~.
mély mn (15)
Tölts Nektárt szívem' mélly sebére!
(8/89) - Én ma ezzel, mélly és
gyógyíthatatlan tsapást akarok tenni eggy Nimfa kemény
kebelén (7/54). (:ekkor vette észre a' beszélgetést;
m[ert] az előtt méjj gondolatba v[ol]t 's n[em] esmerte
az e[mber]t:) (9/630). Úgy vigyázz magadra, hogy ha valami
gyalázatba esel, engemet ejtessz mélly
keserüségbe (1/1721). Meg vallom, szánom Nemzetemet, a'
ki illy méllyen hortyog a' megrögzött parasztság
álmában (1/ 1073). - ...de kérlek, add
méllyebben tudtomra a' te terhes állapotodat, és
szerelmedet (7/312).
mélly (1/1000, 10/524, 8/28), Mélly (5/567),
mélyen (9/536, 600), méllyen (13/603),
méjen (9/601), mélylyebbé (7/395).
melyik nm (21)
Az ő Szívébe tsatázik (:és nem tudom
mellyik fog győzni:) a' Ditsőség és Szerelem
(10/93). - ...nem is tudom e' két dolog közzűl,
mellyiket kívánjam inkább (7/425). Én
nem tudom mitsoda tábla lehet az, ahol az embert úgy el nevezik,
mondja Kend no mellyik? (1/2180)
mellyik (1/2280, 5/79, 7/662, 665, 666, 1500, 10/829, 12/537, 15/63,
694, 16/741), Mellyik (1/1394, 14/ 108), melik (16/1080),
Melik (16/29), mellik (16/ 30), Mellik (16/64),
mölliket (15/407).
Ö: akár~, a~, vala~.
melly l. mell
melynyire l. mennyire
mélység fn (2)
Ezt mondván lebuktatta magát a' magasról fővel
a' méjségre, és én jéggé
váltam (7/1440).
méllységben (13/491).
mélységes mn (1)
...bizony nem fogsz találni ollyan fellengős, vagy ollyan mélységes zugot, a' melly az én haragom, az én dühösségem elől el rejtsen tégedet (13/595).
mendegél i (2)
...megyen mendegél hetedhét ország ellen meg
azon is tul (1/711).
mendegél (1/687).
mendemonda mn (1)
No de nézd, Agenor, mitsoda mende monda hirt kőltőttek itt az én Lelkem Győtrelmére (12/801).
mendergő fn (1)
Hiszen Uram ki a' mendergő ne mérgelődne, éj, éj, már a' tsak sok (1/2205).
mendikás fn (1)
Ezt ekkép tanúlván Mendikás koromban Most is eszembenn forog (1/2342).
menedék fn (5)
Nékem illő Tamiristol futnom, és az én
erőtelenségemnek más menedéket nem
reménylek (12/870). És igy a' Halálonn, vagy a'
Halálos Lakodalmonn kivül, nem találhatni jobb
menedéket? (10/827) - E' rongyos Kis Kajibában
minékűnk Lessz őrőkős Nyugalmunk,
Menedékünk (12/88).
menedéket (5/8, 7/37).
menedékhely fn (1)
...'s kerülvén a' leseknek, és gyanakodásoknak ezen menedékhelyeit, az ő szülötte földére vissza tért (13/ 188).
menekedés fn (2)
...a' Nemes szenvedést fellyebb szoktam betsülni a gyalázatos
menekedésnél (1/1906).
menekedéssel (1/2105).
menekszik i (1)
De ez az Ur ki itt fekszik Már a' sirtol nem menekszik
(16/1001).
Ik: meg~.
menés fn (1)
És azalatt zavarodva halálos Kétségbe, nem megyek,
nem maradok: hanem probálok Kínszenvedést, melly vólna
a' menésbe, melly vólna a' maradásba (10/537).
Ö: el~.
menetel fn (2)
Azt gondolod tehát balgatag, hogy Dafne az oda való
menetelt tanátsolta vólna, ha nem látta vólna
óldalról a' Szilvia' szívét (7/934).
menetelre (12/775).
Ö: el~, elő~, ki~.
Menipposz fn (1)
A Bölts e[mbe]r köztök izolirozza magát, v.[agy] neveti m[in]t Demokritus v.[agy] siratja Heráklitussal, v.[agy] gunyolja m[in]t Menippus (9/582).
menkü ~ ménkü l. mennykő
mennél hsz (6)
...'s terhes vólt előttem az én kellemem,
mennél jobban tetszett az másnak (7/132). Azalatt
mennél jobban nevettem az ő pirúlásán;
ő annál jobban elpirúlt az én nevetésemen
(7/704).
mennél (1/1984, 7/112, 1105, 1529).
menőfélben hsz (2)
Menő félbe. Mégyek 's mindjárt vissza
jővők (12/ 609).
Menő félbe (12/870).
Ö: el~.
mensa (lat) (1)
Szegény füzfa a' Mú'sákat verseddel ne piszkold itt, Bár olvastad, bár [me]g etted Mensa Secundát 's Tóldit (1/2523).
Mensch (ném) (1)
Mensch! te meg eredemlenéd, hogy mindég a főldnek setét hasadékjaiba bujkájj (2/1516).
ment1 Ik: meg~.
ment2 in (1)
...a' Pappenhaim Urnak nagyobb culturára mentt Kis Asszonyát
is ha tetszik megnyerhetem (15/946).
Ö: jött~.
ment3 mn (2)
...az én termékenyítő kedves Lángjaimtól,
a' mellyektől magok a' kövek és habok sem menttek
(11/117).
mentnek (10/648).
mente fn (2)
...a' magyar mente alig repraesentál egyebet egy kis
Verbőtzinél, és Husztinál (15/357).
mentét (15/304).
ment(en) Ö: megis~.
menthet Ik: meg~.
menthető mn (1)
...ha eggy általjában semminémü versezőt nem szeretnének a' Magyar Nemesek, tűrhető volna a' köz meg vetés és menthető (1/2602).
mentő Ö: meg~.
mentől hsz (1)
Te, Barátom végezd el vele a' dolgot mentől hamarább, hadd menjen dolgára innen az emberek közzűl (1/3174).
mentség fn (6)
Könyőrgésidet megnem halgatom, 's mentségidet
sem fogadom el (12/911). De miért panaszolkodom híjába?
minden állat él azzal a' fegyverrel, a'mellyet az ő
mentségére adott a' természet: a' szarvas a'
futást veszi elő: az oroszlány a' körmeit (7/631).
- ...és még Isten tudná elő számlálni
minekis neveztek, és engemet minden mentségem
nélkül fogságba Mantuaba küldöttek (16/1075).
mentséget (12/649), mentségre (12/588),
mentségemre (7/635).
menuettó fn (1)
Ott tántzra is kerekedett, el is járt eggynéhány Menuettót (1/501).
menvén in (7)
Ö elibe menvén sárga haját kezdte kibontani
(7/ 1057). Illyen okokon én a' Törvényszék eleibe
menvén, ezen panaszaim el beszéllése után,
assignatiot nyertem az Úrnak fel kisértetésére
(1/3168). Minden irásaimat, a' tüzön fel áldoztam,
a' Maradéknak orrába menvén azoknak füstje
zokogva fogja vádolni Eleinek háládatlanságokat
(1/2042).
menvén (6/72, 7/324, 842, 15/982).
Ö: által~, el~, vissza~.
menyasszony fn (2)
Mikor osztég a' vendig el oszlott osztég a' Menyasszonyt
a' padra fel vitték, azt Komondálta a' Királyfinak,
hogy véle ne hállyon (1/841).
Menyasszonynak (6/119).
menyecske fn (2)
Oh Istenem! a' mi legkeservesebb menyetske koromb[a] ollyan petyhütt vólt a' szegényke, óh édes szegény férjem hát há most is élnél! (16/659) - Hozzon édes Pofók bátsim egy kis tüzet onnan a' Konyhárol; de szépet menyetske szemüt (15/742).
Menyhárt fn (4)
Az én nevem ugyan ts[ak] rövid: Tökkolopi Menyhárt
de Eadem (1/1141).
Menyhárt (1/1145, 2178, 2187).
menny fn (1)
Oh Meny föld Istenei! (12/558)
mennydörgés fn (4)
Az érzékeny indúlat, előljárója
az szerelemnek, mint a' Villám' a' Mennydörgésnek
(7/1344).
Menydörgés (2/1511), Menydőrgés
(2/1506), Menydörgések' (10/1014).
mennydörgő in (1)
'S mérges kezem közűl maga A' könyörgő A' mennydörgő Ég is ki nem ragadja (13/607).
mennydörgős mn (1)
Itt vagynak a' kutya menydörgös ördög ágyékába termett ördög köjkei (9/721).
mennydörög i (1)
Ha a, Vetélkedő Vulkán itt az ő Gyúladásit Nézeti ti véletek... Ha ő menydörög ollykor a' Mezőbenn az üreges Rezekből a' ti Haragotoknak hív telyesítője lévén (10/1034).
mennyei mn (8)
...ezen Pásztori Köntös alatt Isten vólna elrejtetve?
koránt sem valami erdőháti, vagy az Istenek
allyasából való Isten; hanem a' Főfő,
és Mennyei Istenségek közzül a' leghatalmasabbik
Istenség (7/16). Oh, tehát az Ur talám betsűli
is Tsikorgót és az ő Mennyei
Múzsáját? (1/2565) - Mikor szép virágid'
Zephir tsokolgatja, Édessen ébresztget mennyei illatja
(1/243). Evoë! már ő itt van: (:iszik:) Vri! -
Mennyei! - Isteni! (2/1526)
mennyei (4/17, 7/492, 502), Mennyei (1/2620).
mennyi nm (22)
I. (kérdő) No, Édes Betrieger Uram, mennyi
az a' pénz a' mellyel tartozik Kegyelmednek Tempefői Uram?
(1/3176) - Oh mennyit sírattalak már, és kerestelek
tégedet? (12/191) - Mennyibe áll mindazáltal
ez a' Győzedelem! (10/407) - Óh Glautze mennyivel,
óh mennyivel jobb volna néki én velem
eggyütt a fűre leülve tőlteni a' Napokat (5/103-4).
mennyi (1/92, 7/653, 1522, 13/265), mennyit (7/806, 923, 1291,
10/14, 13/379, 16/442), Mennyit (1/1021, 1470), mennyibe (1/1505),
mennyivel (6/94, 7/700), Mennyivel (13/309).
II. (vonatkozó) A' Szép tsillag vigan villog az ég
karikáján, Mennyi füszál a' földön
áll kedvet annál többet talál (16/813).
Ö: a~, vala~.
mennyire nm (10)
Most mindjárt Kenddel is meg esmertetem, menynyire van
egymástól a' Magyar Nemes és a' Német Typographus
(1/2754). Óh mennyire, óh mennyire nevetek én
a' ti bolondságitokonn nyomorúlt szeretők! (5/140) -
Lásd mellynyire engedelmes vagyok én tenéked
(10/858).
mennyire (5/12, 7/522, 584, 1548, 12/671, 13/191).
Ö: vala~.
mennykő fn (9)
És villámok, és mennykövek és
forgószelek és Zivatarok tegyék a' Levegőt, és
a' Habokat néki halálosokká (10/956). (:hogy a
ménkü meg ne üsse:) (16/ 99). Bíz Uram nem
mondom, hogy nem ollatén állapotban, a'szeme is ollan
menkü módon jár (15/ 399).
menkű (1/3300), menkü (16/42),
mennykövek (13/ 738), mennyköveket (8/111),
Menyköveket (7/19), menykővekkel (12/173).
mennykőcske fn (1)
...de hol a' menkötskébe is vette azt a' furtsa liberiátskát (16/128).
mennyköves mn (1)
Én a' ki a' Mesés Világba a' mennyköves Jupiter kezéből is ki vertem a' Bromtes faragta tüzes mennyköveket eggy nádszálnyillal (8/110)
mér1 i (24+1)
Még Kendis mér nekem szólani? (1/2806) - ...nem
merem másra bizni, nesze tsak vidd el azt a' papirost (16/679).
Senki közelítni ne merjen, vagy én őtet
levágom (10/449). Én te előtted megyek, merj
(10/ 372).
mér (13/498, 16/454), Mér (1/1515), merek
(10/69, 564), mersz (1/2809, 7/861), mernek (1/2514),
mert (1/514); merem (1/1083, 7/715, 9/686, 15/25), mered
(5/288, 15/234). - mernék (16/1023), mernél (7/883).
- merjen (7/731); merje (15/298, 16/536). - merni (1/2798).
mér2 i (0+1)
...úgy most is a' mi betsülhetetlenül fáradozó
Magyarjainknak a' tudományokban való ditséreteiket,
nem a' Szerentsés ki menetelekhez, hanem a' munkásság[na]k
nagyvolttához kell mérni (1/2085).
Ik: ki~.
mercatimago (ol) (1)
Mi a' Tatár hol vette az Ur enneka' rendes modinak idealejat utseg ollyan mint a' Travestialtt Virgilius vagy a' millyen világot az olasz mercatimagok hordoznak (16/176).
merces (lat) (1)
Clamitat ad coelu[m] merces denenta laborum! (9/ 143)
Mercurius fn (1)
Ezek a' mint látom, a' Magyar Muzeum, ezek a' Mindenes Gyűjtemény, ezek a' Széphalmy Orfeusa, ezek meg a Pesti Mercurius (1/3013).
mered Ik: ki~.
meredek mn (2)
...engemet oda vezetett, a'hol az a' meredek hegy van (7/1416).
meredek (11/20).
meredekség fn (1)
...ott semmi út sints, hanem eggy meredekség sűlylyed le eggy vőlgyben (7/1417).
méreg fn (20)
...az Isten irgalmazzon bünös lelkének mérget
vett bé (16/960). - ...és ha nem tudod, a' Kigyó elhagyja
az ő mérgét, és kivánsággal
telve fut az ő szeretőjéhez (7/197). Uram igy forr bennem
a' méreg ni (1/ 2213). - ...a' méreg futja el
haszontalan vesztegetéséért(1/2223). Májját
a' méreg ellepte (16/992).
méreg (1/536, 7/531, 16/569), Mérgem (4/58),
mérget (16/896, 907, 913), mérgét (11/94),
Mérgembe (5/598), mérgébe (15/775),
méreggel (1/2211, 7/402, 893, 16/928), mérggel
(8/88).
méregdrága mn (1)
...the Istenem, szörnyü mirek tráha (9/17).
mereget i (1)
Te Kotsis! meregess vizet a' Leánynak a' kertben (15/122).
mérész mn (10)
...hanem szükség ám, Amintás, embernek lenni, ugyan
mérész embernek (7/862). 'S ha végénn
mérész Pályájának Meghal, Virtusa
Bérébe Ditső lakhelyedbe vidd be (4/128). Büszke
kis Áltzestes az a' te nyers beszéded nagyonn
mérésznek látszik én előttem (11/84).
- ...ah valóba jobb mérészen halni meg mint
gyáván (7/950).
mérész (10/211, 12/686), Mérésszé
(10/383), mérészen (7/1246),
Mérészenn (6/132), mérészül
(13/ 720).
mérészel i (2)
Jaj nekem, mert én nem mérészlek
közelíteni annak hallására, a' mit kéntelen
vagyok hallani (7/1386).
mérészled (12/645).
merészség fn (8)
Nagyobb munkára nagyobb mérészség kell
(7/874). A' Te mérészséged
bátorságót őnt én belém (12/
367). Felette nagy Merészségnek tartottam volna azt
tselekedni Oh Királyné (12/879).
mérészség (7/1048), mérészsége
(7/754), mérészséget (10/741),
merészségeden (5/290),
mérészséggel (12/ 368).
méret i (1)
Pófoknak a' Gazdának mondjátok meg hogy méressen örleni való tiszta búzát (15/125).
merev mn (1)
De azért nem fegyvertelen jövök ám ide: mert ez a' mi Botnak látszik, az én Fáklyám, (így változtattam azt el) és merevűl láthatatlan Lángokkal lehell (7/ 51).
mérföld l. mértföld
mérgel Ik: fel~
mérgelődik i (1)
Hiszen Uram ki a' mendergő ne mérgelődne, éj, éj, már a' tsak sok (1/2205).
mérges mn (2)
'S mérges kezem közűl maga A' könyörgő A' mennydörgő Ég is ki nem ragadja (13/605). - ...akkor az a' Tűz mellyet olly nehezenn nyomhattak el, szemed láttára ki üti mérgesenn, és nyilatkoztatja maga magát (6/18).
mérgesedik Ik: neki~.
merhet i (1)
Szép Szeléne tsak te merheted, bátorkodhatod te emelheted fel arra magadat, h[ogy] így szidalmazz engemet (10/747).
mérhetetlen Ö: meg~.
meritum (lat) (1)
A' bőlts Baccellierustól, Kit tisztelek meritumból Annak kérdem okát primum in omnium Mért hoz álmot az opium? (14/52)
merítve in (1)
Mind igaz, mind a' legvalódibb Filozófiából van merítve (8/70).
mérkőzik i (1)
Éllyetek ti is rettenthetetlen Magyar seregek! 's jövendőb[e] hogy ha én a' mértéket meg ütöm (:mert lelkem ugyan lelketekkel mérközik:) hogy ha az én testem a' mértéket megüti, akkor lobogó Zászlotok alá, trombita és dobszó között fogadjatok bé engemet (16/1214).
merő hsz (1)
Rettenetes gyilkosság! Merő azon pihóság
(16/941).
Ö: vak~.
merőség Ö: vak~.
merre hsz (4)
I. (kérdő) Merre van azs a' farantsia a' dsukhole
dádé (9/604).
Merre (9/308, 16/1084).
II. (vonatkozó) Tsak tessék arra az ut merre a'
kerékvágás (15/973).
Ö: akár~.
mérsékel i (1)
Jeh, mérsékeld a' te Haragodat! (10/961)
mert ksz (199)
Az Ur bizon, de az Isten megis veri az Urat, mert az Ur gyilkos (16/958). - ...h[ane]m ts[ak] siessünk, m[ert] már az óra mingyárt el jön (9/283). Nimfa, én néked valóba hiszek, mert én hallottam, hogy az a' szerentsétlen az ő halálakor, a' te Nevednek kiáltásával végzette életét (7/1395). De Uram, valami embernek kellett annak lenni, mert a' mint a' szóból észre vettem Német Ország pallérozójának fetsegte (1/510). Te nem értesz engemet? Ah mert a' te szíved uj lángoknak és szerelmeknek lett szállása (13/447). - ...akár hová mégy, nem fogsz, mert bizony nem fogsz találni ollyan fellengős, vagy ollyan mélységes zugot, a' melly az én haragom, az én dühösségem elől el rejtsen tégedet (13/594). Hallgass gyerek, mert rád verek (16/1099). Oh bóldogtalan, ne ess kéttségbe, mert elfogod őtet nyerni (7/303).
mért1 Ö: ki~.
mért2 l. miért
mérték fn (3)
Szép renddel, 's eggymásnak segéd 's
mérték lévén, Kiki költsön adja
fényét, költsön vévén (1/365). - ...ha
az én testem a' mértéket megüti, akkor
lobogó Zászlótok alá, trombita és dobszó
között fogadjatok bé engemet (16/1215).
mértéket (16/1213).
Ö: zsinór~.
mértékletlen mn (1)
Hibáztam a'mértékletlen Bozgoság miatt. Uram engedj meg (12/462).
mértföld fn (1)
Ne beszéllje Kegyelmed azt én elöttem, a' mit én jól tudok, hány mértföld ide (1/2252).
mértföldnyi mn (1)
A' magyar országi halak közzül nem is szeretek egyebet az egy Vizánál, de az meg is érdemli; mert 200 mértföldnyiröl emigral hozzánk (15/500).
merül i (2)
Akkor fel sohajt - Lonisa! Lonisa, 's m[inde]n érzése tompa
andalgásba merűl (9/368). - ...ő bizonyossan vagy
áldozattyává lett a' Kegyetlennek, vagy annak
istentelenségei által olly veszedelmek örvényébe
merültt, a' mellybe mind magával, mind őtet
ohajtó fiával jót tehetetlen (1/1113).
Ik: el~.
merülve Ö: el~.
mese fn (6)
...a' nyomórúltt mesék szépek, de semmit
sem érnek (1/912). AMINTÁS Tassónak erdei
meséje (7/cím).
mesék (1/958, 961), mesék[ne]k (1/916),
mesébe (1/ 965).
mesél i (2)
Nesze még Szuszmir egy pohár bor, ugyan szépet
meséltél, az ördög is tudná nevetni
(1/716).
mesély (1/655).
mesélget i (1)
Eza boho Szuszmir mesélget azt nevetem (1/780).
mesés mn (1)
Én a' ki a' Mesés Világba a' mennyköves Jupiter kezéből is ki vertem a' Bromtes faragta tüzes mennyköveket eggy nádszálnyillal... én most lennék semmi? (8/110)
mester fn (26)
Kitsoda illy nagy mesterségnek a' mestere? (7/667) - Haha!
ts[ak] rá ér ám Mest[er] Ura[m] a'
tréfára (9/106). SZERELEM! mitsoda oskolában, mitsoda
mestertől tanúlhatni meg a' Te annyira hosszas és
kéttséges szerető mesterségedet? (7/959) - Nagy
mester lehet az, a' ki a' sovány kukoritzából
ollyan vizet készithet, a' mellynek maga a' delicatess Madam Venus
is örülhet (1/579).
mester (7/678, 9/138, 182, 15/488), Mester (6/58, 9/ 125, 147,
224, 832), Mesther (9/60, 91), Mest[er] (9/ 74, 131, 231, 256,
271, 281), mestere (7/968), mesterűnk (9/64), mestert
(7/673), mestereinek (7/230), mesterre (7/678).
Ö: oskola~.
mesterember fn (2)
Ök a' paraszt tseléddel edgyütt a' világért
se fekünnének le estve és még sokkal inkább
fel nem kelnének reggel a' goromba földmivelövel és
mester emberrel (15/548).
Mesterember (6/73).
mesterné Ö: posta~.
mesterség fn (33)
...Phoebus megtanított az orvosi mesterségre (7/ 1592).
- ...mondja meg kend mitsoda ember? mi a' ked mestersége? (16/754)
- Titkos mesterségemre esküszöm soha el nem kerüli,
- botsánatot kérek - az akasztófát (16/967).
Itt mutogatja magát a' pompás természet,
kevélykedvén a' mesterség tzifráiban (1/227).
Meinetvegen, de az még nem nagy mesterség (15/1060).
Eggyügyütske Likóris, szeretsz, és a' szeretés'
mesterségét illy kevéssé érted?
(13/321) - Minden szeretőnek szokása és
mestersége, hogy halállal fenyegesse magát; de
ritkán történik az osztán meg (7/1092). - ...itten
a' kőfalak mesterséggel vagynak tsinálva, mellyek
beszélnek és felelnek a' beszélőknek (7/476).
Oh mennyi mesterségekkel és esméretlen útakon
viszi ő az embert a' bóldogságra (7/1523). Tsalatkozol;
még néhanéha mesterséggel is kell mutatnod,
hogy te őtet nem szereted (13/479).
mesterség (1/238, 2432, 3150, 9/641, 720, 13/523,, 16/748),
Mesterség (6/63), mesterséget (1/160, 5/329,
7/562, 663, 980), mesterségeket (16/768),
mesterségedet (7/961), mesterségét (1/1594),
mesterségnek (7/667), mesterségbenn (5/330),
mesterséghez (9/ 636), mesterséggel (5/21, 7/610,
894), mesterségekkel (6/34).
mesterséges mn (5)
...nézdmeg tsak, melly mesterséges kézzel rakta
a' tanúlt ötvös az aranyba a' köveket (13/521). Hát
nem gorombaság ez, hát nem mesterséges
szelesség (15/995). Ah [me]ly mesterségesen remekeltek
ti a' bóldogtalan Malhoreneuxb[e]! az ő élete a' ti
tévelygéstekn[ek] Theatruma v[ol]t (9/509).
mesterséges (13/146, 15/827).
mesturam fn (1)
Okhe a' házsba, ott van Tiszt[eletes] Mesturammal la (9/59).
mészárszék fn (1)
Engem uttse' meg is felel a' nevének mert a' Mészárszékbe tudva tartja Oxmann Úram már, hogy néki mindennap kontz kell (1/2192).
meszely fn (1)
Úgy sem várhat Ked az illyen léhűtő mismás embertől tsak eggy meszely bor árrút is (1/2165).
meszelyes mn (1)
egy nagy meszelyes poharat [me]gtölt borral s oda adja (1/661).
messze hsz/mn (17)
I. hsz Nem tudod, hogy ide nem messze van a' Sándor
Tábora? (12/28) - Messze, ah messze, távozzatok
szentségtelenek (7/232). Ah édes Fiam! tsak te ne volnál,
majd lovaznék én messze messze, a' más világ
mellé (16/649). A' Társaságokb[an] ritkán jelenik
meg: magát kevéssel tudja kedveltetni, 's azok is pedig mind
ollyanok, a' kiket a' Világ okosok[na]k tartván messze
kerűl, mint a' minő a' méla Tempefői
(1/413).
messze (1/2056, 2092, 7/1168, 1400, 1576, 10/363, 482, 753, 13/9,
182).
II. mn E' viszen oda benneteket, 's innen nem messze földre
van az a' Vőlgy (7/1503).
messzeség fn (1)
A' roppant tzirkalmok ki mért közepekben, Utjok 's messzeségek nints nálunk rejtekben (1/354).
messzi hsz (3)
...igaz é hogy a' Frantziák tsak ugyan feltalálták már azt a' meszi lüvö levelet mely szerént a' levelet ha postán küdik mikor az ellenség felszakasztya a' kopertabol, egymást éri ugy omlik ki a' sok bombi (16/502). A' tágas által jukakonn, mellyek a' hellyett világossá tészik, ki nyilik messzire, sok kissebb 's nagyobb győnyőrű Domboknak tekéntete (12/ 741). Ha jól felvehetem messziről az ábrázatját Amintás az, a'ki amonnan kibökken (7/847).
messzely l. meszely
Metastasio fn (5)
Az elhagyatott Didó - Énekes szomoru játék III
felvonásbann. Szerzette 's megis igazgatta Metastasió
Péter. Tsászári poéta (10/cím).
Metasztázió (11/cím, 12/cím, 13/cím),
Metaszta z.[io] (6/cím).
metéletlen Ö: környül~.
meteoron fn (1)
...emlitse az Ur az én nevemet, és azonnal megnyerjük, a' mit mind a' ketten ohajtunk és azonnal annak a' külsö országi napot fenyegetönek távolrol tsillámló gőz meteoronja, mint a' fattyú nap eltűnik (15/834).
metsz i (3)
Lonisa nevét a' lelketlen testek is esmérnék és imád[ná]k; a fákb[a] oly mélyen mettzenék kedves nevét (9/600). - ...Adok néked és ajánlok Arra telyes szabadságot Hogy vagdald, mesd Köppölyözhesd Kristélyezhesd Szaggasd töresd És megölhesd Impune m[in]d a' világot (14/172). - ... hanem az az arany és bóldog törvény, mellyet a' Természet mettszett (7/545).
metszett in (1)
...ő ki jött eggy K.[önyv] nyomtató műhellyel,
a' mellybe mind ama hires Mansfeld tulajdon kezeivel mettzett új
betük volnának (1/100).
Ö: ki~.
metszővas fn (1)
Ah a' Mesterember hibázott. Soha sem kellett vólna ez Alávalóság méltatlan Emlékezetére meg alatsonyítani az ő Metsző vasát (6/75).
metszve Ö: fel~.
meus (lat) (1)
Akármellyiket meapace (15/408).
méz fn (10)
Óh gyönyörű Arany Kor! Nem éppen azért,
hogy téjjel fojt a' fojóvíz és
mézzel tsepegett az erdő (7/ 529). - ...eggy elmés
méh, a' melly ama virágos réteken mézet
szedegete (7/363). Bóldogtalan fejem! mikor téged az édes
mézzel kínállak, te azt finnyásan fel
sem veszed; talám mivel sokkal édesebb Mézed vagyon
Ajjakidon (7/597-8). No ollyat olvasson hát az Úr, a' mellyet
nem hideg vérrel irtak: a' mellyek[ne]k minden soraiból
méz tsepeg (1/ 2259).
méz (1/2279), mézet (7/397, 1101),
mézzel (8/27, 148).
Ö: nád~, színnelmézzel.
mezei mn (4)
Oh Meny föld Istenei! Imé e' kis mezei Alatsony
plántátskára Olly hiven vigyázzatok (12/559).
Elmennék oda, nyúgodtt, és víg Lélekkel
inkább, mint a' mezei Innepnek tántzára (7/869).
- ...az ő Saturnusnál és Celusnál
méltóságosabb Őseit énekellye mezei
Mú'sám (7/829).
Mezei (12/552).
mézes mn (1)
Mitsoda Mopsusról beszélsz te? Arról a' Mopsusról, a' ki nyelvén mézes szókat hordoz, és ajakain barátságos mosolygást, és kebelébe álnokságot, inge alatt borotvát tart? (7/446)
mézesmázos mn (1)
Tudja é az Asszony, hogy ö azzal a' mézes mázos Tipptoppal nagyon összve szürte a' levet (16/556).
mezítelen mn/hsz (4)
I. mn ...ám vidd oda ötet a' hol a' nappali
súgárok el terítik a' kietlen mezőket, és
a' mezítelen lakosnak tagjait meg feketítik (13/21).
Mondd nékem hogy, a' mezítelen fegyvereknek
rettenthetetlenűl vessem elejekbe az én mellyemet (13/664).
mezítelen (7/419).
II. hsz Mondd nékem, hogy én menjek mezítelen a' Tüzek' közepib[e], ellenébe a' Fegyvereknek: mind megfogom tselekedni (10/241).
mezíteleníttetett Ö: meg~.
mezítláb hsz (3)
...fél tsizmája a' hóna alatt volt 's
mezitláb volt fél lábával (16/188).
mezitláb (15/750, 16/192).
mező fn (9)
A' leg szebb tavasz mindég lakja Mezeit virágokkal rakja
(1/197). Én egy kisded mezőt mivelek: ő Birodalmakat
állit (12/143).
mező (12/13), Mező (5/225), Mezőt
(10/223), mezőket (13/21), Mezőbenn (10/1034),
Mezőbe (12/9), mezőkön (7/720).
Ö: legelő~.
mezőség fn (1)
...kinek teméntelen tsordák, temérdek nyájak legelnek eggyik tengertől fogva a'másikig, mind a'termékeny mezőségnek vidám legelőin, mind az Appeninus bértzes hátain (7/816).
mezőségi mn (1)
...a'mi mezőségi Leánykáink nem szoktak olly gyakran menni a' Városba (7/720).
mezőváros fn (1)
Nemes Somogy Vármegyéb[e] helyheztetett Csurgó mező Városban 1'ö Septemberb[e] (16/790).
mi1 nm (117)
Tsak eredj édes Leányom, tudod a' miket mondottam, vitesd
véghez majd mi addig egyet sétálunk az urral
a' kertbe (15/602). Most pedig arra intem másszor ne elegyitse magát
az ollyatén balgatagságokba, mellyeket mi Magyarok [me]g
vetéssel fogadunk (1/1560). Vesse a' tüzbe Kegyelmed a' haszontalan
verseit, mi mulatságot tudnánk mi az
alavalóságba találni (1/1157). A' mi
szívünk, és a mi a' tieid vagyunk (7/251). Jaj
Uram a' mi Asszonyunk oda van az Ur ölte meg (16/956). A'
mi Grófunk eggy Cholericus Magyar Méltóság
(1/ 1337). Jaj, már a' köz hiba, a' mi Magyarjainkba (1/
1641). Valósággal szépen hangzanak azok a' mi
kényes füleinkbe (1/1130). Én Uram magam sem tudom, elég
az, hogy minket ide rendeltek (1/1963). Minket itten megvetett
és alatsony Népet engedj nálad nélkűl
élni (7/568).
L. még bennünket!
mi2 nm (374)
I. (kérdő) Könnyebb vólna a' Lelkemnek,
ha tudnám, mi van a' dologban (1/3275). Mit akarsz,
gonosz Lélek? (10/419) - ...hát mi baja Kis Asszony
kelmednek velem? (1/653) - ...azt kivántam vala kérdeni, mi
háborította meg most az Úr kedvét (1/ 2204).
Már tsak ugyan tsufra hagyod magad tenni, emlékezz meg,
mi vagy (1/1707). No mi dolog? (1/ 2790) - Mi
szerentsétlenség érhette szegény jámbor
embert? (1/1961) - Ugyan mik lehetnek azok? (1/3000) - ...és
az ő szemfényeiből eggy idegen édességet
ittam, a' melly utóljára nem tudom mi'
keserűséget hagyott maga után (7/357). De miért
ez a' nagy Harag? Mib[e] sértett meg téged? (10/ 351)
- Mije feslett el Kelmednek (1/860). Hanem már mit
tsinálsz, mihez fogsz (1/2939) - I[ste]n! miket kell
még az embernek hallani, 's érni (9/348). Én nem tudom
mi Isten tsudája, ha az Ur itt nints ollyan nagy viszketegség
van az egész testemb[e] (16/162). Mi? te is? (2/1403) - ...mi
a kő lehet a (1/ 700). - ...'s ejnye nó ha rá
akadnék no mi a tatár (16/778). De hát azt
a'tsizmát fotozni viszi a' vargához vagy mi (16/188).
Mit is tseveg a' Hattyúk köztt mit a' Lud sőt
a' varju Mit competál a' Cedrussal mit a bodzafa sarju
(1/2526-7). Lerakni ezeket a' Ruhákat. Hátmit? (6/141)
- Mit adsz értte? (15/ 194) - Mond nekem, mit félsz?
(10/678) - TIRZIS ...hanem... AMINTÁS Jaj nékem, mit
hanem? (7/890) De mit nem tehet az idő? és mit
nem tehet, szolgálatja, érdeme, 's könyörgései
által eggy hív, és alkalmatlan szerető? (7/135)
II. (vonatkozó) Harag, sem Félelem, az mi
megindítja a' Frígiai Vitorlákat, és engem
másová szállít (10/11).
III. (határozatlan) ...ki Septemviralista, ki Oberster vólt,
ki mi (1/2005). Még magam se látta, mi mi nem?
(1/3010) - 'S megmutatom h[ogy] bolondok, A' kik engem majd mit mondok
(16/764).
Ö: akár~, a~, vala~. L. még mire!
miatt nu (25)
Én is fájlalom; kár hogy a' maga balgatagsága
miatt illyen bajba vergődött (1/1547). Oh szegény,
elájult a gyötrelem miatt (7/1178). Eggy Óriás
pásztor eggy otromba, éketlen, és a'ki
állására 's isszonyúvóltára nézve
a' Heggyel vetélkedik, a'ki miatt üressek az Erdők
a' lakosoktól és a' ki miatt e' gyalázatos
fövényre eggy okos jövevény se száll ki soha
(5/122). - ...hogy mint van a' követség? azok miatt a
gazemberek miatt még nem is tudakozhatám eddig az ideig
(1/2819). - ...az én szerentsétlen történetek
miatt fel törött szivem, nehezenn veszi fel a'
gyönyörködtető állapotokat (1/3098). De meg
tud az ember bolondulni a' szeretet miatt (16/434).
miatt (1/923, 2229, 5/428, 7/193, 1260, 1313, 1585, 8/36, 10/40, 560,
12/321, 462, 16/289, 615, 714, 1062), m[iatt] (10/41).
Ö: a~, e~.
miatta hsz (3)
Bankót annál ugyé azt is ti fondáltátok,
most már a' jó lelkü Keresztény ember nem is
élhet miatta (15/ 260). Ne lármázz okos! nemis
beszéllhetünk miattad (8/188).
miatta (16/1120).
Ö: temiattad.
miatyánk fn (1)
Minthem e[mbe]r mondja el a' mi Atyánkat (9/649).
micsoda nm (100)
Mitsoda bátorságra van szükség, és ki ellen? (7/863) - Mitsoda embernek a' költségén jön a' ki? (1/ 1012) - Én nem tudom mitsoda Gyönyörűséget találnak abba a' Nimfák, hogy a' Vizbe lakoznak (5/ 102). - ...megyek, megnézem 's megtudakozom, mitsoda móddal ment el Kanisárol, vissza jön é? (16/855) - SáNDOR Amintas! Hát mitsoda Jussod van néked ő rajta? ELIZA Mitsoda? Gyermek koromtolfogva az ő Szivét birtam ajándékba (12/ 995). Óh Isten, mitsoda szó, óh Isten mitsoda folytogató hangzatok! (13/725) - Hát az Úr mitsoda? (1/2646) - Haza! - Haza! Mitsoda ez, én n[em] tudhatom (9/511). Drótozó Tzigány az, vagy mitsoda? (1/2296) - Mitsoda? én öltem meg? (16/957) - Mitsoda? Bánkodsz te, boldogtalan Agenor, egy Nagyságos Tselekedetenn? (12/643) - Mitsoda! Te nem értesz engemet? (13/447) - No lám millyen természet már ez? lám mitsoda megvetős Leányka vagy? (7/180) - Mitsoda rut, fertelmes, otsmány, gaz, huntzfut dolog ez itt? (1/3248) - Mitsoda bolond ember Kend, hallja Kend, részeg kend vagy őrültt? (1/3309)
Midás fn (1)
És a magam pírúlására, 's az Úr ditsőségére hasonlítom azt az állapatot a'hoz mikor Apolló és Pán Midásnak, a' fülemile és a' [szamár] amaz Oroszlán vadász társának Christophorusnak itélő Biróságokban vetélkedtek az éneklésben (1/2425).
midőn hsz (7)
Sokszor midőn képeiteket látom lefestve vagy
olvasom vitéz történeteiteket fel sóhajtok (16/1195).
Te azt felfogadtad, ép az én Életemnek utolsó
Pertzénn azt a' te fogadásodat értettem, akkor
midőn a' Kéznek tsókolására
hajlottál, és nékem arra megesküdtél
(10/33).
midőn (7/219, 221, 258, 364), midön (1/984).
Ö: a~.
miénk nm (2)
Igaz, kedves Báróm, itt van most Nagysádnál az a' szép Német Könyv, a' mellyet most botsátott ki Betrieger Úr, eggy kevéssé ki instálnám; addig is szeretném meg nézegetni mig a' miénket bé kötik (1/592). Köszönöm, kedves Poétám, hogy eggyütt hangoztatod verseidet a' mieinkkel, és szép képzéseiddel ékesited a' mi gondolatinkat (1/225).
miért hsz (91)
Miért volt ottan miért? (15/389) - Nem kell,
és vallyon miért? (1/1036) - Engem elhagysz!
Miért? (10/472) - Miért lett enyim a'
véttség szintén, S Kegyetlen szivü
miért vagyok én? (12/918-9) - Miért esel
ennyire kéttségbe? (7/440) - Igy kell! - miért
indultam el - vele (2/1513). De hát miért is kivánja
az Úr igasságtalan úton szaporitani a' pénzét?
(1/2221) - Bizony sokféle tudomány egy Caputb[a], de még
is miért hogy ollyan rongyos? (16/ 767) - ...'s
miértne lehetne az ő Szoba Leánya az ő
férjének feleségévé (16/403). De
miért ez a' nagy Harag? (10/351) - ...most mindjárt
Postára ülök, 's megyek Budára, de hova megyek és
miért (16/ 449) - Hát ked Gazda mér van
itt? mért nem tudja tsititani? (15/271) - ...tsakh azt bánom
ebh a' lelkhi Dhiakhjai mirt produkhaltak a' Zsidokat (15/1052).
Phogány? hüm Phogány, mhir mondgya khed azt nekhem?
(15/226)
Ö: a~.
miféle mn (1)
Így lettem szerelmes elébb, mint sem tudtam vólna, miféle portéka vólna a' szerelem (7/360).
míg hsz/ksz (58)
I. hsz Leg alább, míg a' szerentse távol
vét tőlem, hidd addig, hogy szeretlek (13/638). Az én
Mátkám fogsz lenni: és pedig mig a' Nap le
szállana (12/259). Mig a' halál gyász nem fedi
bé szemem' Tsak értted élek és lehellek (1/2395).
Ne bolondozz fiú, míg szép szerént vagy
(1/2804). - ...'s míg körűltekintek, meglátok
hét Farkast, hogy a' főldről valami vért nyalnak
(7/1169). Mig élek többé nem maradok el te tőled
(2/1502). - ...sok basa dohánt felszínak az Urak
míg a' szegények felsegélésében
fáradoznak (15/678).
míg (5/172, 7/277, 351, 401, 644, 701, 1197, 1589, 10/222,
342, 451, 12/39, 13/50), Míg (10/595, 13/52, 161), mig
(1/592, 680, 1633, 1662, 1875, 1917, 2158, 2680, 2718, 2726, 2776, 3184,
2/1374, 4/149, 7/174, 8/53, 9/244, 12/669, 683, 15/210, 802, 16/331, 419,
428), Mig (1/560, 1864, 2483, 3390, 9/191, 10/879, 12/758, 788, 16/887,
891).
II. ksz Kezdette eleinte őket bújni, 's azok
olvasásával vesztegette üres óráit, mig
én osztán a' Lelkére nem beszélttem, hogy
kiméllye még életét egésségét,
betsületét, rangját, nem illik az a' veres anglia Uniformishoz
(1/614).
Ö: a~, vala~.
Mihály fn (5)
...fordíttatott olaszból Csokonai Mihály által
(12/ cím).
Mihály (7/cím), M.[ihály] (8/cím,
16/cím), M. (10/ cím).
mihelyest ksz (1)
...mihelyest az erdőnek közepébe voltak, többé őtet nem láttam (7/1164).
mihelyt ksz (13)
...mihelyt onnét meg jövök igymond, mindjárt
gyűrűt váltok vele (16/474). Már én Tekintetes
Uram annyira hozzá szoktam azok[na]k a' tsinos nemzeteknek, minden
kottümjeihez, hogy mihelyt valami nem auslendis, vagy nem ollyan
mint az auslendis, elöttem kedvet nem talál (15/492).
mihelyt (1/1288, 6/180, 7/1024, 1065, 1446, 12/175, 15/826),
Mihelyt (7/1041), mihejt (7/644, 1312, 1595).
miként hsz/ksz (10)
I. hsz Nem tudom, miként lehessen Nyájaskodni,
's nem szeretni, Mem tudom, miként lehessen Sóhajtni,
's könnyet pergetni (13/323-5).
miként (1/2471, 9/465, 13/329, 566, 614), Miként
(1/ 2480, 2489).
II. ksz ...és nem veszed észre miként
néki szerelmesedtek most minden Dolgok eggy örömmel
és élettel telyes szerelem miatt? (7/192)
miképpen hsz (5)
Láttam én a' levél olvasáskor
miképenn viselte magát a' Fő Tisztelendő
Gvárdián Úr (1/2842). Végre miképpen
Helena A' Tengerek' Istene Az ostromlókhoz leszálla Rátz
Kalugyer képébe, Fel vettette tiz minával
Tróját' (1/2495).
miképpen (7/361), Miképpen (12/601),
miképenn (5/ 378).
Ö: a~.
Miklós fn (1)
Nem az T.[isztelendő] Révai Miklós Ur (1/3028).
Mikolai fn (2)
FIRKÁSZ Ennek Secretariussa Mikolai Jósef (15/ 6).
Mikolai (16/7).
mikor nm/ksz (162)
I. nm (kérdő) Mindez mit használ? És hol?
És mikor? (6/10) - Mikor tanúljátok a'
virtust s az észt érdeme szerént betsülni? (1/33)
- ...nem tudom, mikor fog a' tömlötzben 60 aranyat keresni
(1/ 2709). De mikor születtek valaha a' szelíd Juhoktól
Tigrisek, vagy a' szép Hattyúktól Hollók?
(7/170)
II. nm (vonatkozó) Az eggy kellemetess Kívánság,
melly akkor születik, mikor kevésbbé várni:
érzeni, hogy gyönyörködtet, de nem tudni miért
(10/796). Meg ujjul bennem a' Lélek, mikor az ő fenn
járó elméjét a' sok ezer világokon
keresztűl követhetem (1/31). Nékem olly szépnek
láttszik az Igazság, hogy magát véllem szeretteti,
mégmikor vér is engemet (12/467). Óh millyen
gyönyörü vagy, most mikor a' fáradság
és az utazás a' te ortzájidnak szép
pirosságát szer felett meg nagyította! (13/217) - Most
már, mikor az ő kegyetlenségének
legnaggyát véghez vitte, bizonnyal elfogja tűrni, hogy
én meghaljak (7/1194).
III. nm (határozatlan) Beh jó a' nyomorúlttnak,
ha mikor éppen a' dühös habok között el
merülne, akkor jelenik meg az Áldott Reménység
az ő szabaditására (1/2125).
IV. ksz Oh Istenek! mikor én mindnyájatokat boldoggá
akarlak tenni, az én bosszuságomra, mind
szerentsétlenekké tésznek benneteket! (12/1022) - De
nem veszi ám az ember észre, mikor születik ő
(7/794). Tsak igy van az mikor az ember se Deákúl se
Magyarúl nem tud (1/2911). Tsikorgó versei ezen
Poétának Én előttem ollyan kedvesek valának
Mint mikor a' zúz húll az ember elébe (1/2457).
Ö: akár~, vala~.
milánói mn (1)
Külsö országi sago darát, kaplit, sampanelt, vaniliát, milanoi tzukkerpakkerait... hol kapna azok között ottan az ember az originalis magyarok között (15/ 925).
milling fn (1)
Jaj nekem! mert tsupa seb már, és tsupa vér nékem minden belső részem; és ezer Millingjei vannak Szilvia' szemeibe a' kegyetlen szerelemnek (7/582).
milliom szn (1)
No millom Farahó térengették (:le rántják de n[em] ütik:) vallasz é Sidó? (9/794)
mily nm (1)
...ha Budáról hazajövök, fogok neki ujsággal
kedveskedni es pedig ollyannal millyet nem látott nem is hallott
(16/497).
Ö: a~.
milyen nm (41)
I. (kérdő) Millyen szereket gondolsz a'
Kolyikások[na]k (14/120). Audiat az Urak: majd most mutatom [me]g
Magam, millyen az ész, millyen nagy mesterség
Ezt kell meghallani (1/2432). No lám millyen természet
már ez? (7/180) - ...millyen vagyok én, meg tudod majd,
ha próbálod (11/81). 'S millyenek azok' a' te
törvényid? (11/88) - Istenek! Millyen Virtus,
millyen hivség! (12/982) - ...malyd meg nézem
millyenekbe tud gyönyörködni, no mond (1/796). -
...néztem azokat a' szép Papokat millen magyarosan
jártak (15/379).
millyen (1/794, 2599, 3186, 3191, 5/559, 6/49, 7/121, 1215, 1237,
9/354, 515, 535, 772, 10/124, 371, 12/ 699, 782, 13/217, 610, 705, 15/177,
275, 785, 909, 16/820, 946), Millyen (1/2644, 4/39, 14/13),
Millyennek (10/128).
II. (vonatkozó) Ez a' kép oly bájóló
Szépség Millyent eggy szem se látott még
(4/16).
Ö: akár~, a~.
milyenformán hsz (1)
Ad animan én megvallom sohasem hallottam Zsidó notát, azt se tudom millyen formán megy (15/691).
mína fn (1)
Fel vettette tiz mínával Tróját (1/2499).
minálunk hsz (2)
Mi nálunk nem szoktak felelni a' bolondoknak (10/317).
mi nálunk (1/998).
minap hsz (4)
...egy uttal arrol is beszéljünk, a' mit a' minap tetszett
az Urnak emliteni (15/639).
minap (1/1008, 7/640, 15/101).
minapokban hsz (1)
De Fiscarius Uram, nem is hallotta ám még mit tsinyál az az árva gyerök, a' ki a' minapikba kerültt ide az udvarba (15/441).
mind1 nm/hsz (94)
I. nm Én mind által adom az Urnak (1/1039).
Mind megértettem (5/136). Mind igaz, mind a'
legvalódibb Filozófiából van merítve (8/69).
A' mind jól van (16/145). - ...ha hűséges leszel,
a'mit tsak kérsz, mind jutalmúl fogod azt venni (10/207).
- ...szedd elő mind az agarakat (11/ 50). - ...mind
igy jár a'ki tsalárd utakon keresi bóldogulását,
én róllam tanuljon a' világ (9/810). - ...és
a' fegyverek mind az én íntésemtől
függenek (10/200). Annyi mind a' vidd el azért a' 4
garasért (15/198). - ...mind a' két kezével az
étket tartya (2/ 1401). Az Úronn áll mind a'
kettönk boldogsága (15/823). - ...mind a' világ
tsak hozzánk jár (16/ 30).
mind (1/78, 98, 100, 515, 843, 865, 989, 1459, 1528, 1531, 1632, 1873,
2257, 2368, 2928, 3032, 4/12, 5/ 97, 598, 7/711, 827, 1558, 1614, 10/242,
12/221, 314, 357, 426, 733, 14/70, 78, 15/88, 295, 359, 507, 664, 832, 879,
894, 1000, 1001, 1005, 1034, 1054, 16/86, 225, 761, 1203), Mind (14/26),
m[in]d (1/1236, 14/177).
II. hsz 'S Mind illyenek a' Poéták (1/3186).
Jaj átkozottak! bizony mind elhagynak bizon kétségbe
kell esnem (16/625). - ...én nem bánom, ha elkellis mind
valamennyit perzselni (5/112). Imé én veletek vagyok
mind Világ végezetéig (1/2902). No tsak denique
mind addig addig hogy az Isten tsak ugyan össze coniugalta öket
(15/1040). - ...ott tsak mind Zsidó notát húznak
(15/687). - ...sokáig mind haszontalan bajlódtam vólna
(13/139). - ...husz ezer exemplárokat nyomtattatott, mind eggy
lábig el keltek (1/146). Nagyságtok látom a' Nagy
Nemesség mellett már mind el alszik (1/1151). És
én mind eddig az ideig, halgatván, az én Atyám'
parantsolatjá[nak] [en]gedelmeskedtem (12/296).
mind (1/148, 317, 412, 2212, 2301, 2752, 5/87, 7/ 408, 1575, 8/212,
12/510, 1023, 13/258, 390, 15/ 1006, 1035, 16/64, 66), Mind (1/1265),
m[in]d (9/ 426).
Ö: egyszers~.
mind2 ksz (35)
...tanulnom kell, hogy én a' böltsesség Isten Asszonyát,
mind kézzel, mind ésszel szolgálhassam
(16/ 1222-3). A' szél hordjon el azzal a' gonosz Hírrel a'
melly róllad terjedett, minden bajodat, mind jelenvalót,
mind jövendőt (7/1229). Én... a' mint ő
kivánta rettentő fogadásokat tettem, bizonyságúl
hiván, mind Pánt, mind Palest, mind
Priapust, mind Pomónát, mind az éjjeli
Hekatét (7/1413-4).
mind (1/1113, 1114, 5/390, 391, 7/816, 817, 15002, 10/1492, 8182,
832, 833, 11/922, 12/359, 360, 5172, 14/24, 15/7982, 16/9472), Mind
(14/24).
mindaddig hsz (5)
Mig ez a sziv, sziv lesz; ezt a' kart, és ezt a' kardot, karnak és
kardnak hivják; m[in]d addig rettegés fog előttem
menni utánnam p[edi]g pusztulás (9/192).
mind addig (12/295, 298, 996), Mind addig (5/627).
mindannyi nm (1)
Mindannyiszor meg ől ő engemet, valahányszor az én Szívemtől elszakaszt (5/255).
mindaz nm (13)
Mind azok tsak pompás hangok 's ketsegtető
álmodozások (1/1772). Szeretem hallani mind azt, a'mit
beszéltél (7/525). Ah! - a' Jó Istenre kérlek,
's m[in]d arra v[alam]i kedves te előtted (9/760). Porba esik
mind az az Idő, a' melly szerelembe nem telik el (7/108).
mind az (7/1174), mind azok (1/1840), mind azt (7/ 988,
8/211), Mind azokat (1/1838), mind azoknál (7/55), mind
ahhoz (1/1842), mind azoktól (1/ 1798), mind azzal
(8/141).
mindazáltal ksz (6)
Én ettől az egy órától igen tartok,
mindazáltal, hogy embertelenséggel ne vádoltassam,
azt az eggyet meg engedem, ámbár tudom, hogy haszontalan lessz
(1/1914). Mennyibe áll mindazáltal ez a' Győzedelem!
(10/407)
mindazáltal (7/314, 465, 1583), Mindazáltal (7/34).
mindazonáltal ksz (1)
...elmegy a setit köpönyegű e[mbe]r a kis Asszonyhoz mindazonáltal hát Pluto is akkor mentt hozzá (1/770).
mindeddig hsz (4)
...az Ég mind eddig azt akarta, hogy én Pásztor
légyek (12/146).
Mindeddig (2/1523), Mind eddig (7/1495, 15/1016).
mindég l. mindig
mindegy mn (2)
Hunnias, vagy Magyar Hunyadi, 's a' mind eggy, már a' dolog,
Hunniás annyit tesz m[in]t Magyar Hunyadi (1/315).
Mind egy (9/425).
mindegyik nm (3)
Saját hivségét, buzgoságát, erejét,
virtusát, mind eggyik nyalkán fitogtatja a' mi
szemeink elött (12/535).
mindeggyik (7/1615), Mindeggyikkel (5/447).
minden nm (232)
I. (melléknévi) ...minden ember leg okosabbnak
láttatik a maga szemei elött (1/71). - ...minden állat
él azzal a' fegyverrel, a'mellyet az ő mentségére
adott a' természet (7/631). - és nem veszed észre
miként néki szerelmesednek most minden Dolgok eggy
örömmel és élettel telyes szerelem miatt? (7/ 192)
- Minden más Jelenség tsak kétséges (6/29).
- ...minden harmad nap 24 pilulával kellene meg terheltt gyomromat
ki tisztítani (15/629). - ...ő másszor minden
hónapba, ha pénzt nem, levelet leg alább
küldött énnekem (1/1115). Ő nékem elragadja
minden békességemet, minden Kintsemet (12/991).
Minden irásaimat, a' tüzön fel áldoztam (1/2041).
E' pedig az Öreg Gyöngyösinek minden munkája
(1/3015). - ...esküszöm minden Istenekre (10/61). -
...minden órán várjuk őket ide Kanisára
(16/486). Elég az, hogy én most 30 aranyat nem lottsanthatok
ki minden alávaloságra (1/1500). Én, Uram,
minden módon rajta leszek magam jobb voltáért
(1/1930). Minden jokat! (1/2551) - Ez egy ollyan Kin, és
győtrelem, Melly kinosabb minden kinnál (12/932). -
...ő engem megbántott, és minden Késedelem
nélkül, akár jobbágy, akár Fő, én
akarom, hogy haljon meg (10/582).
II. (főnévi) Rád bízok mindent
(6/135). - ...parantsollyon velem az ur mindent (16/406). Az igaz
Fiam hogy megbánom, de hogy élek még jobban bánom,
azt pedig hogy éltem, mindenek felett bánom (16/ 657).
- ...minden az olaszországi Partokra hív engemet (10/475).
Én az udvaromban mindent, mindent külsö
országivá teszek (15/506). Készen vagyok mindenre
(1/2115). Mindenbe Nemes szivek van tsak a' tudományok
ellen idegenek (1/2030). Kanakúz megtalálta loditani; mert
az annyát, mindenét öszsze horta, össze szidta
(15/277). - ...az ember ehetik ihatik, dohányozhatik, mégis
úgy fáj mindene, mint annak a' rendi (8/217). Ő
ember szerető vólt mindeneket eggy aránt szeretett
(1/ 1764). En egy Fiatal Gavallér vagyok, a' kinn minden kap
(16/597).
mindenes mn/fn (2)
I. mn Ezek a' mint látom, a' Magyar Museum, ezek a'
Mindenes Gyűjtemény, ezek a' Széphalmy Orfeusa,
ezek meg a Pesti Mercurius (1/3012).
II. fn Csajkos Morio formába, az Esmeretlen[ne]k ez
mindenesse (8/33).
mindenestől hsz (1)
...azutég a setét köpönyegű meg ette az őkrőt mindenestől fogva (1/735).
mindenfelé hsz (1)
Mindenfelé nagy katzagás van (1/1224).
mindenfelől hsz (2)
Már színte az égnek közepén ragyognak a'
Napnak tüzesebb súgárai: már szinte királyi
széke körül mindenfelől leborúlnak
a' bikkfák' és babérok' árnyéki
(13/109).
minden felől (12/29).
mindenha hsz (4)
Adják az Egek hogy mindenha igy beszélljen a' te Ajakad
(5/212).
mindenha (1/2405, 12/465, 13/206).
mindenható mn (1)
...jutás szerént nékem engedtetett, nem néki, a' mindenható Fáklya, és az arany Ív (7/34).
mindenik nm (5)
Ah talám mindenik az én Káromra esküszik
öszve (10/696). - ...mindenikünk a' szomszédjának
fülibe súgná valami titkát (7/410).
Mindenik (10/821), mindeniknek (12/536), mindenikenn
(5/278).
mindenképpenn hsz (1)
Az ő Kissasszonya (:a' mi a' magyarba sok:) mindenképpen ki van polírozva (15/465).
mindenkor hsz (12)
Nemesebbűl viseltem mindenkor magamat, mint sem
illetlenségekre vetemedtem vólna (1/602). A' Nap minket akár
le megy, akár fel jön, mindenkor - eggyűtt fog -
látni (12/81).
mindenkor (1/1391, 2579, 2858, 2938, 5/319, 7/43, 88, 10/1036,
16/305), m[inde]nkor (1/926).
mindenkori mn (2)
Ah az én Édes Anyám, ah az én mindenkori
gondolkodásomnak fő tárgyja (1/2617).
mindenkori (1/1138).
mindennap hsz (1)
...a' Mészárszékbe tudva tartja Oxmann Úram már, hogy néki mindennap kontz kell (1/2193).
mindennapi mn (5)
...a' Sz:[ent] Atyák a' köz jóra semmit sem adnak egyebet a' mindennapi imádságnál (1/3047). Eggy dolgot beszéllett most énnekem Betrieger az ide való Typographus: ez ugyan mindennapi Magyar Országban, 's annál fogva nints benne semmi tsuda (1/81).
mindennapi (1/3075, 15/613, 16/985).
mindennémű mn (1)
Szilágyi pedig n[em] tsak trántsérozni tudott mindenek felett, h[ane]m tüz esze lévén mindennémü tudományokb[an] otthon vólt (1/345).
mindenünnen hsz (1)
Betrieger Uramnak adós vagyok eggy Poémám' ki nyomtatásáért 30 arannyal, 's most már mindenünnen meg tsalván a' reménység, nem fizethetek (1/ 1745).
mindenütt hsz (6)
Mindenütt a'hol járkálunk Ezer tisztelőt
találunk (14/22).
mindenütt (7/992, 13/76, 15/913, 16/156), Mindenütt
(1/2831).
mindez nm (8)
Engedelmével az Úrnak 'S mind e' tudós Doctoroknak
(14/49). Mind ezeknek semmi hasznok sints de mivel ő neki
múlatságot szereznek, arany s néha párjával
is a' dijja (1/1355).
Mindez (6/9), mind e' (4/43), Mind ezek (1/363), mind
ezekre (1/1633), mindezektől (15/556), mind
ezek[ne]k (1/375).
mindezen nm (1)
De m[in]d ezen sugári aző fénnyének, most a' szerentsétlenségtől vastag ködnek homájával vagynak béburkozva (9/382).
mindhiába hsz (1)
Kezét törte de mínd hijába, Bérűl Halált 's kétséget lelt (4/138).
mindholtig hsz (1)
Kend jó Ifju! a' ki egyetlen egy Barátja v[ol]t az én Fiamnak, légyen nékem is jó szivű emberem mind hóltig, mint vólt az én szerelmes gyermekemnek (9/ 835).
mindig ~ mindég hsz (77)
Én az Urat mindég szerettem azt nem tagadhatja (16/546).
Isten hozta édes Lehelfi Uram az Urat, ma mindég
vártam de hálá Istennek hogy meglátogatott
bennünket (15/137). Mindég a' te Parantsolatidnak
hűséges Telyesitőjét fogod bennem bírni
(10/584). Ezs a' mi mesterűnk is igen tűzrűl pattant öreg
kufertses fiu, mindig mindig deákoskodik, meg meg mindig
verseket mond (9/65-6). Azólta hová tovább
mindég nőtt nevekedett kívánságom
és Tűrhetetlen aggódásom (7/405). A'
vidámság, az örőm, 's a' vigasság nem
mindég a' nevetésben áll (1/383). Ah itt már
mindég igy kell várakozni (12/251). Hah
eggyűgyű, te nem tudod, hogy a' melly harag a' hív
Lélekb[ől] származik, ha a' Szerelemnek magzatja,
mindíg kegyetlenebb (5/341).
mindig (1/2701, 7/771, 15/763, 16/918), Mindíg (9/ 363),
mindég (1/194, 196, 403, 783, 1221, 1226, 1245, 1257, 1271,
2541, 3279, 2/1381, 1516, 5/16, 266, 360, 587, 7/483, 773, 776, 812, 8/172,
9/109, 110, 363, 449, 516, 10/62, 776, 866, 11/30, 31, 12/ 314, 536, 669,
13/77, 82, 153, 178, 409, 14/32, 69, 15/635, 839, 1045, 16/18, 23, 75, 165,
309, 391, 540, 658), Mindég (1/409, 1282, 6/97, 12/423, 13/553,
609), míndég (12/758), mindeg (15/47),
mintég (15/ 789).
mindjárt hsz (81)
Mégyek 's mindjárt vissza jővők (12/609).
Azoktól kell meg fosztatnom mindjárt a' mellyek leg
kedvesebbek valának életemben (1/1616). Jól van;
mindjárt megmondom Szilviának és nékem
most mindjárt menni kell az úgy nevezett Diánna
forrására (7/ 746-7). - ...a Tisztes Ur az Urat mód
nelkül kedvelli, a' Kis Asszony nem külömben és tsak
azt várja, hogy a' dolog ideje muljék el mindjárt
nem hallasztja tovább a' Kis Asszony felől való
választ (15/34). Ozmídás, soha az Álom ezen Szemekre
nem hozza az ő édes Elfelejtését, hogy az Atyám
komor Tekíntetét ne fesse le mindjárt előttem
(10/28). Ha tsak a' kert nem Ánglus, az épület nem olaszos,
az einrigtung nem németes, a' Konyha és ebédlő
nem Frantzias, tsinos embernek mindjárt fáj a gustusa
(15/485). Ha mindjárt 10 krajtzáron adja is az Ur még
is könnyen ki kapja belőlle a 30 aranyat (1/ 1044). Klaik Klaik,
mingyárt, mingyárt aszolgája Her patron (15/950).
mindjárt (1/98, 435, 666, 838, 1153, 1205, 1285, 1289, 1325,
1615, 1621, 1635, 1675, 1724, 2327, 2748, 2751, 2753, 2808, 2810, 2823, 2870,
2939, 3224, 3239, 3252, 3298, 3353, 4/252, 26, 6/88, 7/752, 1485, 8/221,
9/657, 676, 13/314, 15/257, 391, 523, 598, 761, 838, 16/448, 474, 476, 482,
530, 914, 971), Mindjárt (1/97, 876, 1358, 2622, 2778, 3343,
2/ 1382, 16/881, 882, 885), mindgyárt (9/283, 498, 15/ 237,
417), mingy[árt] (9/262), mindgyart (15/ 1058),
mingyár (15/784), mindgyár (15/438),
mingyán (9/ 264), mingyá (1/704).
mindkettő szn (3)
M.[ind]ketten Úgy hát te hólnap enyim léssz!
(8/56)
MIND 2 (12/335), M.[ind]k.[etten] (8/59).
mindmind nm (1)
...ah, mind mind engedtek az én hívtelen Sorsomnak: nints a' ki nékem segítsen, vagy megöljön (10/ 992).
mindnyája nm (6)
De ennyi szenvedések között kell próbára menni
az én szivemnek, h[ogy] tiszta h[ogy] tökélletes légyen,
és [me]g érdemeljen mindnyájatokat (9/551). -
...a' halál köz mindnyájunkal (9/207). Már
tessék bé menni mindnyájoknak (9/836).
mindnyájatok' (16/879), mindnyájatokat (12/1022),
mindnyájoknál (1/3264).
mindnyájan nm (10)
Mi mindnyájan ki szabadultunk (16/1107). MINDNYÁJAN
Méltoztasson Nagyságod! (1/1188)
Mindnyájan (1/1275), mindnyájan (16/1112),
MINDNYÁJAN (1/1191, 1222, 1228, 1242, 1273, 1294).
mindörökké hsz (3)
Oh mind örökké szerentsétlen Montánus,
mitsoda Lélekkel fogod hallani a' te eggyetlen eggy Szilviádnak
szörnyű történetét (7/1126).
mind örökké (7/238, 1520).
mindössze hsz (3)
Mindég ezeket a' potom könyveket búvja, pedig mind
öszve sem adnék érttek eggy babot (1/410). Mind
öszve ebből áll hogy a Tisztes Ur az Urat mód
nelkül kedvelli (15/32).
mindöszve (16/85).
minek nm/hsz (14)
I. nm Isten tudná elő számlálni
minekis neveztek (16/1074). Szerentsétlen Magyar Poésis,
szerentsétlen M.[agyar] tudósok, a' kik azért irogattok
verseket, hogy legyen minek el veszni (1/159).
minek (7/826, 8/127).
II. hsz BETRIEGER Külömben nem lehet; jöjjön az
Úr a' Tanáts elébe. TEMPEFŐI De minek?
Még azt kérdi az Úr? (1/1853-4)
minek (1/831, 3391, 7/201, 15/251, 748, 16/670), Minek (16/1141,
1146).
minekelőtte ksz (1)
Tudom, hogy ő elszánta magát a' halálra, még minekelőtte ide jött vólna (7/1091).
minekutána ksz (4)
Imhol óh szép Istenasszonyom, minekutánna
rövid ideig jártunk volna a' hívségtelen
Tartományonn, ismét a' partot tapodjuk (5/228).
minekutánna (1/2882, 13/138), Minekutánna (1/
2020).
minékünk hsz (3)
Igen is, ők tőbbet mondhatnak meg minékűnk,
mint sem mi tudunk (2/1441).
minékünk (1/2864), minékűnk (12/87).
minél hsz (5)
Mit? Én siessek minél hamarabb elhagyni téged?
(12/320) - ...mert a' szerelem minél későbbi
annál kegyetlenebb (5/159).
minél (7/294, 12/405, 15/61).
mineműség fn (1)
Látja tehát az Ur hogy a' magyarok köztt is terem alkalmatos Zseni, pedig ezt és hasonló szép minemüséget nem az idegen bünökkel edgyütt szerzette meg magának (15/595).
ministro (ol) (1)
Meg foglak téged előzni. Ministri! Őrizzétek őtet (10/437)
miniszter fn (2)
...a' Hessen Casseli Langraf legkedvesebb miniszterének Báró Kaindorfnak a' Baráttya (15/937). Az Ég magokat ezen Habokat fogja az én Bosszúállásom' ministerjeivé tenni (10/502).
miniszterség fn (1)
Szent uttse nem adnám azt a' két kutyát a' Bétsi Ministerségért (1/1807).
Minotaurusz fn (1)
Vessz pokolba ostoba, ollyan a beszéded mint magad, bújj a Minotarus hátullyába (1/854).
minő Ö: a~.
mint1 hsz (49)
I. (kérdő) Nem hallod mint tsevegnek a'
virágzó bokrotskák' ágai között a'
reggeli Madarak (11/8). En azt tudom, mind értem ollatén
állapotban (15/ 366). Ah, ha látnád, mint van
az én Szivem! (12/ 321) - Oh mint ugrik az én szivem!
(12/247) - Oh, mint fog a' boldogtalan győtrődni
(12/419).
II. (vonatkozó) - ...nem is hangzik már alatsonyt az
én sípom, mint az előtt szokta (7/515).
BÁRÓ SERTEPERTI Mint az elöbb (1/276). Móst
is látom mint fél (4/38). Nem lészen az idén
mint látom drágaság (1/2442).
Ö: akár~, a~.
mint2 ksz (261)
...ollyan Sz.[ent] igaz m[in]t a'Nap az égen (9/663). Ragyogjon,
mint eggy Tsillag, az én ditsősségem (12/945).
- ...ked is tsak ollyan incultus mint a többi? (15/272) - Haszontalan
fog te benned lenni az ő haláláról való
gyanuság, mint a'millyen haszontalan vólt, az én
halálomról való (7/1287). Én a'
bámúlásig el vagyok foglaltatva ennek a' levélnek
hallására épen mint mikor magával
beszéllettem, és testi Kellemeit is tiszteltette velem (1/3110).
- ...azzal el üzi magától, mint az
ördögöt a' tömjénnel (15/777). - ...mint
tengeri Dáma, hajózik Jussa van im ehez is (1/584). - ...de
a' dolog ugy se kell egyiteknek is, mint a' czigánnak a'
szántás (15/121). Most is oda be nevetközsnek, mint
a' kinek el kámpitsorodott azs esz (9/69). - ...vén már
az Asszonyod mint a' bün, egyszer az Isten megkönnyebbíti
ágya szalmáját (16/402). Köszönje meg a'
világ olly tellyes háládatossággal, mint
Jupiter az emberekhez való szivességét Prometheusnak
(1/2349). - ...a' nélkűl, hogy Isten hozzádot mondott
vólna futni kezdett, mint eggy fiók szarvas (7/1077).
Ah édes bátsim, - már ennek annyi haszna van mint
ördög (15/771). Kegyetlen szerelem, kegyetlen Szilvia, és
vadabb mint az Erdők (7/584). Hm! hm! hiszen már a'
tsak több mint disznóság! (1/2172) - Oh! mit hallottam?
mit láttam akkor? mennyei Istenasszonyokat, gyönyörű
és szép Nimfákat... és még némelly
Szépeket, fátyol nélkűl, felhő
nélkűl, mint a'miképpen jelenik meg
a'halandóknak a' szűz hajnal (7/505). Sárközi Albert
feláll, mint volt Auditor (16/1180). Én téged
mint győzőtt tisztellek, mint Herost betsűllek,
szeretlek mint jol tevőt; imádlak mint Istent
(12/957-9). Megelégedve élly inkább, mint valaha
óh Tirzis henyeségbe élly, mert a' henyélésbe
tsirádzik mindég a' szerelem (7/868). - ...a' Levelet el ragadja
inkább, mint veszi (1/3087). Annyi mint az eggy oráig
el várakozom (1/1091). En mint a' féle kereskedő
eleget protestálgattam nekiek (16/1059). Mondd meg, hogy őtet
mint szerelmest fel sem veszem, hogy őtőle, mint
haragostól nem félek (10/180-1). Mint Vadászis,
Szeretőis egyenlő gyönyörködéssel
kívánom nyilazni a' Vadakatis, a' Nimfákatis (11/105).
Ö: úgy~, vala~.
mintegy hsz (11)
TAMADI Hány esztendeje hogy meg hólt? M[ALHORENEUX]
Mintegy 26 esztendeje (9/748). Le tévén a' levelet
minteggy bosszankodva (1/2907). - ...egyszer vagy kétszer szemeivel
a' tanátsadó forráshoz futott, és magát
mintegy lopva nézte (7/708).
mintegy (7/414, 496, 695), minteggy (1/3132, 7/1516, 1568),
Minteggy (1/3138, 10/43).
mintha ksz (40)
Nagyságod mikor a' más szavait láttatik szólani,
úgy tettzik mintha a' maga gondolatait fejezné ki azokkal
(1/427). Majd úgy tettetem magam, mintha másra
ügyelnék is (6/45). - ...most ollyan bizonyos vagyok a 25 ezer
forintok nyereségébe, mintha már a' Tenyeremben
volna (16/243). De nékem mintha rémlene Hogy ez az Ur
ki a' fene (16/1034), A' botjával mintha hajtaná öket,
tántorogva (1/3385). Tekintetes Uram! mintha nem is magyar
országon volnék mikor a' Kis Asszonyt látni szerentsém
van (15/604). - ...édes szülöttem magzatom, menj a'
Patikába, mintha rosszul érezném magamat, a'minthogy
rosszul is érzem, hozzál egykis alkörmöst (16/666).
Nem éneklem őtet, mert néki méltóbban
nem udvarolhatok, mintha tsak halgatok, és magamba tisztelem
(7/832). Soha sem lessz szebb mulattság mintha a' Horváth
Úr holmiját olvassuk, mindjárt bé fogom hozni
(1/1152).
mintha (1/759, 850, 1552, 2022, 2924, 3122, 7/41, 70, 130, 390, 403,
615, 697, 1063, 1537, 1607, 9/67, 13/694, 695, 15/750, 835, 16/155, 552,
710, 773, 944), míntha (1/755), m[in]tha (9/357), mint
ha (1/ 2284, 13/527, 15/373).
minthogy ksz (32)
Én örömest, én örömest rá állok,
hogy ő ezt magára vállalja, minthogy te azt nem
akarod, vagy nem teheted (7/1185). Minthogy te azt mentnek akarod,
én akarom, hogy haljon meg (10/648). Nem, nem úgy
beszéllnék: minthogy az én megszerelmesedett
Szívemm előtt, a' millyen gyülőltt vagy te, ő
ollyan kedves (5/285).
minthogy (1/83, 466, 1023, 2878, 7/706, 730, 823, 1113, 1486, 10/143,
11/23, 72, 13/183, 15/497, 662, 16/40, 183), Minthogy (1/2475, 7/1429,
10/856, 11/ 108, 12/659, 13/277), minthogy (13/369), m[in]th[ogy]
(1/414, 9/645), m[in]thogy (1/934), mint hogy (12/1014),
m[in]t [ho]gy (9/154).
Ö: a~.
mintsem ksz (13)
Igen is, ők tőbbet mondhatnak meg minékűnk, mint
sem mi tudunk (2/1441). Így lettem szerelmes elébb, mint
sem tudtam vólna, miféle portéka vólna a'
szerelem (7/360). Nemesebb vér foly ereimbe, mint sem rangomat
affélével motskositsam (1/ 1779). Ah Szeretett Lonisa jobb
vóltál m[in]t se[m] azt irigylenéd (9/525).
mintsem (7/851, 1579, 16/354), m[in]tse[m] (9/ 217), mint
sem (1/233, 602, 7/335, 1392, 15/965).
minuta fn (3)
Siess nékem most minden minuta egy esztendőt tesz
(16/860).
minuta (15/625), minutával (15/623).
miólta ~ miolta hsz (9)
Mi azólta nem láttuk őtet, miólta te veled
ez előtt jó darab idővel elment (7/1001). Én
soha miolta a' Világon vagyok nem láttam illyen
szorongattatásba magamat (12/749).
miólta (1/2704, 7/104, 9/321, 349), miolta (12/758,
15/420, 474).
Ö: a~.
mir (jiddis) (2)
Vejmir! Vej mir! jeö jeö!! Szomszíd Uram adja khed az a nyul phür itth a' nígy garas szhip pinzt adokh (15/255).
mirabilis (lat) (2)
Ezen betegségek felett Baccellierus Úr mirabilis
beszédet tett (14/141).
Mirabilem (9/635).
miránk ~ mireánk hsz (4)
Mit tartozik ez mi reánk? (1/945) - Menjünk,
Medóró, menjünk; magad tudod, hogy betsesek mi
ránk nézve a' szempillantások (13/692).
mireank (2/1436), mi reánk (2/1437).
mire nm/hsz (15)
I. nm De hát a' sok ezer magyar exemplárokkal
mire mentt? (1/152) - Engem uttsegillyen en n[em] tudom a kis Asszony
mire nézi a napot (1/788). Az olta itt állanak, kinek
mire kell viszi (1/618).
mire (1/2185, 7/850, 1038, 8/184, 9/213, 16/849).
II. hsz ...nos mire valo vott az a' nagy guta bot (1/ 692).
Meg kell most nekem gondolnom, mire adom ki a pénzt (1/1508).
mire (1/694, 15/206), Mire (1/1399, 12/58).
mirtusz fn (2)
Én őtet épen most hagytam ama' higgadt tónak
partjánál, a' melly az ő tsendes vizeit a'
mirtusok' vőlgyében eggyesíti (13/397).
myrtusok (1/180).
mismás mn (1)
Úgy sem várhat Ked az illyen léhűtő mismás embertől tsak eggy meszely bor árrút is (1/2165).
mitőlünk hsz (1)
...én ugyan eléggé sajnálom 's fájlalom az Úr' állapotját, 's főként pedig azt, hogy mi tülünk a' hová egész szivvel bizott vala az Úr, üres válaszszal fizették ki (1/2952).
Mitrademdics fn (1)
Hát hiszem a Gyemtsid mubad, Hirbad[na]k á[lt]al ellenb[e] Aderbedján láttatik a Mitrademdits mellett Komerikrlyamádan beriam (9/665).
Mitradsák (?) fn (1)
Nem is szapad nekhi tovább szökni; m[ert] az Ibnafarolár n[em] ereszti, és ha el megy három nap és három éjjel, kell nekhi a' Mitradsákba hamiktalám; az ugy van (9/708).
mivel nm/ksz (31)
I. nm De mivel érdemlették vólna ők
ezt a' tiszteletet? (1/338)
mivel (1/62, 308, 400, 503, 779, 7/941, 1059, 15/72, 78, 730), Mivel
(15/532).
II. ksz Jaj nékem! mikor én te néked új
Virágokat hozok, te azokat makatsúl megveted; talám
mivel sokkal szebb virágid vagynak szép artzúlatidon
(7/592). Költsön pedig nem adhatok azért, mivel
énnékem szorgos szükségeim vagynak, mellyekre kell
a' pénz (1/1782). A Szerzetesekhez folyamodni reménységes,
mert ők betsülik a' Tanúlttakat, mivel magokis
tanúlttak (1/2134).
mivel (1/942, 1018, 1086, 1351, 1355, 1430, 2004, 2864, 7/595, 598,
618, 1104, 15/945, 16/298, 327), Mivel (1/2010).
mível i (3)
Én egy kisded mezőt mivelek: ő Birodalmakat
állit (12/143). Édes Tsikorgóm! a' verseidre ezt
mivelte a' Lélek bennem, ugráltt, majd ki ugrott a
bőréből (1/2449).
mívele (1/238).
Ik: ki~.
míveletlen mn (1)
...megujjulásomra van, ha valami jó izlésü kertben találhatom magamat, ebbe a' Falusi es miveletlen Magyar országba (15/643).
mívelő Ö: föld~.
mívelt Ö: ki~.
mivelünk hsz (1)
...hanem hogy Dafne is ott van, a' ki mi velünk tart (7/886).
míves fn (1)
...'s ugyan te is természet, te gyáva míves, miért tetted azt Asszonyoknak tsupán tsak ábrázattyokra, és azon is kívül mind azt, a'mi bennek nemes, szelíd, és szíves (7/986).
mivolta fn (2)
De az ég egy Pontban, megváltoztathatja a' te szerentsédnek
egész mivoltát (12/145).
mivoltát (12/883).
mk. = maga kezével
mocskol i (1)
Így te is motskolsz engemet, 'S kárhoztatod jó szívemet (11/60).
mocskosít i (2)
Nagy része az itt lakó 's megforduló Nagyságok[na]k
igen alatsony szókkal emlékeznek Nagyságodról,
hogy illyen illetlenségekkel motskósitsa Úri
méltóságát (1/424).
motskositsam (1/1780).
mocsok fn (2)
...az emberiség motskának, és még Isten
tudná elő számlálni minekis neveztek (16/1073).
motskai (1/2024).
mód fn (30)
...melybe lövi magát az megirt mod szerént esett
(16/1016). Most éppen ő Nagyságától
jövök: minden módon meg próbáltam,
hogy az ö segedelmét meg nyerhessem (1/1626). - ...a' szeme is
ollan menkü módon jár (15/399). Illyen
módonn, eggy hideg hallgatással fogad Enéás
engemet? (10/58) - Bakkáns modjára sikójtván,
és verdesvén szép mellyét a' hanyatt fekvő
testre vetette magát (7/ 1600). Éppen ugy kell, magam is ollyan
moddal szeretem (15/322). Mod nélkül katzagnak,
zúgnak (1/1273). Kövesd, kövesd a' te Módodat,
ki olly megbitsaklott vagy (7/243). Én keresni fogok abba
módót, h[ogy] most az eggyszer Kegyelmedet ki szabaditsam
(1/1551).
mód (8/74, 15/32), módjok (9/443),
módot (1/1676, 2865), módból (7/941),
módon (1/532, 562, 1534, 1761, 1930, 2015, 10/691, 13/365,
589), módón (1/902), modon (15/1024),
módonn (6/142, 10/53), módra (1/3234),
móddal (16/855).
Ö: út-~.
moderál i (1)
Ej kérem az Asszonyt moderellya magát tsak illyen az a' ki az indulatoktol [me]grészegedik (16/613).
módi fn (20)
Ez a' legujjabb Pesti modi, már ebb[e] az Asszony tsak
betsülhet engem, az illyen ruha alatt, szerelmes sziv szokott lappangani
(16/136). Az Ur a' maga legujabb módia szerént vezérli
az én tapasztalatlan szivemet, a' legujjabb módikra
(16/138-9).
módi (9/717), Módi (8/97), modi (16/177,
179, 201, 202), múdi (16/90), módik (16/124),
modik (15/ 558), modit (16/133), modinak (16/174),
modiba (16/207), modibol (16/182), modirol (16/227),
Módinál (1/342), módinak (8/105, 106).
Ö: új~ .
módisál fn (1)
Akkorám a' czifratálba igy piszkálok És az utszán módi Sálba sérikálok (16/415).
módista fn (2)
Eggy könnyű pisztollal járunk már ma: ebbe az el
pisztolosodott világba a' Nyilat fel se vennék, ki Philosophus
most, ki politicus, ki Jakobinus, ki Naturalista, ki Modista
(8/101).
módisták (1/929).
módizik i (1)
Mi is tsak modizunk, hánnyuk vettyük egyfelé másfelé ürgetjük forgatjuk, de tán a' Párizsiak az agyvelejeket is fonákul forditották (16/215).
modo (lat) (1)
Jam sum periturus, modo dignetur c[on]cedere Do[mi]ne di[abo]le (9/336).
modus (lat) (4)
Ah per Deum Abrahám az már supra modum sok (15/666).
modum (15/66, 335, 702).
Ö: eiusmodi.
Moecenas l. mecénás
moh fn (1)
Annak minden rutsága a' büntől vagyon: az ártatlanság pedig otsmány falainak moha között is meg tartja fényességét, melly az Egekből az Urnak 'sámolya alól sugározik (1/1668).
mohos mn (2)
Akkor a' szokott Legelőre vezetvén néma Nyájamat,
kényem szerint szedtem le ama mohos Barlangokról az
ágbogas Korálokat (5/170).
mohos (1/978).
Moises fn (1)
SZÁSZLAKI Németes Gavallér Csóbor Moises (15/9).
moldon fn/mn (3)
A' bizon szép ruhátska, először a' moldont is nevettük hogy két szinü volt, de most már hozzá szoktunk 's a' ki ellene szoll azt nevettyük, és azt mondjuk rólla: Az moldonabb a' ki a' moldont megesméri, az Uratskák már most nem tsak a' szinben, hanem a' viseletben is kettőt mutatnak (16/140-3).
móles fn (1)
Mondd meg nékem, ugyan mit kivánsz, hogy benned szeressen Galatéa? Eggy édomtalan mólest, eggy éktelen Tuskót? (5/262)
molestia (lat) (1)
Hát Antal mit vétett, még a' Leles kurva az annya moresmoréja, l[eg] alább facessat ipsi molestia[m], collocabit[u]r statio[n]e prima az udvaron (9/222).
moly fn (1)
Külömben is a' molynak 's az Egereknek lett vólna eledele (1/2045).
mon (fr) (1)
Hüm olvassa A monsieur monsieur Zsean de Venkör mon Ami A Vian Dotris (15/903).
monarcha fn (1)
...a' világnak három hatalmas Császárja az Oceanusnak megtántorithatatlan Monarchajaval felköltt az emberiségnek köz ügye mellett (16/1094).
mond i (248+29)
Bizon Pofók mond ked valamit (15/375). De mond hát
mit hallottál az udvarba (15/30). Mond hogy jöjjön
vissza, Mond hogy adja vissza (13/121). Jaj nekem, mit mondassz?
(7/858) - ...de meg követem azt szokták mondani, hogy
a' ki oda nem viszen bizony nem is hoz az onnan (15/367). Mit fogok
már mondani? (10/48) - ...mihelyt onnét meg
jövök igymond, mindjárt gyürűt váltok
vele (16/474). Rollad rosszat mond Csizio (16/982). - ...mikor a'
Fiamat bevittem Döbrötzömbe tsak e néztem azokat a'
szép Papokat millen magyarosan jártak, pedig aszondik
tul voltak azok Imperiumonn is (15/379). - ...ezt érdemlettem én
az Urtól ezt? - Az Ur majd mit is mondok (16/513). Oh Istenek!
Elhajtani minket? S te mit mondassz Amintás? (12/716) - ...igaz
hitemre mondom még azt mind ez ideig sem tudtam (1/317). Bizony
mondom néktek, nem esmérlek titeket (1/2916). Te azt
mondod, hogy én ne reményljek, de nem mondod azt
eléggé, a' mi elvész a' Reménység (10/576-7).
Gróf Fegyvernekiről mit mondjak? őtet nem a'
természet tette vétkessé, hanem a' hibázás
(1/3372). - ...egyebet nem kivánok hanem hogy énnékem
10 exemplárt, a' mit mondttam vólt, hogy a' Hollandiai
papirosra nyomtassa az Úr, küldjön el (1/1040). Hányir
monda khed? (15/200) - ...ha tsak eggy fél pertzig vagyok is
távol te tőled, azonnal azt mondja eggy kegyetlen gondolat,
hogy te engem nem szeretsz, és nem vagy hív erántam
(13/155). - ...ezt nátháson mondja (15/751). Az
érvágást a' laxativákot Mért
mondják a' Doctorok Idola Medicorumnak És pontus
Asinorumnak? (14/86) - ...a' több Deákok pedig közel egy
rejtek házba, mondják (:harmonice:) a' duda hangot (15/452).
Beszéld, mitsoda szörnyű történet az, a' mit
mondasz (7/1147). Nézzük mit mond ez a' levél
(9/740). - ...egy elmés Poëtánk mondja 3. a'
szükséges dolog: pénz, pénz, pénz, (:Pénz,
jószág, betsület:) (16/384). Ezs a' mi mesterűnk
is igen tűzrűl pattant öreg kufertses fiu, mindig mindig
deákoskodik, meg meg mindig verseket mond (9/66).
mond (1/1060, 12/272, 424, 13/401, 15/793), mondok (7/451,
16/71, 336, 401, 638, 765, 1160), mondasz (6/122, 10/75, 16/673),
mondassz (1/3304, 7/ 884, 1270, 12/157), mondanak (12/586),
mondottam (9/482, 10/988, 13/391, 15/601), mondtam (8/ 191,
12/914, 13/733), mondttam (10/526), mondtál (7/1176),
mintál (1/773), mondott (1/525, 1642, 3081, 7/480, 1084,
12/823, 15/283), fog mondani (10/813); mondom (1/1022, 1052,
1083, 2279, 3316, 7/201, 219, 8/196, 13/713, 15/938, 16/440), Mondom
(1/1811, 15/48, 201, 398, 708), mondod (1/2814, 5/161, 7/797,
1544, 11/14, 13/343, 15/14, 232), mondja (1/90, 516, 750, 766, 767,
771, 799, 808, 875, 1220, 1223, 1225, 1226, 1240, 1243, 1245, 1246, 1249,
1255, 1257, 1258, 1260, 2383, 3311, 3343, 3348, 5/424, 504, 7/326, 623, 8/189,
221, 9/88, 308, 487, 605, 11/39, 15/228, 295, 423, 16/16), mondgya
(1/733), mongya (1/679, 684, 720, 721), mondják (1/1954,
9/650, 14/96, 15/213, 437, 16/ 111, 262), mondám (13/141),
mondá (1/2278), mondottam (1/297, 7/143, 522),
mondtam (1/879, 5/85, 7/411, 10/270, 15/155), montam (1/774),
montham (15/700), mondotta (1/541, 7/233, 370, 818, 1047, 9/54,
13/402, 471, 537, 15/585), mondta (1/868, 1262, 7/233, 234, 462, 639,
1405, 1424, 10/ 528, 12/824, 15/18, 634, 16/27, 32, 697, 708, 911, 930),
mondtta (1/3339), mondták (1/700, 2289, 3276),
mondtták (1/3271, 3285), fogom mondani (7/116). -
mondana (6/154), mondott vólna (7/ 1077);
mondanád (1/1624, 7/108), mondaná (8/ 213),
mondanák (11/52), mondtam vólna (1/296, 1267),
mondhtam volna (15/1058), mondotta vólna (1/2915),
mondta volna (7/697). - mondjak (1/ 2908, 12/760, 13/409, 16/125),
mondj (10/571), Mondj (2/1434), mondjon (1/2378, 2/1466),
Mondjon (1/1307), Mondjatok (2/1464); mondjam (7/ 912),
mondjad (1/740), Mondjad (9/608), mondd (1/830, 862,
5/218, 221, 533, 537, 10/769, 13/451, 665, 666), Mondd (8/54, 10/240,
835, 13/374, 376, 663), mond (1/796, 2/1399, 7/612, 12/727, 728, 785,
13/159, 16/670), Mond (7/881, 10/678, 12/373), mondja (1/2158,
2180, 2380), Mondja (1/1219), mondgya (1/744, 15/226), mongya
(16/26), mondjuk (16/142), mondják (9/659). -
mondani (1/148, 150, 2656, 2706, 2823, 3246, 3267, 3333, 5/132, 7/715,
1236, 9/686, 10/90, 802, 805, 12/678, 13/366, 15/186, 234, 463, 473, 479,
759, 978, 16/257, 485, 521, 553).
Ik: el~, ki~, meg~, rá~, vissza~.
monda Ö: mende~.
mondás fn (9)
Én n[em] akarnám most az én versengésimmel a'ti
indulatitokat [me]gzavarni, hanem jobb időre tartom az én
mondásimat (5/185). - ...a' Professorom Bonvivan azt mondta
egy izbe, hogy az ember a' barátságért sokat vét
a Dietetica ellen, ez a' mondás mindég a fülemben
van nekem (15/635).
mondások (12/77), Mondások (10/405),
mondása (9/597), mondásid (13/284),
mondásban (7/975), Mondásokbol (12/551),
mondásimnak (12/438).
Ö: istenhozzád-~, ki~.
mondat i (1)
Csak verset mondasson az Ur vele (16/772).
mondér fn (1)
Bezzeg a frity fene egye meg mitsinál már, a szip mondérját is odagya, oráját, pátzáját mindenit (1/ 708).
mondhat i (17+1)
...és ez mind az, a'mit néktek Szilviáról
mondhatok (7/1175). Azután mondd, ha mondhatod, hogy
én álnok vagyok (13/451). Édes Kedves Asszonyság
szivem többet szóll mint szám mondhatná
(16/308). Most mondhatsz már méltánn engemet
Tirannak (10/944). De énnékem egy magyar verset is irtt erre
egy Ifju ur tessék meg halgatni, mondhatom szép
(15/110).
mondhatok (10/651); mondhatom (1/1071, 7/1277, 9/378, 15/560,
685, 1063, 1066, 1067), mondhattóm (15/684), monthatta
(1/704). - mondhatnék (12/ 377). - mondhatni
(15/466).
Ik: el~, meg~.
mondó Ö: hír~, igaz~.
mondott fn (16)
Járbás sietséggel a' Kisérőkkel, és
a' mondott (10/ 908). Dídó, az Örizőkkel,
és a' mondottak (10/422).
mondottak (5/240, 368, 402, 6/47, 86, 10/863), Mondottak (10/408,
740, 12/269, 494, 689, 983, 13/165, 257).
mondva in (2)
...a gyertya égett, hát eggyszer neki legyen mondva,
ki jön eggy nagy béka a' szájából (1/847).
mondva (9/203).
mondván in (5)
Ezt mondván lebuktatta magát a' magasról fővel
a' méjségre (7/1439). - ...ollyannal töltöd az
idődet, a' mi mondván eggy fél pénzt sem
ér (1/405).
mondván (7/332, 374, 10/1003).
Mongibello (ol) (1)
Hogy ő érette sóhajtanom egyedül való Gyönyörűségem, hogy Alféus van a' Szemembe, és a' Melyembe Mongibello (5/100).
monsieur (fr) (5)
Édes Uram Atyám! Éppen most ment el itt 4 lovon nagy
hegyessen a' Mossiö Szászlaki (15/1023).
monsieur (15/9032), mossiő (16/398), mossiö
(15/ 512).
monstrum1 fn (3)
Annak közepébenn űlvén az ő fényes
Tsigahéjjába, vonattatván a' Tengeri
Monstrumoktól... megjelenik az Isten (10/1023). Az eladó
szerelem, az aranynak raboskodó szerelem, nagyobb és
irtóztatóbb és otsmányabb monstrum, valamint
tsak a' főld teremhet, vagy a' tenger a' habok között
(7/629).
Monstrum (5/27).
monstrum2 (lat) (1)
Mi ez, szűz Jupiter? (Tempefőire mutat) Quae monstra quaeso? Állat é, vagy ember? (1/2323)
Montánus fn (6)
Esmered é a' Cidippe', és a' legnagyobb marhás
gazdának Montánusnak a' Leányát Silviát,
az Erdők' díszét, a' Lelkek' lobbantó
tűzét? (7/341)
Montánus (7/1126, 1561), Montánust (7/1556, 1630),
Montánusnak (7/1220).
monumentum fn (1)
Le omlanak a' kevély Monumentumok, 's magokkal le rohantatván, szomorú düledékjeik közzé temetik a' beléjek kapaszkodott Ditsőséget (1/1418).
Mopsus fn (5)
Igazságos okom van a' kétségbeesésre; mert a
bőlts Mopsus nékem előre megmondta az én
kegyetlen történetemet, Mopsus, a'ki érti a' madarak
beszédét, 's a' fűvek' és a' források'
erejét (7/442-3).
Mopsus (7/518), Mopsusról (7/445, 445).
mór fn (15)
JÁRBÁS, Mórok' Királya (10/4). És
a' gonosz Mór fogja ölelni azén Kintsemet?
(10/529)
Mórok (10/148, 172, 885, 886, 902), Mórok' (10/97,
117, 446, 580, 625), Mórjai (10/880), Mórokat
(10/ 884), Mórnak (10/615).
moraliter (lat) (1)
...ő a' Kis Asszonnyal is mindég tisztességesen és moraliter conversalodott (15/1045).
mord mn (1)
Te az édes enyelgéseket - mordokká és makatsokká tetted (7/560).
Mord (ném) (2)
A' Nationál Spielje meg bontakozik. Kotz tausend! Szedegeti rendbe.
Üh, üh, mord! (1/369)
mor - d (1/2220).
mordály fn (1)
Uram igy forr bennem a' méreg ni... ha most valamit nem néznék, nem; meg mutatnám annak a'... kotz potz patalion, mordály, pisztol, flinta, karabély, mangaléta, stuttz, haubitz, et caetera graeca a' Canis ördög eb ugatta! (1/2218)
mordieu (fr) (1)
Mordiö mit látok! tsupa arzenicum, valóságos egérkő, ez nem jónak a' jele (16/698).
mores l. mos2
moresmore (cig) (1)
Hát Antal mit vétett, még a' Leles kurva az annya moresmoréja (9/222).
morgás fn (1)
Az a' tiszta Patak Melly már kis habjait A' tenger Torkának Botsátja itt, Zúgó morgásival Saját partjaival Az én Tüzem felől Beszéll belől (11/122).
Morio fn (1)
Csajkos Morio formába, az Esmeretlen[ne]k ez mindenesse (8/33).
morior (lat) (1)
...az ollyanokat mint Tsikorgó betsülik, 's fávorokra méltoztatják, az ollyanokat, mint Tsikorgo: bis videor mori (1/2604).
mormogás fn (1)
...kellemetes mormogással hadart öszve nem tudom mi verseket (7/376).
mortifikál i (1)
Denique megállyon kend supra modum affectalnék egy Zsidó nótát megtanulni. egy Dántzos Patvarista társam van itt a' Generalis Perceptornál, majd mortificálnám vele (15/704).
morzsol Ik: széjjel~.
mos1 i (2)
...mossa azokat az esső, és hánnya vesse a'
szél (7/ 624). Osztán tisztán tartsd edényed
Magad főzöd magad mosod De bár a' főldhöz
tsapkosod Katinak tart Tsajkosod (8/244).
Ik: le~.
mos2 (lat) (1)
O! pocula, volo dicere, O! t[em]pora, o! mores! (9/ 143)
mosat Ik: meg~.
mosolygás fn (8)
A nyakába esik hizelkedő mosolygással
(1/1168).
mosolygás (7/579, 696, 1531), mosolygást (7/446),
Mosolygással (16/801), mosolygásával (7/190,
660).
mosolygó mn (2)
BÁRÓ SERTEPERTI Mosolygó Complimenttel (1/1193). Nem kell illy víg, és illy mosolygó Naponn egyedűl tsak a' Dóris' és Néreus' Leányinak sírni fájdalmasann (5/394).
mosolyodás fn (1)
Két esztendő olta egy mosojodását sem v[ol]t szerentsém látni (9/370).
mosolyodik Ik: el~.
mosolyog i (3)
Rosália fél felől mosolyog (1/313). Nem látod
az eget, melly szívesen mosolyog a' mi szerelmünkre?
(13/671)
mosolygott (7/534).
mosolyogva in (1)
Szekretárius Uramnál nem találhatni alkalmasabbat, fél mosolyogva (1/1199).
most hsz (326)
...most mindjárt pokolba küldelek (1/2810). Hanem
Lázár énnekem most elkell sietnem (16/494). Istenem!
ha most a' szegény Feleségem élne, h[ogy] venne
részet a' mi örömünkb[e] (9/825). Most jut eszembe:
most van az Itatás' ideje (12/243). Ott üsse a' Guta,
mostmár tyuk pásztoromnak sem venném be (16/452).
Sándor mit mondassz most? (12/157) - Lázár az
Obester Ur most izent ide hogy azt a' kis Contoskát kifizeti
(16/315). Most pedig arra intem másszor ne elegyitse magát
az ollyatén balgatagságokba (1/1558).
Ö: már~.
mostan hsz (13)
Látod é mostan is, mitsoda környűl
állások között vagyok (1/2057). Bezzeg hallya
Poétaságod, meg áldottam mostan szép
Görög szókkal (1/2333).
mostan (1/1335, 12/733, 15/99, 809), Mostan (1/ 2049, 7/681),
mostann (1/2861, 5/348, 6/43, 11/23), mastan (1/2305).
mostanában hsz (6)
Köszönöm Lázár Deák
köszönöm, hát mi ujság van
mostanáb[a] (16/270). És Szászlaki azért
jár itten mostanában (15/808). Azt tudom hogy
mostanáb[a] sok fogoly Frantzia Tiszteket hoztak erre lefelé
(16/489).
mostanába' (1/66), mostanáb[a] (16/461, 736).
mostani mn (5)
...meg ne neheztellyen, hogy bátorkodom mostani
változásának inditó okát kérdeni?
(1/2199)
mostani (1/2852, 3060, 5/346, 10/681).
mostoha mn (2)
Oda vagyok Kedves Rosaliám, a' mostoha Sors üldözi
bennem az ártatlanságot (1/1589).
mostoha (1/1618).
mozdít i (1)
...nem tennék a'te segedelmedért eggy lépést, eggy szót, nem mozdítanám érted a' kis újjamat is, vagy tsak a szemem pilláját (7/800).
mozdul i (1+2)
De az Urnak a' küszöbön túl mozdúlni
nem lehet (1/1925). Mozdúlnak a' Hegyek, a' Főld
tántorog (1/2436). Ez a Világ inkább akar a'
félelemre, mint az Emberiségre mozdúlni
(1/2760).
Ik: meg~.
mozdulás fn (3)
Majd úgy tettetem magamat, mintha másra ügyelnék
is. Te azomba vigyázz minden Mozdúlására
(6/ 46). Én meg nem mondhatom néked, Sándor, az én
szivemnek Mozdulásait (12/957).
mozdulása (9/373).
Mozela fn (1)
'S Mantujáb[a] volt az Ur Brintzibalis Uram! halotam az erös város, od szakad a' Nilus a' Mozelaba, de nem tudom melik országba van (16/1079).
Mózes fn (2)
Kóser ló bör az Abrahám, a Móses
Törvénnye szerént van [me]g nyuzva (9/88).
Móses (16/8).
L. még Moises!
mozgás fn (2)
Érzem tőled, mennyei Kép Szívem ujult
mozgásba lép (4/18).
mozgásába' (12/237).
mozgat i (1)
Áldott igyekezet, mellyet a' magánhaszon mozgat ugyan, de a' köz haszonra (1/104).
mozsár fn (1)
Ágyút veszek, haubitzot, mozsarat, kartátsot, serpentinelt (8/116).
mögé l. megé
mögött l. megett
mpr. = manu propria
mubad (?) (1)
Hát hiszem a Gyemtsid mubad (9/664).
Mugdziafárdi fn (1)
Ez az Izlamizve most most, mindjárt [me]g fog indulni, járkál és a' dolgot ki tanulja a Mugdzifárditól (9/658).
mulandóság fn (1)
Itt mi nálunk a' világ hivalkodik, mint eggy kevély páva, az ő tzifraságaiban, mélly álomba andalogván a Mulandóság kebelében (1/1000).
mulat i (14+6)
Itt eggymással Vig hangzással Tántzolgatnak Az
örömök Öszve kaptsoltt Karral vigan mulatnak (1/
212). - ...és egyedűl tsak az én szolgáimnak,
az én apróbb ötsétskéimnek engedi ő
meg, hogy az erdőkbe múlassanak, és fegyvereikkel
a' bárdolatlan mellyekben dolgozzanak (7/29). Gyönyörű
Likóris, 's hát miért nints véled Angélika?
hol múlat ő? (13/ 395) - Hát mivel
múlatják magokat? (1/400) - ...nem salynállya
é illyen alávalosággal mulatni idejét
(1/782).
Mulat (12/90), múlat (10/426), múlatok
(1/217), mulatnak (1/2575), múlatnak (7/1557),
mulatott (16/49), mulattak (1/1588); mulatja (15/649).
- múlatott vólna (13/211); mulatná (16/805).
- mulatni (15/73, 532, 16/591), múlatni (1/3126,
7/70).
Ik: el~.
mulathat i (2)
Hát már nintsen é ditsöségesebb tárgy,
mellyen édesebb meg elégedéssel mulathatja
magát hamis elménk? (1/960)
mulathatják (1/962).
mulató mn/fn (3)
I. mn Engedd meg, hadd ditsekedjen ez a' te Rozaliád ártatlan
mulató helye, a' te elméd tzifráival (1/ 231).
- ...'s a' magát édesdeden mulató sziv nem
hahotával trombitállya ki kedves
gyönyörűségeit (1/ 384).
II. fn No Uram millyen világi e[mbe]r vala ez előtt
két esztendövel, Párisb[a] egy v[ol]t a' l.[eg]kedvesebb
mulatók közzűl, az udvarnál (9/356).
mulatóház fn (1)
A' Játékhely eggy Múlatóháznak a' kertjében gondoltatik, Kámpániában, nem messze Párishoz (13/ 8).
mulatozik i (2)
Még is Rosália ha itt mulatozik, Sivatagos pusztád
Rosássá változik (1/246).
mulatozik (1/248).
mulatság fn (24)
Soha sem lessz szebb mulattság mintha a' Horváth Úr
holmiját olvassuk, mindjárt bé fogom hozni (1/1152).
Mind ezeknek semmi hasznok sints de mivel ő neki
múlatságot szereznek, arany s néha
párjával is a' dijja (1/1355). - ...holnapután lessz
nállunk Lakodalom a'Bátyám fia meg' ághoskodhott,
szép mulattság lessz nálunk (15/682). ROSALIA
Nagyon meg alatsonyitja ditsö nemünket, mikor azt ts[ak] a' testi
mulatságoknak szenteltt bálványok[na]k állitja
(1/953).
mulatság (1/2233), múlatság (1/908),
Múlatságok (7/99), Múlatságom (7/94),
mulattságunk (15/ 1005), múlatságaim (1/378),
Múlatságim (7/98), mulatságot (1/35, 1157),
Mulatságot (1/1151), mulattságot (1/781, 15/572),
múlatságomat (1/905), Mulatságát
(1/906), mulatságnak (1/174), Mulatságnak
(1/1177), mulatságba (1/2579), mulattságonn
(15/1035), Múlatságra (7/61),
mulatságára (16/94).
mulatságos mn (1)
...úgy tudom meg nem únjuk magunkat. Az múlatságos Könyv (1/1155).
mulattat i (2)
Én elmémet is mulattatom. És e' végre valók ezek a' mesék (1/957). - ...beszédje édesen múlattat (1/ 2579).
múlhatatlan Ö: el~.
mulier (lat) (1)
Demone! quid mulier? (9/79)
múlik i (2)
Mit, várakozz? hát nem tudod é, hogy az idő
múlik (7/954). - ...és sokszor kitsinybe múlt,
hogy vissza nem tért (7/1021).
Ik: el~.
múló mn (1)
Tsak múló hangok azok, mellyekkel a' valóságos érdem hijját kivánnyuk pótolni (1/1128).
múlt Ö: el~.
múlta fn (1)
Hogy lehet hát még is Boldog Egek! hogy már ennyi idő multától fogva sem levelét, sem segitségét nem vehettem szerelmes Anyámnak (1/1108).
multum (lat) (1)
Hisz a' sok, hoc est multum (15/668).
múlva nu (4)
Árestommal fenyeget, ha eggy óra múlva le nem
teszem (1/1469).
mulva (12/79, 404), mulfa (9/20).
mundér l. mondér
mundo (ol) (1)
De nem is tsuda; mert most az egész Paris tsupa il mündo inverso (16/178).
munka fn (60)
Már megvan ezüstözve Thekintetes Uram, ollyh fhain
munkát thettem rá, hogy Bétshbe se tennének
már különbet (15/310). Ám hiszem jobb nékem
munkával mutatni az én tehetségemnek bizonyos
jelét, mint szó beszéddel (11/80). - ...kiki
munka után lásson (15/126). A' szerentsétlen
Ásia várja, hogy a' te Erősséged Munkája
által eggy más főldön épűljön
fel ismét Trója (10/31). A' munkába szabadabbnak,
a' Tanátsadásba kevésbbé késznek
akarnálak én tégedet (10/384). Menjűnk azt a'
nagy munkát bé tőlteni (12/163). A' szóknak
zabolát adtál, és a' lépéseknek
mesterséget, egyedűl a'te munkád ez óh
Tisztesség! (7/562) - Most új könyveket tétettem
a' sajtók alá, az első eggy Frantzia Munka (1/1007).
munka (1/280, 285, 476, 1025, 1382, 1400, 1455, 2142, 12/543, 15/84,
670), Munka (1/1010, 1088, 1883, 6/84), munkha (15/660),
munkák (1/2375), munkám (7/844),
munkád (1/2524), munkája (1/ 3015, 7/1330, 1490),
munkái (1/2287), munkát (1/ 102, 130, 279, 1086,
2292, 12/409), Munkát (7/67), munkákat (1/1066),
munkájokat (1/107), munkáit (1/3069, 7/1522, 12/540),
Munkáit (6/3), munkának (7/1069, 1488),
munkáknak (11/73), Munkáimnak (12/960),
munkáikban (1/1440), munkába (10/588, 13/390),
munkákb[a] (9/449), munkámba (1/ 1519),
munkámból (11/55), munkáiból
(11/cím), Munkáján (12/907), munkára
(7/874), munkámra (1/1444), munkájuknak (1/1440),
munkával (1/ 2248).
Ö: ötvös~.
munkálódás fn (1)
Már látom derék Magyarnak lenni nem egyéb, hanem ki hányt ruhákban öltözködni, sok szép koppókat tartani, nyalka paripákon ugrálni, periodice káromkodni, enni, innya, mások munkálódását nézni, a' tudományokat gyülölni, a' tanúlttakat az éhhelhalásra segélleni (1/2073).
munkásság fn (2)
...tsak az én példám is nem inti é meg a'
Tudóst, hogy az ő munkássága néki
lépés a' szegénységre, a' gyalázatra,
és, borzadoz fejemen a' haj, a' tömlötzre! (1/2102)
munkásság[na]k (1/2084).
músa ~ mú'sa l. múzsa
Músai ~ Mú'sai l. Múzsai
muselin fn (1)
Aztmondta Asszonyám, hogy a' kotsisnak adjon 2 muselin Köpenyeget (16/33).
Museum fn (1)
Ezek a' mint látom, a' Magyar Museum, ezek a' Mindenes Gyűjtemény, ezek a' Széphalmy Orfeusa, ezek meg a Pesti Mercurius (1/3012).
musika l. muzsika
muskotálykörte fn (1)
...készebbek a' gyepű körűl rázogatni a' fojtós vatzkort, mint a' ki miveltt szilvásba a' finom muskotály körtvélyeket szopogatni (1/2562).
muszka mn (2)
Éllyen első Pál Muszka Czár! (16/1208) - Hiszem Mest[er] Ura[m] ts[ak] muszka dolog már az; én kenyerem[ne]k [me]g edtem már jobb részét, de soha sem nem értem illyen galibát (9/131).
muszlin l. muselin
mutat i (37+3)
A bámuló e[mbe]rek ujjal fognak rád
mutatni (9/ 473). Tempefőire mutat (1/2322). - ...ö
mutat Végetlen üregbe mind ezek[ne]k útat (1/374).
- ...a' fiu az Attya képét mutatja (9/787). - ...én
ezt a' festést úgy gondoltam, hogy ez eggy szánakozásra
méltó embert mutat, a' kit a' Köszvény
húzott öszve (1/294). - ...a' kurta magyar haj tökfejet
mutat (15/ 355). - ...'s még ebbe is ellenségemnek
mutatja magát erántam az én Fátumom (7/1212).
- ...még néhanéha mesterséggel is kell
mutatnod, hogy te őtet nem szereted (13/479).
mutat (1/417, 991, 2344, 2/1438, 1440), mutatok (5/ 292),
mutatnak (16/144); mutatom (15/935), mutatod (5/325),
mutatja (1/488, 3084, 5/347, 15/697, 16/ 193, 984), mutattya
(1/290, 16/112), mutatják (1/ 2605), mutattam (1/2979),
mutatta (15/909). - mutatnék (16/371), mutatna
(9/186); mutatná (1/2012, 16/804). - mhutasson (9/567);
mutassam (12/754, 16/697), mutasd (7/1390, 16/472, 668). -
mutatni (1/930, 11/80).
Ik: be~, ki~, meg~.
mutathat Ik: be~, ki~, meg~.
mutató mn (2)
Hidd el; Barátom, valamint soha sem a' Szerentse, hanem a'
nyomoruságok vóltak mutató tanúi a' Magyar
Nagy Lelküségnek (1/2081).
mutató (7/497).
mutogat i (3)
S te vagy hát, a'ki olly nagy Virtust mutogatsz? (12/ 645)
- Itt mutogatja magát a' pompás természet
(1/226).
mutogatják (16/769).
múzeum l. Museum
múzsa fn (30)
Fatsarog a' szivem, hogy szabad nem lehetek 's töled, édes Kis
Asszonyom, 's Músáimtól el kell szakadnom (1/1714).
- ...az ő Saturnusnál és Celusnál
méltóságosabb Őseit énekellye mezei
Mú'sám (7/829). A' Haza magasztalni fogja Nagyságod
nemes szivét, hogy jól tévő Moecenássát
találták fel benne a' tudományok, a' ki nem sajnál
a' Nemzeti Músáknak temjénezni (1/1493).
Múzsák (1/1823, 1824), Músák (1/183,
2376), Mú'sák (1/2528, 2599, 7/1382),
Mu'sák (7/508), Músák' (1/2344),
Mú'sám (1/2304), Musám (1/ 2356),
Múzsája (1/26), Mú'sája (1/2282),
Múzsái (1/2058), Múzsáink (1/1997),
Mú'sákat (1/2522, 7/ 508),
Múzsáját (1/2565), Mú'sáimat
(1/1618), Mu'sáidat (1/2466), Múzsák[na]k
(1/221, 1828), Músáknak (1/49),
Músáimnak (1/2040), Múzsákhoz (7/315),
Músáknak (1/2052), Músákkal (1/2357).
múzsácska fn (1)
Az én tsekély Músátskám kevélykedni fog a' tiéddel való eggyesülésben (1/204).
Múzsai ~ Músai ~ Mú'sai fn (88)
Musai Tempefői Barátja (1/13). Múzsai és a' Vóltak (1/3247). Istenem! hová lett az én Mú'saim! (1/ 2770)
muzsika fn (6)
Vig Múzsika Ott zengedez (1/188). Egy szó kiáltja:
Vissza! (:azután egy Menydőrgés; a tűz az ajton
ki űt; erős Accord (:consensus tonorum a'
Musikába:) (2/1507). Talám valami bajja esett annak
a muzsikának? (15/76)
muzsikha (15/685), muzsikája (16/803),
muzsikához (15/572).
muzsikálás fn (1)
Pedig nem a' szebb músikálással kedveskedhettek (1/1347).
muzsikus fn (1)
A músikusok hegedűlnek (9/837).
mű fn (1)
Eddig is tudtál te ö vele birni; ne engedd nyilai alatt meg lágyulni szivedet, melly a' Virtus mive (1/1592).
műhely fn (3)
A' ki Lipsiába vólt Typographus, 's onnan szer felett való
kinttsel jött ide Pestre Műhelyével? (1/87)
műhelyem (1/93), műhellyel (1/99).
Ö: borbély~.
mündo l. mundo
művel l. mível
műveletlen l. míveletlen
műves l. míves